Tangan - apa itu? Tangan kanan atau sumber kekuatan?

Daftar Isi:

Tangan - apa itu? Tangan kanan atau sumber kekuatan?
Tangan - apa itu? Tangan kanan atau sumber kekuatan?
Anonim

Lanita, Persia, vyya, dahi - beberapa kata ini dapat dilanjutkan dengan kata shuytsa dan tangan kanan. Mereka terdengar sangat serius, bahkan bisa dikatakan mistis. Tetapi semua ini hanyalah nama-nama bagian tubuh manusia yang sudah ketinggalan zaman. Diterjemahkan ke dalam bahasa modern, ini berarti: pipi, dada, leher, dahi. Kata shuytsa adalah tangan kiri, kata tangan kanan adalah tangan kanan. Tetapi Anda harus mengakui, untuk memberi tahu seorang teman: “Pipimu kotor”, atau untuk mengoreksi seorang anak kecil: “Ambil sendok dengan tangan kananmu”, tidak seorang pun dari kita akan melakukannya.

Jadi, "tangan kanan" - apa itu dalam pengertian modern?

Asal usul kata

Kamus Penjelasan mendefinisikan kata "tangan kanan" sebagai kata kuno, kata yang ditandai dengan gaya (yaitu, penggunaannya hanya diperbolehkan dengan gaya tertentu). Kata tersebut berasal dari bahasa Slavonik Kuno "desno", yang berarti "benar".

Tangan Kristus
Tangan Kristus

Dalam teks dan sejarah kuno kita bertemu dengan kata "oshayu" (di sebelah kiri) dan "tangan kanan" (di sebelah kanan). Pangeran Vladimir dikreditkan dengan kata-kata yang dia katakan ketika dia melihat gambar-gambar Penghakiman Terakhir, di mana orang-orang berdosa dikirim ke kiri ke neraka, dan ke kanan ke surga.

Bagus bagi mereka yang mautangan kanan: celakalah mereka yang ada di sebelah kiriku.

Kami menemukan deskripsi ini dalam kronik Rusia kuno "The Tale of Bygone Years".

Arti Slavonik Gereja

Kata "tangan kanan" digunakan dalam teks-teks gereja, ditemukan dalam Alkitab dan doa. Kamus bahasa Slavonik Gereja mendefinisikan tangan kanan tidak hanya sebagai tangan kanan. Tangan kanan adalah sinonim untuk konsep-konsep seperti patronase, kekuatan, kekuasaan. Sumpah palsu disebut "tangan kanan ketidakbenaran." Menerima kondisi perdamaian, membuat perdamaian berarti ungkapan "memberi dan mengambil tangan kanan". Bersumpah dengan tangan kanan berarti mengangkat tangan ke surga, memanggil Tuhan sebagai saksi.

Mendudukkan seseorang di sebelah kanan dianggap sangat hormat.

Apa yang dimaksud dengan "tangan kanan" - dalam pengertian agama?

Mulai sekarang Anak Manusia akan duduk di sebelah kanan kuasa Tuhan

dikatakan dalam Injil Lukas.

Tangan Saint Basil
Tangan Saint Basil

Pertanyaan secara alami muncul: "Bagaimana sebuah gaya bisa memiliki sisi kanan?". Apakah ada sisi terang (kanan) dan sisi gelap (kiri) sebelum Star Wars?

Karena kata "tangan kanan" juga berarti kekuasaan, "menghukum tangan kanan" berarti kekuasaan dan hak kekuasaan untuk menghukum dosa. Ada ungkapan yang stabil "menghukum tangan kanan keadilan". Ini berarti keniscayaan, keniscayaan hukuman bagi penjahat dan pelanggar hukum.

Gambar dalam seni

Kami menemukan kata ini dalam karya para penulis dan penyair Rusia. Kami melihatdari Pushkin dalam puisi "Nabi", dari Leskov, dari Bryusov, dari Konstantin Simonov.

Pada fresko, ikon, dan lukisan yang menggambarkan Pembaptisan Tuhan, Yohanes Pembaptis tentu saja memberkati Yesus dengan tangan kanannya, tangan kanannya. Dalam gambar Rusia kuno, tangan kanan ada di gambar Kabar Sukacita, Adorasi Orang Majus, Kain dan Habel. Dia hadir seolah-olah di surga. Tangan adalah simbol ketuhanan, kekuatan kreatif, yang hanya dapat dilihat oleh manusia dalam bentuk tangan.

Auguste Rodin untuk komposisi "Gerbang Neraka" menciptakan patung "Tangan Sang Pencipta" pada tahun 1898

Tangan sang pencipta. Rodin
Tangan sang pencipta. Rodin

Dalam seri "Game of Thrones", berdasarkan buku oleh George Martin "A Song of Ice and Fire", di dunia tujuh kerajaan ada posisi - Tangan. Tentu saja, dalam bahasa aslinya, kata "tangan" hanya digunakan, tetapi terjemahannya sangat berhasil. Tangan - apa itu? Tangan kanan raja, pembantu utama dan penasehat. Tidak ada interpretasi lain dalam kasus ini.

Tangan Raja
Tangan Raja

peninggalan suci

Kristen peka terhadap peninggalan orang-orang kudus dan orang benar. Jutaan orang percaya datang untuk tunduk pada Tangan Yohanes Pembaptis, George the Victorious, Dmitry of Thessalonica, St. Panteleimon dan banyak lainnya. Mereka diresepkan sifat magis, diyakini bahwa mereka melindungi dan melindungi. Akuisisi setiap kuil memiliki kisah dramatisnya sendiri. Tangan kanan Yohanes Pembaptis disimpan di Montenegro, di kota Cetinje, di Biara Bogoroditsky. Selama kunjungan Patriark Moskow dan Seluruh Rusia Alexy II, DesnitsaYohanes Pembaptis diungkapkan kepada dunia pada tahun 1993

Tangan Yohanes Pembaptis
Tangan Yohanes Pembaptis

Pada tahun 2006, kuil ini dibawa ke Rusia dan didirikan untuk pemujaan di 10 kota.

Tabut dengan tangan kanan George the Victorious dibawa ke Rusia pada tahun 2015 dari Biara Athos. Orang-orang percaya berdoa kepada pelindung surgawi para pejuang dan simbol pengabdian kepada tugas.

Tangan - apa itu? Hanya tangan kanan atau manifestasi dari Hadirat Ilahi?

Direkomendasikan: