Dengan transisi semua umat manusia progresif ke sistem SI, banyak ukuran berat dan panjang Slavia kuno secara bertahap menjadi sesuatu dari masa lalu. Di antara mereka, gulungan adalah ukuran berat yang secara aktif digunakan dari awal abad kedelapan belas hingga tiga puluhan abad kedua puluh.
Spool - apa itu
Spool di masa lalu adalah ukuran massa yang digunakan untuk menentukan berat logam (paling sering emas dan perak). Sehubungan dengan gram yang digunakan saat ini, satu gulungan memiliki berat 4,3 gram atau 1/96 pon (Rusia).
Sejarah munculnya alat pengukur berat yang disebut kumparan
Saat ini, para ilmuwan tidak dapat mengatakan dengan pasti dari mana nama ukuran berat seperti gulungan itu berasal. Agaknya nama ini berasal dari zaman Kievan Rus. Jadi diketahui bahwa pada masa Pangeran Vladimir Agung (abad X), salah satu koin emas pangeran kecil disebut "zlatnik".
Mungkin, nantinya koin ini aktif digunakan sebagai timbangan saat menimbang barang-barang yang terbuat dari logam mulia. Dan secara bertahap dari nama koin mendapat namanya "spool" - ukuran berat yang digunakan untuk menentukan massa produk yang terbuat dari logam mulia.
Penulisan pertama tentang gulungan sebagai ukuran berat berasal dari abad ke-13. Dalam salah satu dokumen bisnisnya, Pangeran Mstislav dari Smolensk menggunakan kata "zolotnik" tidak lagi sebagai nama koin, tetapi sebagai ukuran berat. Mungkin, pada saat itulah dengan bantuan gulungan mereka mengukur proporsi logam mulia murni dalam koin tertentu atau produk lain yang terbuat dari emas dan perak.
Seiring waktu, popularitas gulungan sebagai ukuran berat telah menyebar. Dan sejak tahun 1711, gulungan menerima status ukuran berat resmi tidak hanya untuk emas dan perak, tetapi juga untuk logam mulia lainnya dan digunakan hingga tahun 1927.
Ada juga pendapat alternatif bahwa kata "spool" berasal dari nama logam emas. Namun, ini tidak mungkin, karena gulungan juga digunakan untuk mengukur berat platina dan perak.
Ukuran berat ini berkontribusi pada munculnya apa yang disebut sistem sampel spool, yang tersebar luas di Kekaisaran Rusia.
Sistem probe spool
Sistem sampel ini memungkinkan untuk menentukan keberadaan logam mulia dalam paduan tertentu, serta jumlahnya. Dengan kata lain, sampel logam mulia (kemurniannya) membantu menentukan gulungan. Ukuran berat ini berkontribusi pada pembentukan sampel gulungan emas, serta sampel gulungan perak.
Jadi emas murni tanpa kotoran (sekarang 999 sampel) dianggap sebagai logam mulia dengan berat 96 gulungan. Artinya jika komposisi logamnya diambil 100%, maka semuanya 100% emas. Namun, dalam sistem spool sampeljumlah maksimumnya bukan 100%, tetapi 96 unit logam mulia. Dan jika 96 di antaranya adalah emas - logamnya murni dan memiliki kehalusan 96 (sekarang 999).
Kehalusan spool terkecil adalah 56 (sekarang 585) karena hanya mengandung 56 bagian emas, dan sisanya adalah pengotor logam lain. Secara total, ada enam tes spul emas di masa lalu.
Hari ini, pemilik perhiasan emas pra-revolusioner yang bahagia dapat melihat ujian spool periode itu pada mereka. Untuk menerjemahkannya ke dalam sistem modern dan mengetahui logam murni produk, Anda dapat menggunakan rumus paling sederhana: A / 961000 \u003d B. Dalam hal ini, A adalah sampel spool, dan B adalah sampel modern.
Mengukur kemurnian perak dalam gulungan juga tidak berbeda jauh dengan emas. Namun, pada awalnya ada lebih banyak sampel logam ini - sebanyak sembilan (dari 72 hingga 95). Benar, pada akhir abad ke-19 mereka berkurang secara signifikan menjadi empat (dari 84 menjadi 95).
Seperti halnya emas, gulungan perak membantu menentukan jumlah bagian logam ini dalam 96 unit. Hari ini, Anda dapat mengubah sampel gulungan perak pra-revolusioner menjadi sampel modern menggunakan rumus yang sama seperti emas.
Rasio gulungan dengan ukuran berat lainnya di masa lalu
Spool - bagikan: 1/96.
Pood - kumparan: 1/3840.
Lot - kumparan: 1/3.
Pound - kumparan: 1/96.
Spool dan ukuran berat modern
Dibandingkan dengan satuan berat modern, satu gulungan kira-kira 4,3 gram (SI).
MenurutBritish Pharmacy Measures, berat satu gulungan kira-kira 0,01143 troy pound atau 0,14 troy ons.
Mengenai sistem berat AS, satu gulungan kira-kira 0,151 ons atau 0,01 pound AS.
"Gulungan kecil, tapi mahal" dan pepatah lain tentang ukuran berat ini
Ukuran berat ini cukup populer di kalangan nenek moyang, sering dibuat pepatah tentangnya. Misalnya, ketika mereka ingin mencirikan sesuatu yang kecil tapi sangat berharga, mereka menggunakan pepatah yang dikenal semua orang sejak kecil.
Ada juga analoginya yang sedikit berbeda: “Spul kecil, tapi berat.”
Ada pepatah lain yang serupa, juga didedikasikan untuk hal-hal kecil tapi penting. Dia menggambarkan prinsip secara lebih rinci: bukan ukuran yang penting, tetapi nilainya.
Untuk menggambarkan nilai kesehatan bagi seseorang, pepatah berikut digunakan:
Dan pepatah berikut ditujukan langsung ke gulungan sebagai ukuran berat:
Saat ini, sudah lama tidak digunakan untuk menentukan kemurnian sampel spool emas atau perak. Ukuran berat ini telah menjadi bagian dari sejarah. Namun, kata itu sendiri sekarang aktif digunakan dalam pidato, namun memiliki arti yang sedikit berbeda. Sekarang kata "spool" telah menjadi nama bagian distributor, tapi itu cerita yang sama sekali berbeda.
