Apa itu "berjalan". Sejarah dan arti kata

Daftar Isi:

Apa itu "berjalan". Sejarah dan arti kata
Apa itu "berjalan". Sejarah dan arti kata
Anonim

Apa arti kata "berjalan", dan kapan pertama kali muncul. Sejarah dan makna leksikal dibahas dalam artikel ini.

Riwayat kejadian

Kata "berjalan" masuk ke dalam bahasa Rusia dari Slavonik Lama - bahasa tertulis pertama di Rusia. Ini dibuktikan dengan pergantian -zh- dan -zhd- di root (kata Rusia "Aku pergi"). Dan karena ada pinjaman dari buku-buku gereja - literatur Rusia pertama yang diketahui - maka secara gaya mereka sesuai dengan kelas kosakata tinggi.

Contoh kata dengan warna gaya yang cerah adalah "susu" Slavonik Lama, yang lebih banyak ditemukan dalam literatur spiritual daripada dalam kehidupan biasa. "Susu" Rusia, sebaliknya, menyebar dalam bahasa sehari-hari dan, setelah reformasi bahasa Rusia, memantapkan dirinya dalam versi sastranya.

Situasi lain terjadi dengan kata yang dipertimbangkan dalam artikel. "Apa yang berjalan" adalah pertanyaan tidak hanya untuk yang masuk akal, tetapi juga untuk kamus konsep sastra.

apa yang sedang berjalan
apa yang sedang berjalan

Arti kata dalam bahasa Rusia modern

Arti leksikal dari kata "berjalan" dalam arti umum, seperti kata apa pun dalam bahasa Rusiabahasa, ditampilkan dalam akarnya. Dalam hal ini, ini adalah root hod- dengan suara konsonan bergantian (khozh- / hod-). Variasi variasi akar kata serumpun seperti itu disebabkan oleh alasan historis: beberapa kata ada pada periode pra-melek huruf, yaitu, dalam bahasa Rusia itu sendiri, dan beberapa berasal dari Slavonik Gereja Lama.

Jika Anda membangun sarang pembentuk kata dari kata "berjalan", maka basis pembangkitnya akan menjadi akar kata "berjalan", dan makna leksikalnya adalah tindakan atau orang yang mencerminkan semantik beban kata kerja ini. Jadi, definisi kata "berjalan" dalam bahasa modern: itu adalah kata benda yang menunjukkan proses dari kata kerja "berjalan".

definisi berjalan
definisi berjalan

Karena kata itu berasal dari bahasa buku-buku Slavonik Gereja, kata itu memiliki konotasi religius, seperti akar kata tunggal "pejalan". Pejalan kaki adalah mereka yang membuat berjalan, yaitu bepergian dengan berjalan kaki. Apa yang bisa menjadi jalan pertama orang, terutama terkait dengan pekerjaan sehari-hari di bumi? Yang paling umum "gelandangan" adalah pencari kebenaran, yaitu, peziarah. Jadi, arti asli dari kata yang dimaksud dikaitkan dengan pencarian pengetahuan spiritual, wawasan, melalui perjalanan jauh melalui tanah asing.

Namun, ada arti lain dari kata "berjalan" dalam sastra Rusia kuno, sebagai bagian dari disiplin sastra.

arti kata berjalan dalam sastra Rusia kuno
arti kata berjalan dalam sastra Rusia kuno

Genre orisinalitas jalan-jalan Rusia Kuno

"Berjalan" atau "berjalan" adalah genre epik sastra KunoRus, yang menggambarkan perjalanan. Jasa besar dibuat dalam studi karya-karya ini, dari sudut pandang kritik sastra, oleh Nikolai Ivanovich Prokofiev, seorang abad pertengahan Soviet. Dia juga mengklasifikasikan jalan berdasarkan jenisnya, tergantung pada beban semantiknya. Ada lima di antaranya: musafir, dongeng, esai non-fiksi, daftar artikel, dan cerita legendaris.

Grup pertama (wisatawan) adalah pemandu singkat dengan saran praktis tentang cara menuju ke suatu tempat. Daftar artikel bersifat bisnis, karena menggambarkan perjalanan luar negeri para duta besar ke misi diplomatik. Cerita legendaris atau fiksi adalah karya bergenre jurnalistik yang dapat berisi penceritaan kembali cerita Kitab Suci dan cerita apokrif.

Sekelompok jalan-jalan, yang memiliki nama umum "skaski", adalah kisah orang-orang Rusia yang mengunjungi negara lain, atau orang asing yang datang ke Rusia. Kisah-kisah semacam itu ditulis oleh narator, yang mereproduksinya secara lisan. Kesan pribadi narator mencerminkan esensi dari kelompok jalan kelima, karya seni dokumenter. Mereka adalah yang paling menarik dari sudut pandang kritik sastra, karena lebih dari jenis berjalan lainnya, mereka memenuhi persyaratan ekspresi artistik.

arti leksikal dari kata berjalan
arti leksikal dari kata berjalan

Minat pada kritik sastra

Apa yang dimaksud dengan berjalan dalam sastra Rusia kuno? Bagi sejarawan dan ahli bahasa, semua kategori genre ini menarik, sedangkan untukkritik sastra tidak terlalu tertarik pada catatan praktis para pelancong atau nada bisnis dari daftar artikel. Minat utama terkonsentrasi pada karya-karya dokumenter yang memuat kesan-kesan narator. Emosi pribadi dalam teks sebuah karya adalah kunci kehadiran kosakata ekspresif, komponen penting dari bahasa sastra dan seni.

Monumen sastra Rusia kuno

Karya sastra yang paling terkenal dan tertua yang masih hidup dari alam perjalanan adalah "Kehidupan dan Perjalanan Hegumen Daniel dari Tanah Rusia", yang, seperti Tale of Bygone Years, berasal dari abad ke-12. Karya ini didedikasikan untuk perjalanan sulit hegumen Rusia melalui wilayah Negara Yerusalem (Palestina) yang baru dibentuk selama periode Perang Salib. Penulis juga menjelaskan pertemuan dengan raja lokal, yang menghormati hegumen dengan perhatiannya.

apa yang sedang berjalan
apa yang sedang berjalan

Pahami bahwa jalan seperti itu juga dapat ditemukan di monumen sastra Rusia kuno dan abad pertengahan seperti "Berjalan ke Konstantinopel" oleh Dobrynya Yadreykovich, "Berjalan" oleh Trifon Korobeinikov, pedagang Vasily Poznyakov atau biarawan Iona Malyny dan Arseny Sukhanov.

Karya abad ke-15 "Journey Beyond the Three Seas" oleh Athanasius Nikitin diakui sebagai contoh berjalan terbaik. Ini menceritakan tentang perjalanan seorang pedagang Tver ke India, namun, tidak seperti contoh genre sebelumnya, itu tidak memiliki orientasi agama. Ini mungkin salah satu contoh paling terkenal dari genre sastra abad pertengahan ini, menjawab pertanyaan tentang apa itu berjalan dalam kritik sastra.

Direkomendasikan: