Federasi Rusia adalah negara multibahasa yang besar dengan banyak dialek dan kebangsaan. Republik Mordovia adalah yang paling dekat dengan ibu kota Rusia, Moskow. Inilah mungkin mengapa saat ini beberapa orang ingin belajar bahasa Mordovia yang begitu eksotis.
Republik Mordovia: informasi umum
Jika Anda ingin mempelajari bahasa Mordovia, tidak ada salahnya mempelajari informasi dasar terlebih dahulu tentang wilayah tempat bahasa tersebut digunakan. Sebagian besar penduduk yang merupakan penutur asli bahasa ini dan dialeknya tinggal di wilayah Republik Mordovia. Itu terletak di bagian Eropa Rusia. Saransk dianggap sebagai ibu kota. Kota ini pada tahun 2011 diakui sebagai yang paling nyaman di wilayah federasi. Sampai abad ke-20, rakyat republik modern tidak memiliki kenegaraan sendiri, meskipun pangeran Mordovian sudah dikenal sejak lama. Informasi tentang mereka ditemukan dalam tulisan-tulisan sejarawan dari Eropa Barat yang hidup dan bekerja pada abad ke-13.
Apa yang perlu Anda ketahui tentang bahasa Mordovia?
Pertama, harus diingat bahwa bahasa Mordovian adalah bahasa suku Erzya dan Moksha, umum diwilayah Republik Mordovia, serta di wilayah seperti Saratov, Orenburg, Chelyabinsk, Penza, Nizhny Novgorod, Ulyanovsk, serta di Chuvashia, Tatarstan, dan Bashkortostan. Bahasa-bahasa ini milik apa yang disebut keluarga Finno-Ugric dari grup Finno-Volga. Menurut sensus yang dilakukan di Federasi Rusia pada 2012, bahasa Mordovia adalah bahasa asli 615.000 orang. Pada tahun 1989, jumlah pembicara di dalamnya melebihi 800.000. Dari seluruh populasi Mordovian, sekitar dua pertiganya adalah Erzya. Pada saat yang sama, jika Anda memutuskan untuk mempelajari bahasa ini, bersiaplah untuk beberapa kesulitan, karena terdiri dari 5 dialek yang terpisah - ini adalah Shoksha, Barat, Tengah, Tenggara, Barat Laut, yang sedikit berbeda satu sama lain.
Sejarah bahasa Erzya Mordovian
Sebelum orang Erzya bergabung dengan negara Rusia pada abad ke-15, mereka tidak memiliki apa yang disebut tulisan fonetik. Oleh karena itu, bahasa Erzya Mordovian memulai sejarahnya sejak saat ini. Tulisan lahir atas dasar ejaan bahasa Rusia. Hari ini, dialek sentral dianggap dasar. Baru pada pertengahan 1930-an norma ejaan yang dikenal hingga hari ini terbentuk. Bahasa Mordovia sebagian besar bertepatan dengan bahasa Rusia, terutama dalam alfabet.
Di mana saya bisa belajar bahasa Mordovia?
Di wilayah beberapa republik dan wilayah Federasi Rusia (tempat tinggal orang Erzya) bahasa Mordoviadiajarkan di sekolah dasar dan menengah. Itulah sebabnya Anda dapat menemukan sejumlah tidak hanya literatur pendidikan, tetapi juga jurnalistik dan fiksi. Ada juga majalah dan surat kabar, program televisi dan siaran radio.
Dialek bahasa Mordovia
Seperti disebutkan di atas, bahasa Mordovian, yang kata-katanya dalam banyak hal mengingatkan pada bahasa Rusia, memiliki lima dialek yang terpisah. Yang tengah menjadi tersebar luas di mayoritas di timur Republik Mordovia (distrik Chamzinsky, Atyashevsky dan beberapa wilayah Ichalkovsky). Priinsarsky, atau barat, menyebar di sepanjang aliran Sungai Insar, dari mana ia mendapatkan namanya. Prialatyrsky, atau barat laut, didistribusikan di sepanjang aliran Sungai Alatyr dan anak-anak sungainya. Wilayah ini mencakup distrik Ardatovsky dan Bolsheignatovsky, Poretsky dan Alatyrsky. Dialek Prisursky, atau tenggara, tersebar di sepanjang anak-anak sungai Sura. Dialek Shoksha secara historis terisolasi dari bahasa Erzya lainnya dan tersebar luas di wilayah wilayah Tengushevsky.
Fitur tipologi bahasa Mordovia
Jika kita berbicara tentang ekspresi makna gramatikal, maka bahasa Erzya dapat diklasifikasikan sebagai sintetik. Artinya, semua makna dapat ditemukan dalam kata-kata. Sebagai aturan, itu diekspresikan hanya dengan bantuan sufiks, karena praktis tidak ada awalan dalam bahasa ini. Berbicara tentang batas-batas antara morfem, bahasa dapat dikaitkan dengan apa yang disebut kelompok aglutinatif, yaitu untuk menciptakansebuah kata baru, berbagai imbuhan "dirangkai" pada dasarnya. Setiap imbuhan hanya memiliki satu arti. Paling sering, kata-kata dalam kalimat memiliki urutan yang stabil. Pertama datang subjek, lalu objek, lalu predikat. Terkadang Anda dapat menemukan urutan ini: subjek - predikat - objek. Bahasa Erzya terdiri dari 28 konsonan dan 5 vokal. Kata-kata dapat ditekankan pada suku kata apa pun. Yang menarik adalah apa yang disebut harmoni vokal, yang ditemukan dalam beberapa bahasa Mordovia (termasuk Erzya). Ini berarti bahwa vokal belakang atau vokal depan dapat digunakan dalam kata yang sama. Mencampur kedua jenis ini hampir tidak mungkin ditemukan.
Mordovian di Internet
Tentu saja, Anda dapat dengan mudah mempelajari bahasa Erzya sendiri. Untuk melakukan ini, Anda mungkin memerlukan berbagai literatur pendidikan, yang juga dapat Anda temukan di Internet. Ada pelajaran terpisah yang dapat diunduh oleh pengguna mana pun. Jika Anda akan mengunjungi Republik Mordovia, tetapi tidak ingin belajar bahasa Mordovia, buku ungkapan akan menyelesaikan masalah ini. Anda tidak akan membuang waktu untuk belajar, tetapi Anda akan dapat berbicara dengan penduduk lokal dalam dialek mereka. Buku frasa akan membantu Anda menerjemahkan frasa paling populer ke dalam bahasa Mordovia.
Juga, Anda dapat menemukan banyak grup dan forum berbeda di internet, tempat berkumpulnya mereka yang ingin belajar bahasa Erzya. Ada juga banyak di sini yang saat ini tidak tinggal di wilayah Republik Mordovia atau Federasi Rusia, tetapi tidak ingin kehilangan kontak.dengan tanah air bersejarah. Tentu saja, cukup sulit untuk mempelajari bahasa Mordovia dari buku-buku belajar sendiri dan dengan bantuan literatur pendidikan lainnya, jadi lebih baik mencari seorang guru. Tidak mudah untuk melakukan ini hari ini, karena bahasa Mordovian bukanlah bahasa yang sangat umum. Tetapi jika Anda menetapkan tujuan untuk diri sendiri, Anda dapat menemukan guru yang tepat. Jika tidak, gunakan materi yang Anda temukan di Web dan literatur yang diterbitkan.
