Apa itu sampah: jawabannya tersembunyi dalam sejarah

Daftar Isi:

Apa itu sampah: jawabannya tersembunyi dalam sejarah
Apa itu sampah: jawabannya tersembunyi dalam sejarah
Anonim

Ada banyak kata dalam bahasa Rusia, yang asal-usulnya berakar dari zaman kuno, tetapi umum saat ini. Asal usul kata-kata yang tidak jelas memiliki sejarah dan fakta menariknya sendiri. Terkadang itu berarti arti yang sama sekali berbeda, atau, sebaliknya, menegaskan arti yang ditanamkan di dalamnya.

Kata menghina

Arti kata "sampah" cukup menarik dan beragam. Beberapa mata pelajaran disebut sampah. Pertama-tama, "sampah" adalah rabble, shushval, nonentities. Inilah bagaimana lapisan masyarakat yang paling bawah dicirikan, keji dan tidak ada apa-apanya. Ini adalah orang-orang yang tidak penting, dengan perbuatan menjijikkan, yang telah kehilangan rasa hormat dari masyarakat.

Penjahit Ivan Shval

Ada versi lain dari apa itu sampah. Kamus Dahl berisi informasi bahwa kata ini berhubungan dengan menjahit. Seorang pria yang menjahit pakaian, seorang penjahit yang membuat pakaian baru dengan tangannya sendiri, dihormati, tetapi asal kata "shvets" yang lama terdengar seperti "sampah".

penjahit - sampah
penjahit - sampah

Mengapa penjahit masih disebut sampah? Ada cerita menarik di balik asal usul julukan kasar tersebut.

Pada tahun 1611, Swedia menyerang Rusia. Mereka mengepung Novgorod dan tidak memiliki kesempatan untuk masuk ke kota. Mereka tidak aktif untuk waktu yang lama, dan penduduk kota, yang siang dan malam berdoa kepada Tuhan untuk keselamatan dari musuh, berharap bahwa musuh akan segera mundur. Namun, seorang penjahit tertentu, yang dijuluki sampah, mengkhianati tanah kelahirannya dengan membuka gerbang kota di depan tentara musuh. Sebelumnya, dia berjanji kepada Swedia bahwa dia akan membiarkan mereka masuk ke kota, karena dia tahu bahwa mereka tidak menjaga gerbang dengan sangat hati-hati. Pada 15 Juli, Ivan Shval memenuhi janjinya. Karena itu, di masa depan, kata "sampah" mulai digunakan sebagai deskripsi menghina pengkhianat, tidak penting, kepribadian dasar.

Nama panggilan Prancis

Menurut versi lain, kata "sampah" telah turun ke zaman modern sejak zaman Napoleon. Ketika tentara Napoleon mengepung kota-kota Rusia, para prajurit sering kelaparan dan makan daging kuda. Mereka bahkan tidak merasa mual memakan daging kuda yang jatuh. Kata Perancis le cheval diterjemahkan sebagai "kuda". Orang-orang Rusia, yang memandang rendah orang Prancis, menyebut mereka "sampah".

tentara Prancis
tentara Prancis

Ketika membahas apa itu sampah, para ilmuwan mengatakan bahwa itu adalah singkatan dari kata "shushwal". Jadi di masa lalu mereka menunjukkan "sesuatu yang tidak berguna, sepotong kain dari mana tidak ada yang bisa dibuat." Bagaimanapun, "sampah" memiliki arti "tidak berguna" dan "tidak berharga", "sampah". Lambat laun, di Rusia, kata "sampah" beralih dari sesuatu ke deskripsi seseorang yang dihina oleh masyarakat dan tidak melakukan apa-apa.bagus.

Direkomendasikan: