Di wilayah Kirov, dialek Vyatichi yang khas telah dipertahankan. Beberapa kata sulit dipahami tanpa terjemahan. Bosan, seorang warga Kirov bisa bercanda: "Saya hanya cocok untuk domina sekarang." Orang yang belum tahu, setelah mempelajari akar kata "rumah", mungkin memikirkan rumah yang nyaman. Tapi joker akan menjelaskan bahwa domino adalah peti mati. Terbuat dari kayu, seperti gubuk.
Selain nilai ini, ada satu lagi yang sudah usang. Disebut struktur upacara yang dipasang di atas penyangga tinggi. Mereka ditemukan di tempat-tempat pemukiman suku Finno-Ugric.
Colubets - apa itu?
"Golbets" adalah kata lain dari Kirovites. Ini adalah nama bawah tanah tempat persediaan disimpan untuk musim dingin. Pintu masuk ke gawang biasanya dilakukan dengan membuat lubang di lantai dapur. Terkadang mereka membuat lubang lain di ruangan itu. Itu sudah lebih kecil dan seseorang tidak akan merangkak ke dalamnya. Sayuran (kentang, wortel, bit) dituangkan ke dalamnya. Kotak kayu terletak di bawah lubang, dan hasil panen segera disimpan di tempatnya. Sebelum mengisi apel, golbet dikapur dengan jeruk nipis agar busuk buah tidak menyebar. Karena itu, langit-langit di dalamnya berwarna putih. Ini juga menjaga agar papan lantai tidak membusuk.
Tapi kata ini memiliki arti lain. Jadi di Komi mereka menyebut pilar pemakaman pra-Kristen dipasang di kuburan. Orang-orang Percaya Lama telah tinggal di desa Ust-Tsilma di Pechora sejak abad keenam belas. Mereka dengan hati-hati menjaga tradisi mereka dan terutama tidak menyebarkannya. Tapi wisatawan tidak dilarang untuk mengunjungi kuburan, meskipun penduduk setempat akan memperingatkan Anda untuk tidak pergi ke sana.
Di kuburan ada salib modern dengan atap pelana dan golbtsy tua juga dengan atap. Sebuah jendela dilubangi di pilar, di mana makanan dibawa dan ditempatkan untuk menenangkan orang mati.
Di pemakaman ini ada domina - ruang bawah tanah yang terbuat dari kayu gelondongan tempat para pembakar diri berbaring. Ada juga fakta seperti itu dalam kehidupan desa - beberapa keluarga dibakar hidup-hidup, memprotes perintah baru Sinode. Mereka dihormati sebagai martir.
Adat kuno suku Finno-Ugric
Museum Moskow memiliki pameran yang tidak biasa, sangat mirip dengan domino. Ini adalah "rumah orang mati", demikian sebutannya. Itu ditemukan selama penggalian di dekat Moskow dekat Zvenigorod. Tanah pemakaman itu berasal dari tahun 750 M. Pada saat itu, orang-orang Finno-Ugric tinggal di sini, nenek moyang suku Meri dan Vesi. Sisa-sisa orang yang terbakar dari berbagai usia ditemukan di kabin kayu semacam itu. Mayat-mayat tersebut diyakini dibakar di tempat yang jauh dari pemukiman (kremasi di samping) dan dipindahkan ke ruang bawah tanah kayu, yang berdiri di hutan lebat.
Kuburan bawah tanah adalah rumah kayu setinggi sekitar dua meter, tanpa jendela, tetapi dengan perapian di pintu masuknya. Rupanya untukpersiapan makanan ritual. Kebiasaan ini - untuk mengubur di ruang bawah tanah kayu - tersebar di seluruh Eropa dan sebagian di Asia. Domina semacam itu ditempatkan di tiang dan dihisap dengan asap, ini mencegah pembusukan dan mengusir serangga.
Penguburan Slavia
Beberapa jenis penguburan Slavia ditemukan - kebanyakan domino yang dalam. Ini adalah kabin kayu dengan lubang yang diisi dengan batu bara, dinding hitam karena api dan sisa-sisa orang mati yang dikremasi. Pemakaman anak-anak tidak pernah dikremasi dan diletakkan di atas tanah yang ditinggikan. Mereka berasal dari periode Slavia akhir.
Tampilan domino bervariasi. Ada rumah orang mati di permukaan tanah, yang dimasuki melalui pintu masuk cekung. Ada gundukan berdiri di atas pilar dan memiliki dasar persegi panjang. Di salah satu kuburan, ditemukan barang-barang bertanggal 1150. Hal ini memungkinkan kita untuk menyimpulkan bahwa bagi orang Slavia, domina adalah cara penguburan yang umum.
Pondok Baba Yaga
Sejak kecil, semua orang ingat deskripsi tempat tinggal Baba Yaga: gubuk tanpa jendela dan pintu, di atas kaki ayam (berasap, bukan ayam). Ini adalah domina, peti mati kayu. Tidak ada cukup ruang di dalamnya - hidung telah tumbuh ke langit-langit. Ketika orang-orang Slavia datang ke tanah orang-orang Finno-Ugric, mereka melihat rumah-rumah seperti itu di hutan. Itu menjadi makanan untuk dongeng dan legenda. Faktanya, tidak ada yang perlu ditakutkan - tidak ada yang tinggal di rumah itu. Rumah orang mati Finlandia ditempatkan di tiang, tetapi suku yang lebih selatan tidak. Inti dari ini tidak berubah.
Keberadaan perapian di pintu masuk menunjukkan bahwa semua orang yang terkubur di dalam rumah dibawa melalui api. Karenanya kisah keinginan Baba Yaga untuk menggorengorang hidup yang datang.
Sumber tertulis telah disimpan - sebuah cerita tentang awal pemukiman Moskow. Ini berisi pesan tentang pangeran yang bersembunyi dari putra boyar Kuchka. Di semak-semak hutan, ia menemukan sebuah rumah kayu dengan penguburan seseorang dan berlindung di dalamnya.
Bagaimana arti kata telah berubah
Diterjemahkan dari bahasa Ukraina, "domovina" berarti peti mati dalam pengertian modern - kotak kayu untuk almarhum. Dalam bahasa Belarusia, kata itu ditafsirkan dengan cara yang sama. Di Serbia, tanah air disebut domina. Di Bosnia juga.
Sebelumnya, domino dibuat dari dek. Mereka melubangi tempat untuk almarhum di dalamnya. Sekarang peti mati sedang dirobohkan dari papan. Metode penguburan juga telah berubah. Jika sebelumnya mereka mengatur rumah kayu, sekarang mereka tidak melakukannya. Monumen didirikan di kuburan. Hanya di beberapa tempat adat menempatkan salib kayu tinggi dengan jendela untuk sesaji masih dipertahankan. Tetapi bahkan di desa Old Believers, piring digunakan untuk ini, yang ditinggalkan di kuburan.
Waktu berlalu, orang berubah, kebiasaan mereka mengalami transformasi. Beberapa benar-benar menghilang, hanya meninggalkan jejak dalam dongeng. Beberapa dilestarikan hingga hari ini. Itu semua sejarah.
Kesimpulan
Ada banyak kata untuk seorang pria di peti mati, kebanyakan dari mereka adalah kiasan. Banyak penelitian dan penggalian memungkinkan kita untuk lebih memahami sejarah tempat asal kita.
