Fenomena ini atau itu bisa membuat marah, tetapi terkadang orang tidak begitu mengerti apa artinya? Untuk menghilangkan selubung kerahasiaan dari unit fraseologis ini adalah tugas kita hari ini. Kami yakin ini akan menjadi perjalanan yang mengasyikkan ke dunia kompleks manusia.
Arti
Adalah umum bagi seseorang untuk mengalami rasa malu ketika sebuah fenomena atau peristiwa tidak sesuai dengan ide-idenya tentang apa yang seharusnya terjadi. Misalnya, seorang gadis yang dibesarkan di sebuah institut untuk gadis-gadis bangsawan tersipu oleh kata-kata umpatan suaminya. Dengan kata lain, mereka bisa membuat seorang wanita muda tersipu.
Bagian khusus tentang asal tidak diperlukan di sini. Orang bule memiliki warna kulit yang terang, sehingga ketika tersipu malu, itu terlihat jelas, seolah-olah warna memenuhi seluruh wajahnya. Kapan tepatnya orang mulai menggunakan metafora seperti itu sulit untuk dikatakan, tetapi kami percaya itu sudah lama sekali. Ini juga ditegaskan oleh fakta bahwa pembaca tidak terlalu peduli tentang asal usul ungkapan "mendorong ke dalam cat", memberinya makna. Kami harap kami tidak menipu harapan siapa pun.
Contoh
Hampir gambar buku teks: mudaGuru ditunjuk untuk memimpin pelajaran di kelas atas. Tentu saja, semua anak laki-laki langsung jatuh cinta padanya, dan semua gadis mulai iri padanya. Selain itu, sifat cinta seperti itu tidak dapat diurai dalam hidup, bahkan jika Anda menghabiskan 1000 tahun untuk itu. Dan tentu saja, pertanyaan terdengar dari seluruh penjuru kelas: "Anna Vladimirovna, apakah kamu sudah menikah, dan apakah kamu punya pacar?" - atau: "Dan berapa lama Anda akan mengajar bersama kami?" Gambar ini lebih Soviet daripada Rusia, jika Anda mengecualikan kata "pacar" model baru dari pertanyaan. Tapi saya ingin percaya bahwa anak-anak dan kelas budaya belum mati.
Adapun guru muda, komentar bisa membuatnya tersipu karena alasan apa pun. Dan ini hanya karena dia sangat gugup dan takut gagal, melakukan kesalahan, bukan mengatasi. Tetapi anak-anak tidak mengetahui hal ini. Mereka mengeksplorasi model peran baru. Secara umum, kemampuan untuk merasa malu adalah hal yang hebat! Dia berbicara tentang bagaimana seseorang masih memiliki hati nurani.
“Memerah wajah” adalah unit fraseologis yang tidak hanya perlu Anda ketahui, tetapi juga untuk mencobanya sendiri, tentu saja, tanpa sadar. Lagi pula, hanya, mungkin, aktor dapat dengan sengaja membuat diri mereka tersipu, dan untuk orang yang tidak siap, trik seperti itu terlalu berlebihan.