Bahasa Rusia adalah salah satu yang paling beragam dan kaya di dunia, potensi ekspresifnya sangat besar. Berbagai sarana ekspresifitas ujaran yang digunakan dalam proses menulis sebuah karya memberikan emosionalitas dan orisinalitas khusus pada teks. Daftar mereka cukup luas.
Sarana ekspresi ucapan dalam berbagai bidang kehidupan
Bukan rahasia lagi bahwa ide yang sama dapat disajikan dengan cara yang berbeda. Misalnya, seorang penyiar televisi akan mengatakan ini: "Hari ini, hujan lebat dalam bentuk salju diamati di wilayah itu, disertai dengan angin kencang." Dan dua wanita tua yang minum teh di dapur dapat menggunakan frasa berikut dalam percakapan: “Ya, itu menumpuk seperti salju! Dan angin - itu menjatuhkan Anda! Dalam fiksi, fenomena ini dapat direpresentasikan sebagai berikut: "Serpihan salju jatuh dari langit, seperti bulu dari bantal terbuka, tersebar oleh angin kencang, dan salju putih besar menutupi bumi beku yang merindukan mereka …". Gambar yang dijelaskan dengan cara yang berbeda hampir sama, tetapi masing-masing opsi berbeda satu sama lain dan memengaruhi secara berbeda.ke alam bawah sadar manusia. Semua sarana ekspresifitas bicara bahasa sampai batas tertentu didasarkan pada persepsi asosiatif teks. Melihat melalui pernyataan yang disajikan, pembaca membayangkan orang-orang yang dapat mengekspresikan diri dengan cara ini. Oleh karena itu, untuk mengkarakterisasi karakter, membuat warna tertentu, penulis teks sastra menggunakan gaya yang berbeda.
Ekspresi fonetik
Untuk dampak terbesar pada imajinasi lawan bicara atau pembaca, penonton atau pendengar, berbagai metode digunakan. Sarana ekspresifitas wicara secara harfiah menembus semua tingkat bahasa. Mereka dapat diamati baik dalam fonetik maupun sintaksis, yang membuat pemahaman maksud penulis lebih dalam dan lebih komprehensif. Sarana fonetik ekspresifitas wicara adalah salah satu cara paling kuat untuk mempengaruhi wicara. Sensasi gambar suara kata terjadi di tingkat bawah sadar, terlepas dari keinginan orang tersebut. Itulah sebabnya sebagian besar teks puisi didasarkan pada penggunaan sarana ekspresif suara. Sebagai contoh, kita dapat mengutip kalimat berikut: "Daun berdesir, gemerisiknya sepertinya datang dari mana-mana." Di sini, penggunaan bunyi “sh” yang berulang dalam frasa tersebut tampaknya menciptakan pengiring pada gambar yang digambar oleh imajinasi.
Aliterasi
Ekspresifitas ucapan fonetik memiliki beberapa variabilitas. Tersebar luas sangat bertentangan satu sama lainberarti seperti aliterasi dan asonansi. Mereka didasarkan pada pengulangan dalam teks suara yang identik atau serupa dalam beberapa fitur fonetik - konsonan dengan aliterasi dan vokal dengan asonansi. Contoh aliterasi yang mencolok adalah frasa “Badai guntur bergemuruh, guntur bergemuruh”, yang membaca, seseorang secara tidak sadar membangkitkan gambaran jelas tentang kilat yang berderak di depannya.
Asonansi
Penulis dan penyair lebih jarang menggunakan pengulangan vokal. Misalnya, asonansi disajikan dalam kalimat "Ada bidang datar di sekitar" - suara berulang "o" menciptakan perasaan panjang, luasnya ruang.
Anaphora, epifora dalam teks sastra
Ada juga kiasan lain yang berfungsi untuk membuat teks lebih ekspresif. Misalnya, anafora dan epifora adalah perangkat yang tidak biasa. Mereka adalah varian pengulangan bunyi, kata, atau kelompok kata yang serupa di awal (anaphora) atau di akhir (epiphora) dari setiap segmen bicara independen paralel. “Ini adalah tindakan seorang pria! Ini adalah tindakan orang sungguhan!” - pemaksaan dan penguatan dengan setiap pengulangan diamati dengan anafora. Epifora paling sering ditemukan di akhir segmen puitis dalam bentuk pengulangan frasa individu atau seluruh kalimat. Tetapi juga dapat dipertimbangkan pada contoh kalimat prosa terpisah: “Semua yang ada di ruangan ini hitam: dindingnya hitam, karpet di lantainya juga hitam, lampunya hitam, dan bahkan spreinya hitam. Hanya tempat tidurnya yang berwarna putih bersih, menciptakan kontras yang mencolok dalam desainnya.”
Bahasa sarana ekspresifitas ucapan: alegori
Dalam gaya bahasa Rusia ada banyak variasi kiasan, atau kiasan. Sumber utama ekspresif adalah kosa kata. Dengan bantuannya, sebagian besar niat penulis dalam teks terwujud. Misalnya, alegori adalah semacam transfer makna atau karakteristik suatu objek ke objek lain, gambar konsep abstrak melalui gambar tertentu. Untuk menjelaskan apa itu alegori, orang dapat menggunakan contoh-contoh tradisional: matahari adalah simbol kehangatan, kebaikan; angin adalah simbol kebebasan, pemikiran bebas, ketidakkekalan. Oleh karena itu, prinsip ini sering digunakan dalam pidato untuk mencirikan orang. "Oh, kamu rubah licik!" - berbicara tentang seseorang dengan bercanda. Atau mereka bahkan bisa mengatakan tentang kepribadian yang berubah-ubah seperti ini: "Karakternya berangin, eksentrik." Jadi, menjawab pertanyaan tentang apa itu alegori, seseorang harus mengacu pada simbolisme, perbandingan objek berdasarkan kualitas.
Alegori dalam perumpamaan, dongeng, fabel
Fabulist hebat Krylov memberikan gambaran penuh warna tentang penggunaan teknik ini. Padahal sebenarnya dia adalah penerus Aesop. Dari karyanya itulah banyak plot dongeng klasik Rusia diambil. Lagi pula, semua orang mengerti bahwa ketika berbicara tentang monyet yang mencoba kacamata di ekornya, maksud penulis adalah orang yang bodoh, orang yang terbiasa memperlakukan segala sesuatu secara dangkal, menilai dengan tergesa-gesa, tanpa memikirkan artinya. Untuk persepsi anak-anak, dongeng paling cocok di manapahlawan binatang. Pada contoh mereka, bayi belajar hukum dasar kehidupan: kebaikan akan kembali seratus kali lipat, orang yang kotor, penipu dan malas akan dihukum, Anda tidak bisa menertawakan penderitaan orang lain, dll. Dongeng pendek atau cerita alegoris menyerupai gaya Kaukasia meja bersulang, di bagian akhir moralitas ditampilkan setelah kalimat minum “Untuk…”.
Alegori dalam puisi dan lirik lagu
Dan puisi-puisi indah Lermontov tentang layar sepi yang melintasi ombak? Lagi pula, di sini pembaca yang bijaksana ditarik ke keadaan pikiran dari kepribadian gelisah yang tidak dipahami siapa pun di dunia saat ini. Sampai sekarang, orang dewasa menyukai banyak lagu daerah di mana contoh alegoris tanaman - bunga, pohon - menggambarkan hubungan manusia. "Mengapa kamu berdiri, bergoyang, rowan kurus?" - sedih menyanyikan seorang gadis yang dirinya sendiri mengalami kesepian, mimpi bergabung dengan nasibnya dengan orang yang dapat diandalkan, tetapi untuk beberapa alasan dia tidak bisa melakukan ini …
Litota, hiperbola
Bahasa sarana ekspresifitas bicara juga diwakili oleh kiasan lain. Misalnya, ada juga tokoh yang berlawanan seperti hiperbola, litote. Bahasa Rusia memiliki berbagai kemungkinan untuk ekspresi kualitas secara bertahap. Teknik-teknik ini menunjukkan meremehkan artistik (litote) dan melebih-lebihkan (hiperbola). Bahasa Rusia menjadi lebih cerah dan lebih kiasan berkat mereka. Misalnya, properti seperti volume tubuh manusia dapat dinyatakan sebagai diremehkan secara artifisialsamping ("pinggang selebar leher botol" - litote), dan dari samping berlebihan ("bahu seukuran pintu" - hiperbola). Bahasa Rusia bahkan membanggakan ekspresi stabil dari jenis ini: pinggang tawon, setinggi verst Kolomna.
Sinonim dan antonim dalam fiksi
Penggunaan sinonim dan antonim dalam teks meningkatkan emosi dan ekspresinya. Kata-kata yang secara semantik mirip atau berbeda mendiversifikasi karya, mengungkapkan maksud penulis dari sudut yang berbeda. Selain itu, sinonim dan antonim menyederhanakan persepsi teks, karena memperjelas makna objek semantik individu. Tetapi penggunaannya dalam pidato lisan dan tertulis harus didekati dengan hati-hati, karena beberapa sinonim kamus kehilangan kedekatan makna dalam konteks tertentu, dan antonim kontekstual tidak selalu antonim dalam arti kamus utama. Misalnya, kata sifat "segar" dan "basi" bila digunakan dengan kata benda "roti" adalah antonim. Tapi, jika kita berbicara tentang angin, maka antonim dari kata sifat "segar" adalah kata "hangat".
Ironi dalam karya seni
Cara ekspresi seni yang sangat penting adalah ironi. Contoh dari literatur membuktikan kiasan yang tinggi dari teknik ini. Pushkin, Lermontov, Dostoevsky - karya klasik Rusia ini adalah ahli sejati penggunaan ironi dalam sastra. Kisah Zoshchenko masih diminati di kalangansatiris kontemporer. Beberapa frasa klasik, yang telah menjadi bersayap, juga digunakan dalam percakapan sehari-hari. Misalnya, ekspresi Zoshchenko: "Ambil kembali kuemu!" atau “Mungkin Anda juga harus diberikan kunci apartemen tempat uang itu berada?” Ilf dan Petrov benar-benar tahu segalanya. Dan seruan kepada tuan-tuan juri, yang mengacu pada es yang pecah, masih dirasakan dengan banyak ironi. Dan ungkapan "Siapa yang begitu besar di sini bersama kita?", ditujukan kepada seorang anak dalam kehidupan sehari-hari, memiliki karakter yang ironis, dibangun di atas penggunaan antonim. Ironi seringkali hadir dalam bentuk lelucon yang mengolok-olok diri salah satu karakter atau protagonis, yang atas nama siapa cerita itu dituturkan. Ini adalah detektif Daria Dontsova dan penulis lain yang juga menulis dengan gaya ini.
Lapisan kosakata yang berbeda dalam fiksi
Potensi ekspresif tinggi dalam fiksi memiliki kosakata yang tidak standar - jargon, neologisme, dialektisme, profesionalisme, bahasa sehari-hari. Penggunaan kata-kata dari bagian-bagian ini dalam teks, terutama dalam pidato langsung, memberikan karakterisasi figuratif dan evaluatif dari karakter tersebut. Setiap pahlawan dari sebuah karya sastra adalah individu, dan elemen leksikal ini, jika digunakan dengan hati-hati dan tepat, mengungkapkan citra karakter dari berbagai sudut. Misalnya, kejenuhan novel Sholokhov "The Quiet Don" dengan kosakata dialek menciptakan suasana yang menjadi ciri wilayah tertentu dan periode sejarah tertentu. Dan penggunaan karakter sehari-hari dalam pidatokata-kata dan ekspresi dengan sempurna mengungkapkan karakter mereka. Juga tidak mungkin dilakukan tanpa kosakata profesional khusus ketika menggambarkan kehidupan di kapal. Dan dalam karya-karya di mana para pahlawan, meskipun kecil, adalah mantan orang-orang tertindas atau orang-orang dari kategori tunawisma, tidak mungkin untuk menghindari jargon dan bahkan slang.
Poliunion sebagai sarana ekspresi
Majalah gaya lainnya adalah polisindeton. Dengan cara lain, teknik ini disebut poliunion dan terdiri dari penggunaan anggota atau frasa yang homogen dalam teks, dihubungkan oleh kesatuan berulang yang sama. Hal ini meningkatkan ekspresi dengan menciptakan jeda yang tidak direncanakan dalam kalimat pada titik-titik di mana bagian-bagiannya dihubungkan oleh bagian-bagian layanan dan pada saat yang sama meningkatkan pentingnya setiap elemen pencacahan. Oleh karena itu, para penulis dan penyair sering menggunakan poliunion dalam karyanya. Contoh:
- "Badai laut mengaum, dan merobek, dan bergoyang, dan menghancurkan, dan ketakutan" - setiap elemen dari serangkaian anggota homogen di sini memiliki kepentingan yang ditekankan.
- "Di rumah Natalia, semuanya ada di tempatnya: seikat kunci, dan kursi berlengan dengan jubah rajutan cerah, dan vas lantai besar dengan cabang-cabang kering dari beberapa tanaman, bahkan sebuah buku terbuka - semuanya selalu setiap saat sepanjang hari di tempat yang sama" - di sini setiap anggota yang homogen, dengan bantuan poliunion, meningkatkan kesan akurasi dan kejelasan pengaturan objek di tempat tinggal pahlawan wanita.
- "Dan angin bertiup dan gunturbergemuruh, dan cabang-cabang pohon bergoyang, mengetuk jendela, dan awan menyembunyikan langit dalam gelombang hitam - semua ini bersama-sama menakuti, membangkitkan kegembiraan dan dipaksa untuk menarik selimut hingga ke dagu”- di sini kalimat homogen, digabungkan dengan poliunion, ciptakan efek mengintensifkan keadaan ketakutan dan keputusasaan.
Dengan demikian, sarana linguistik ekspresifitas bicara adalah elemen penting dari pidato artistik. Tanpa mereka, teks sastra terlihat kering dan tidak menarik. Tapi jangan lupa bahwa materi harus fokus pada pembaca. Oleh karena itu, pemilihan sarana linguistik yang digunakan dalam karya harus dilakukan dengan cara yang paling hati-hati, jika tidak, penulis berisiko disalahpahami dan diremehkan.
