Setiap orang memiliki asosiasi yang berbeda dengan kata "pangeran". Seseorang akan mengingat pangeran besar Rusia, seperti Yaroslav the Wise atau Yuri Dolgoruky. Seseorang akan muncul dengan gambar bola kekaisaran, di mana pewaris takhta disajikan oleh kelas atas: bangsawan, adipati, pangeran. Dan beberapa bahkan segera menunjukkan peta dunia dan Monako atau Liechtenstein kecil yang ditunjukkan di atasnya - kerajaan terakhir di Bumi.
Asal usul kata "pangeran" sangat kabur. Di satu sisi, ada versi populer yang diakui oleh banyak sejarawan. Di sisi lain, ada begitu banyak teori ini … Mana yang benar? Tidak ada yang memberikan jawaban pasti untuk pertanyaan ini. Mari kita coba melihat lebih dekat beberapa versi.
Versi satu. Pangeran=raja
Dalam bahasa Jerman, ada kata "König", yang artinya raja. Para ahli percaya bahwa kata "raja" berasal dari nama Charlemagne. Pendukung versi ini menafsirkanasal kata "pangeran" hanya dari kata "raja". Dalam pembelaan, para penganutnya mengutip arti yang hampir sama dari gelar "raja" dan "pangeran".
Ada beberapa ilmuwan yang menyangkal bahwa orang Slavia meminjam kata ini dari bahasa Jermanik. Menurut pendapat mereka, semuanya justru kebalikannya - kata tersebut aslinya berasal dari Slavia, dan suku Jermanik yang meminjamnya ke dalam bahasa mereka.
Versi dua. Gerakan ksatria
Ini adalah salah satu opsi yang paling kontroversial. Penganut setia versi ini adalah para peneliti bahasa Rusia Kuno. Asal usul kata "pangeran" di Rusia, menurut mereka, terkait dengan kuda. Seekor kuda di Rusia adalah kelangkaan, kekayaan, kemewahan, hanya diperbolehkan untuk elit. Hanya prajurit yang bisa menunggang kuda. Bukan petani - mereka, sebagai suatu peraturan, tidak memiliki kuda sama sekali; dan jika ada, maka penggarapnya tidak bergerak dengan menunggang kuda, tetapi dengan kereta. Bukan pedagang - kursi disiapkan untuk mereka di gerobak. Para pejuang memiliki hak dan kesempatan untuk berkuda.
Pendukung versi ini berpendapat sebagai berikut: kata "pangeran" secara kondisional dapat dibagi menjadi dua bagian: "kn" dan "ide", di mana "kn" berarti kuda, dan "ide" diartikan sebagai " saya, saya akan". Dengan demikian, "pangeran" adalah seseorang yang menunggang kuda, seorang pejuang, seorang penunggang. Tapi bukan hanya pengendara, tapi pengendara utama.
Mereka yang menganggap teori ini tidak dapat dipertahankan menunjukkan perbedaan utama: bentuk kuno dari kata "kuda" terdengar seperti "koban".
Versi tiga. Leluhur
Pendukung menafsirkan asal usulnyakata "pangeran" dari kata Rusia "kon". “Kon” adalah kata yang berarti beberapa konsep sekaligus, seperti “awal”, “dasar”, “sesuatu yang penting”. Artinya, "pangeran" secara harfiah dalam interpretasi ini adalah pendiri, leluhur.
Kata "kon" juga menunjukkan konsep lain, yang paling dekat artinya dengan ungkapan hari ini "hidup menurut hati nurani". Dalam interpretasi terjemahan seperti itu, pangeran adalah orang yang hidup sesuai dengan kebenaran dan ketertiban; orang yang menjaga ketertiban.
Versi empat - Skandinavia. Bagaimana huruf "Z" "G" diganti
Asal kata "pangeran" dalam bahasa Rusia dikaitkan dengan kesalahan dalam terjemahan penulis sejarah! Inilah yang dipikirkan oleh para pendukung versi "Skandinavia".
"The Tale of Bygone Years" berdosa dengan banyak kesalahan dan ketidakakuratan. Terutama para penulis sejarah kuno suka mengganti huruf "G" dengan huruf "Z". Orang Varangian secara ajaib berubah menjadi orang Varangia dalam kronik ini, kata "lain" untuk alasan yang tidak diketahui berubah menjadi "teman". Asal kata "pangeran", menurut sejarawan, adalah karena penggantian tersebut.
Skandinavia memiliki pangkat militer - raja. Saat mengganti satu huruf, itu sudah mulai terdengar seperti "konunz". Nah, di sini juga tidak jauh dari "pangeran".
Pangeran di Rusia
Ada banyak cara untuk mendapatkan gelar pangeran di negara kita. Tiga yang paling umum adalah:
- Karena kekerabatan dengan dinasti yang berkuasa. Di Rusia, itu adalah dinasti Rurik, yang sebagian besar keturunannyamenyandang gelar pangeran.
- Terkadang pemerintah sendiri mengangkat beberapa nama keluarga yang sangat menyenangkan menjadi gelar pangeran. Untuk melakukan ini, perlu untuk membedakan diri mereka dengan layanan ke Tanah Air atau hanya untuk menyukai raja yang berkuasa. Inisiatif untuk "memberi" gelar itu milik Peter the Great. Contoh pangeran yang “diberikan” seperti itu adalah keluarga Menshikov dan Lopukhin.
- Jadilah perwakilan dari keluarga pangeran asing yang telah mengambil sumpah Rusia.
Siapa sebenarnya pangeran dari tokoh sejarah itu? Banyak nama keluarga bangsawan di masa lalu yang terkenal. Yang paling terkenal adalah, mungkin:
- Rurikovichs.
- Bagrations.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Vorotynsky.
- Belskie.
- Golitsyns.
- Vyazemsky.
- Obolenskys.
- Orlovs.
- Menshikovs.
- Razumovsky.
- Trubetskoy.
- Yusupovs.
Rurikovichi - pendiri pangeran Rusia. Fakta Menarik
Keluarga pertama, yang kemudian memberikan hampir semua pangeran Rusia, adalah keluarga tertua Rurikovich. Mungkin, hanya pecinta sejarah yang bersemangat yang dapat mengingat semua perwakilan, tetapi mayoritas hanya akan menyebutkan nama yang paling berkesan. Tetapi keturunan Rurik yang menjadi pangeran pertama di antara orang Slavia. Jadi, bahasa Rusia sebagian berutang kepada mereka asal kata "pangeran" di Rusia sebelum Kekristenan (bagaimanapun, Rurik pertama adalah penyembah berhala).
Jadi, apa yang tidak kita ketahui tentang keluarga penguasa pertama di negara kita?
- Rurikovich memerintah selama 748 tahun - periode yang sangat besar,yang lebih besar hanya di rumah kekaisaran Jepang. Omong-omong, dinasti kerajaan Inggris yang paling terkenal saat ini memerintah lebih lambat.
- Sejarah pertama di Rusia mulai disusun hanya 200 tahun setelah kematian Rurik.
- Salah satu perwakilan keluarga, Pangeran Yaroslav yang Bijaksana, benar-benar mengacaukan sejarah dengan wasiatnya, di mana ia memperkenalkan urutan baru suksesi takhta - menurutnya, setelah kematian Grand Duke, sang negara dipimpin bukan oleh putra sulungnya, tetapi hanya oleh yang tertua dalam keluarga. Paling sering itu adalah saudara laki-laki atau paman.
- Keturunan Rurik yang jauh adalah tokoh sejarah terkenal seperti Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior dan junior), Lady Diana dan Winston Churchill.
Raja di negara kita mulai disebut raja, bukan pangeran setelah dekrit Ivan the Terrible pada tahun 1574. Pada saat yang sama, para raja mempertahankan gelar pangeran.
Sebagaimana para pangeran disebut juga
Biarkan asal kata "pangeran" bahkan setelah berabad-abad menimbulkan kontroversi di kalangan ilmuwan, diketahui dengan pasti bagaimana subjek pangeran mereka dipanggil. Mereka disapa: "Yang Mulia", "Yang Mulia", "Penguasa Yang Maha Pemurah". Kemudian, ketika merujuk pada pangeran agung dari darah kekaisaran, itu diizinkan untuk menggunakan perawatan "Yang Mulia."
