Bayangkan sejenak bahwa tidak ada kata dalam bahasa Rusia yang mirip artinya. Misalnya, hanya akan ada kata kerja netral "pergi", dan hanya itu. Jadi cobalah setelah itu untuk memberi tahu pembaca bagaimana orang itu berjalan: dia berjalan dengan susah payah, mengembara atau mondar-mandir. Justru untuk menghindari pengulangan kata yang sama, agar dapat mengekspresikan emosi atau mencirikan suatu fenomena, ada antonim dan sinonim dalam bahasa kita. Mereka akan dibahas.
Mirip artinya
Diterjemahkan dari bahasa Yunani, sinonim (dengan nama yang sama) adalah kata-kata yang:
- suara tidak cocok;
- sama artinya;
- memiliki fitur tata bahasa yang sama;
- sering bervariasi dalam gaya.
Misalnya: suami - pasangan, teman - kawan, tanah air - tanah air.
Sinonim digabungkan menjadi baris yang dapat berubah secara signifikan dari waktu ke waktu. Ini karena fakta bahwa bahasa itu terus-menerusberkembang, kata-kata kehilangan yang lama dan memperoleh makna baru. Pertimbangkan puisi abad ke-19. Bahkan di Pushkin seseorang dapat menemukan sebuah "mimpi", yang menunjukkan sebuah pemikiran, dan definisi dari "cermat" sama dengan "barang kelontong".
Untuk menggunakan kekayaan bahasa dalam praktik, Anda dapat merujuk ke kamus khusus yang menjelaskan apa sinonim dan antonim dalam kasus tertentu, rangkaian semantiknya disatukan. Dari merekalah seseorang dapat belajar: mengapa "mawar" dan "bunga" tidak memiliki arti yang dekat, seperti halnya "rumah" dengan "apartemen" tidak dapat berada dalam rantai yang sama.
Sinonim, berturut-turut
Beberapa kata dengan arti yang sama membentuk sarang semantik. Bandingkan: jalan - jalan - arah - jalan raya - jalan bebas hambatan - jalan kerikil - beton. Atau mungkin rangkaian sinonim hanya terdiri dari kata akar tunggal: anak laki-laki adalah anak laki-laki, anak laki-laki.
Bagaimana cara membangun rantai semantik dengan benar, mengetahui apa sinonim dan antonimnya? Pertama-tama, yang dominan (dominan) harus berada di urutan pertama dalam baris, yaitu kata kunci yang memiliki pewarnaan stilistika netral. Semua yang lain mengikutinya, memperjelas dan memperluas maknanya, memberinya karakteristik emosional. Misalnya: tercinta - sayang, diinginkan, sayang, sayang, tercinta
Frase (kombinasi stabil, ekspresi bersayap) dan kata-kata dalam bentuk kasus preposisi (dengan preposisi) dapat dimasukkan dalam deret sinonim: serakah - pelit, semuanya tidak cukup, menyapu tangan, Anda tidak bisa mengemis untuk salju di musim dingin, dll.
kosa kata bahasa Rusiabegitu hebat dan fleksibel secara gaya sehingga semua antonim, sinonim, dan homonim di dalamnya tidak memiliki penggunaan yang kaku dan ketat, mereka terus berubah, membuat ucapan menjadi hidup dan kiasan.
Tipologi berdasarkan kesamaan
Kata-kata yang dekat maknanya memiliki klasifikasi sendiri menurut tingkat analogi semantiknya.
- Doublets adalah sinonim yang lengkap. Sebagai aturan, mereka dikaitkan dengan istilah ilmiah, dengan sebutan paralelnya: orthoepy - pengucapan, predikat - predikat. Beberapa dari akar kata yang sama juga dimiliki oleh mereka: pengabaian - pengabaian.
- Sinonim ideografis (semantik) berbeda dalam nuansa makna: basah - basah, lembab. Perlu dicatat bahwa karakteristik dalam contoh-contoh ini memanifestasikan dirinya dengan cara yang berbeda, yaitu, tingkat kandungan cairan dalam karakteristik tidak sama.
- Style sinonim dan antonim dibedakan oleh ekspresi dan evaluasi emosional. Contoh: dahi (netral) - dahi (tinggi) - dahi (diturunkan).
- Kata-kata yang memiliki arti yang sama tetapi berbeda dalam gaya dan semantiknya adalah sinonim gaya semantik. Merekalah yang mendominasi bahasa Rusia.
- Dalam teks yang sama, kalimat dapat ditemukan ekspresi yang dekat artinya hanya di sini. Ini adalah sinonim kontekstual (mereka juga disebut situasional atau penulis). Misalnya, dalam puisi Anna Akhmatova, dalam satu quatrain, dipisahkan dengan koma, ada "versts", "miles", "kilometers". Jelas bahwa kata-kata ini berarti jarak yang berbeda, tetapi dalam konteks ini mereka memiliki arti yang sama - pengukuranspasi.
Apa sinonim dan antonim dari sudut pandang fungsional
Seperti disebutkan di atas, tanpa ambiguitas makna, pidato kita akan membosankan dan tidak menarik. Ini adalah sinonim dan antonim yang memungkinkan Anda untuk secara akurat mengekspresikan pemikiran dan sikap terhadap fenomena apa pun. Mari kita lihat lebih dekat bagaimana kita bisa melakukannya dengan bantuan kata-kata yang dekat artinya.
- Klarifikasi atau tambahkan saja arti yang hilang: Dia berjalan dengan tenang, atau lebih tepatnya, berjalan dengan susah payah.
- Mengganti. Jadi, kita menghindari tautologi (pengulangan kata yang sama): Seorang tetangga memasuki ruangan, wanita itu tampak tertekan.
- Eufemisasi. Ada kebutuhan untuk penunjukan yang tidak akurat dari hal-hal nyata. Kita sering mendengar bahwa sutradara “tertunda” (tetapi kita mengerti bahwa dia hanya terlambat). Terkadang lebih mudah untuk mengatakan bahwa seseorang "tidak jauh" daripada menilai secara langsung: "bodoh."
- Kami menentang. Teknik ini menekankan perbedaannya: Dia tidak lari, tetapi bergegas seperti anak panah.
Berlawanan arti
Kami telah menjelaskan dengan cukup rinci apa itu sinonim, dan sekarang akan lebih mudah untuk memahami antonim. Pertama-tama, mereka muncul dalam penggunaan berpasangan, hanya dalam hal ini esensi kebalikannya terungkap.
Hubungan Antonim didasarkan pada makna leksikal dari konsep-konsep yang berada dalam lingkaran fenomena yang sama. Jika sebuah kata memiliki banyak arti, itu berarti ada banyak arti yang berlawanan.
Antonim tidak boleh memiliki:
- nama diri dan kata benda spesifik: buku catatan, apartemen, institut;
- kebanyakan kata ganti dan angka;
- sebutan jenis kelamin (gender): anak perempuan dan laki-laki, anak perempuan dan laki-laki, kakek dan nenek;
- kata-kata dengan pewarnaan gaya yang diucapkan: pipi, tanah air, mutiara.
Struktur, jenis dan penggunaan antonim
Arti yang berlawanan dapat diungkapkan dengan kata-kata yang memiliki akar yang sama: masuk - kiri, kehendak - penangkaran, serta dengan yang sama sekali berbeda: jahat - baik hati, gelap - terang.
Ada dua jenis antonim:
- linguistik, yang ada dalam kosakata: pagi - sore, sakit - sehat;
- contextual-speech (penulis), ketika kebalikannya hanya ditemukan dalam kerangka kalimat yang diberikan: lebih baik terlihat bodoh daripada musuh.
Menggunakan sinonim dan antonim Rusia dalam semua gaya bicara, mereka paling penting untuk bahasa sehari-hari dan artistik. Sangat sering amsal dan ucapan dibangun di atasnya, mereka dapat ditemukan dalam judul karya.
Angka gaya seperti antitesis dan oksimoron didasarkan pada oposisi dan perbandingan makna antonim. Kami menemukan sarana ekspresif pertama dalam judul novel Turgenev "Fathers and Sons" atau cerita Chekhov "Tebal dan Tipis", juga ingat "Perang dan Damai" karya Tolstoy.
Figur kedua dibangun di atas kombinasi yang tidak sesuai: keheningan yang keras, tuli dari keheningan. Oxymoron juga ditemukan dalam judul karya seni: "The Living Corpse" oleh Tolstoy, "Dead Souls" oleh Gogol.
Kecuali sinonim danantonim, ada juga paronim dan homonim dalam bahasa kita. Mereka tidak kalah menarik dan ekspresif. Tapi lebih pada itu lain kali.
