Generasi muda cenderung melebih-lebihkan. Evaluasi atas fenomena, tindakan, atau objek apa pun sering kali menjadi ekstrem. Dan jika orang dewasa melihat masalah sesaat dengan keraguan dan memutuskan untuk kembali lagi nanti, maka remaja itu pasti akan menyatakan bahwa semuanya sudah berakhir. Dan kata apa yang dia gunakan? Kemungkinan besar, ini adalah "kapet" atau sinonimnya. Di balik ekspresi singkat terdapat badai emosi dan ketidakpercayaan pada hasil yang positif. Tapi bagaimana kata slang itu muncul?
Asal usul misterius
Beberapa ahli menemukan hubungan langsung dengan kata "kopet". Perbedaannya hanya satu huruf, tetapi Anda dapat langsung pergi ke rekan-rekan Belarusia, Polandia, dan Ceko. Ada istilah serupa di Ukraina. Jika Anda mengikuti versi ini, maka kapets adalah sesuatu yang terkait dengan kematian:
- tanah kuburan;
- gundukan;
- tumpukan (tanah).
Akibatnya, kalimat "Kamu kacau!" mengambil arti ancaman atau peringatan yang nyata. Jugaada paralel dengan kata "akhir", terdistorsi dengan mendekati eufemisme vulgar untuk konsep:
- bencana;
- gagal;
- kegagalan.
Ada juga varian asli dari pinjaman dari Jerman dan Latvia. Dalam kasus pertama, arti "kapet" berasal dari campuran "akhir" Rusia dan "kaput" Jerman, yang sebenarnya berarti hal yang sama. Yang kedua, mereka menunjuk ke pekerja NKVD dari Latvia, yang menjadi terkenal karena pertanyaan "Mengapa?", Yang ditulis dalam bahasa Latin sebagai capec dan diucapkan sesuai.
Ejaan ambigu
Anda benar-benar dapat memilih versi apa pun. Tapi bagaimana menjadi? Tulis di root "o" atau "a"? Kamus bahasa Rusia sehari-hari mencatat kedua ejaan. Paling sering, opsi dengan "o" ditemukan di antara penduduk Belarus dan Ukraina, sementara "Ini adalah kapets!" sesuai dengan keinginan semua orang.
Transkrip yang tepat
Tidak masalah seberapa dekat sebuah kata dengan kata kutukan selama itu menyiratkan sesuatu yang sepele, tidak berbahaya. Dan ini adalah kasus kami! Ketika seorang anak atau siswa tiba-tiba mengekspresikan emosi negatif, jangan terburu-buru untuk mengambil pendidikan. Mereka hanya mengacu pada salah satu dari tiga arti:
- penilaian negatif terhadap situasi;
- akhir lengkap, malapetaka;
- seru emosional.
Interpretasi pertama identik dengan pernyataan "Semuanya buruk, tidak ada jalan keluar!" dan membutuhkan dukungan moral. Yang berikutnya menyatakan fait accompli,tinggal berurusan dengan konsekuensinya. Makna konsep menunjukkan kegembiraan pembicara, tetapi tidak menunjukkan arah emosinya.
Komunikasi harian
Untuk beberapa kapets - ini adalah kata pengantar untuk diversifikasi pidato. Yang lain menunjukkan kepada mereka keterkejutan atau empati yang tulus untuk rekan-rekan mereka. Yang lain lagi menggunakan sebagai ganti atau bersama-sama dengan kata-kata umpatan. Arti selalu tergantung pada konteksnya, jadi cobalah untuk bereaksi dengan tenang jika Anda tiba-tiba mendengar seruan yang keras!
