Banyak dari kita, setidaknya pernah melakukan pekerjaan dengan kualitas buruk, dapat mendengar dari orang lain bahwa pekerjaan itu dilakukan dengan sembarangan. Tapi apa arti dari definisi ini? Pada artikel ini, kita akan berbicara tentang asal kata "ceroboh" dan di mana kata itu digunakan.
Apa artinya
"Ross" adalah kata yang tidak hanya memiliki satu tetapi tiga arti. Yang pertama adalah dasar dan langsung. Jadi, lalai - yang berhubungan langsung dengan jubah mandi, misalnya, "kantong jubah".
Yang kedua muncul beberapa saat kemudian, secara kiasan ceroboh - malas, menganggur. Perlu dicatat bahwa semantik ini sudah usang. Makna ketiga juga kiasan, yaitu apa yang saat ini digunakan. Jubah tidak bermoral, berkualitas buruk.
Etimologi kata
Kata "jubah" telah ada dalam bahasa Rusia untuk waktu yang sangat lama. Itu datang dari Arab melalui Turki. Dalam aslinya terdengar sedikit berbeda, yaitu “hilat”, yang berarti “pakaian kehormatan”.
Perlu dicatat bahwa pada awalnya jubah itu seperti itu, menjadi simbol bangsawan Rusia, yangmenghabiskan sebagian besar waktunya dengan pakaian ini. Dan kata "jubah" itu sendiri merujuk langsung ke pakaian (misalnya, saku sembarangan).
Pada pertengahan abad kesembilan belas, berkat para penulis, ia memperoleh makna tambahan yang baru. Neologisme "kelalaian" muncul. Pada awalnya, nilai baru sangat dekat dengan yang lama. Jubah adalah simbol kemalasan, kebejatan, dan kemalasan. Banyak penulis pada waktu itu menggunakan kata baru dalam karya mereka, tetapi beberapa penulis lain yang menyebut diri mereka puritan (kata itu berasal dari kata murni, yang berarti "murni") sepenuhnya menolaknya, mengingat kata ini merupakan ciri gaya sastra rendahan..
Saat ini, istilah "kelalaian" juga sedikit digunakan dalam fiksi. Tapi itu bahkan istilah resmi, bersama dengan kata "penjahat".
Namun, ketika jubah menyebar luas di antara lapisan masyarakat yang lebih rendah, pakaian kerja mulai disebut demikian. Karena itu, penjelasan baru untuk munculnya definisi ini telah muncul. Dasarnya adalah pepatah lama "bekerja dengan cara yang ceroboh". Jelaskan.
Tersirat bahwa peribahasa mengacu pada lengan pakaian industri yang diturunkan. Dengan demikian, "bekerja dengan lalai" mulai memiliki semantik yang berbeda, identik dengan makna pepatah. Lagi pula, tersirat bahwa adalah mungkin untuk melakukan tugas dengan baik hanya dengan lengan baju yang digulung. Sedangkan dengan pakaian yang panjangnya sampai pergelangan tangan, tidak nyaman melakukan hal ini, yang artinya “mengerjai bagian lengan”. Dan kata "sembrono" mulai berarti "kualitas buruk, sembarangan."
Kesimpulan
Jadi, sekarang Anda tahu persis apa yang dimaksud dengan istilah "ceroboh". Dalam artikel tersebut, kami juga mempertimbangkan asal kata ini.
