Ada banyak cara untuk menunjukkan kebingungan. Misalnya, ada cerita yang agak panjang dengan banyak konsekuensi dan karakter, dan pendengar berkata kepada penulis: “Begitu banyak yang bisa dirobohkan dengan pantalyk?! Aku tidak mengerti apa-apa! Apa arti frasa ini, kita akan menganalisis hari ini.
Sejarah, hipotesis 1: sebuah gunung di Yunani
Ternyata semuanya tidak sesederhana itu. Ungkapan "knock down" tidak begitu mudah untuk ditafsirkan, tetapi kami tidak takut akan tantangan yang serius. Ada perselisihan tentang bagaimana pergantian pidato muncul. Versi pertama adalah ini: di Yunani ada sebuah gunung bernama Pantelik. Memiliki banyak gua, berbagai macam pintu masuk dan keluar, sehingga mudah tersesat di sana. Ingatlah hal ini jika Anda pergi ke Yunani. Tapi serius, berdasarkan sudut pandang ini, kita dapat berasumsi bahwa seiring waktu kata "pantelik" menjadi Russified dan berubah menjadi "pantalik" yang terkenal. Bijaksana, bukan? Tunggu dulu, pembaca belum mengetahui hipotesis kedua. Di zona perhatian kami adalah ekspresi - "jatuhkan pantalyk." Kami sekarang mempertimbangkan asal usul fraseologi.
Lanjutan cerita. Hipotesis 2: kearifan bahasa
Penikmat mengatakan bahwa dalam rumpun bahasa Romano-Jermanik ada akar pantl. Dahulu kala, itu berarti "simpul", "ikat", kemudian berubah menjadi "esensi", "makna", "akal". Tetapi karena akar ini tidak bisa tidak berubah di bawah pengaruh bahasa kita, pinjaman asing berubah menjadi "pantalik" asli. Apa yang harus dikatakan? Kedua hipotesis itu penting dan menarik. Tetapi hanya satu hal yang tidak jelas: dilihat dari sejarah, pergantian pidato memiliki asal-usul yang mulia, dan ungkapan kami "knock down from the pantalyk" adalah bahasa sehari-hari, atau setidaknya lebih baik tidak menggunakannya saat menulis artikel di majalah. atau koran, kecuali mungkin untuk tujuan tertentu, gaya bahasa. Dengan kata lain, semuanya kabur. Biarkan pembaca memutuskan sendiri. Misalnya, kita lebih menyukai hipotesis No.2.
Sinonim dan Arti
Kata dan frasa yang dapat menggantikan pergantian ucapan yang dimaksud akan membantu Anda memahami dan mengingat arti dari ungkapan "menghancurkan". Jangan membuat pembaca bosan dan mulai berbisnis. Arti kata fraseologi adalah:
- bingung;
- bingung;
- bingung;
- menyesatkan;
- bermain-main;
- membodohi kepalamu;
- dipimpin oleh hidung.
Berdasarkan daftar tersebut, tidaklah sulit untuk mengembalikan makna dari ungkapan tersebut. Ketika penanya berseru: "Berapa banyak saya bisa terlempar dari pantalik!", Dia hanya memberi isyarat kepada lawan bicaranya bahwa dia tidak mengerti apa-apa, dan orang yang menceritakan kisah itu harus disalahkan. Lebih mudahberbicara, pendengar menjadi terjerat dalam labirin pemikiran seperti seorang musafir di gua-gua batu gunung Yunani yang terkenal. Apa yang dikatakan? Tentang perlunya mengerjakan seni mendongeng. Begitulah ungkapan "merobohkan pantalyk." Maknanya tidak tersembunyi dari kami untuk waktu yang lama.
Contoh penggunaan dan kartun Soviet lama
Ingat kartun "Wow, ikan berbicara!", Di mana ungkapan itu diucapkan: "Lakukan kebaikan dan buang ke air"? Di sana, pertempuran terjadi antara pesulap "baik" Eeeh dan pemuda itu, yang ternyata adalah ikan yang bisa berbicara. Jadi, kemampuan merobohkan pantalik itulah yang menyelamatkan nyawa orang tua. Penyihir itu kemungkinan besar adalah salah satu dari banyak inkarnasi Setan. Dan dengan iblis, seperti yang Anda tahu, lelucon itu buruk, tetapi bagaimana orang tua itu tahu bahwa penyihir membutuhkan jiwanya yang abadi? Dan pemuda itu membingungkan penjahat itu, dan, yang paling penting, dia tidak tersesat dalam labirin logisnya sendiri, yaitu, dia membuat Eeeha gila, sambil mempertahankan absurditas cerita, yang menyelamatkan hidupnya. Tapi sangat mudah tersesat di semua elang, kelinci, dan mantel kulit domba ini!
Dongeng adalah kebohongan, tetapi ada petunjuk di dalamnya: tidak buruk jika lidah seseorang ditangguhkan. Kadang-kadang kehidupan dapat diselamatkan baik dengan ucapan yang jernih dan abrakadabra, yang tidak dipahami oleh siapa pun kecuali narator. Oleh karena itu, perlu untuk membaca buku dan semakin banyak semakin baik. Anda tidak pernah tahu ikatan seperti apa yang bisa membuat Anda jatuh ke dalam kesalahpahaman. Hal utama adalah untuk tidak kehilangan kehadiran pikiran Anda. Jika seseorang takut, maka dia dikalahkan.
