Tamparan di wajah adalah tamparan di wajah. Jadi kata ini secara singkat dikaitkan dengan orang Rusia. Dalam artikel ini kami akan mempertimbangkan sejarah asal usul kata "tamparan". Kami mengeksplorasi makna leksikal dari konsep tersebut. Dan pada akhirnya, kami akan memilih sinonim untuk itu dan memberikan contoh penggunaannya dalam konteksnya.
Etimologi dan sejarah kata "tamparan"
Konsep ini berasal dari kata kerja "spit". Artinya, kata 'tampar muka' merupakan turunan dari 'tampar muka'.
Spit adalah istilah yang berasal dari "pjuti" Proto-Slavia. Dan itu, pada gilirannya, menjadi "plvati" Rusia kuno.
Mengapa kata yang dipelajari "menampar wajah" dikaitkan dengan meludah? Hal ini disebabkan oleh kebiasaan kuno mengepalkan tinju sebelum bertarung. Di Rusia, dan di antara bangsa-bangsa lain, banyak tanda yang dikaitkan dengan air liur. Ini sekarang merupakan tanda rasa tidak enak, tetapi sebelumnya diyakini bahwa dia memiliki banyak khasiat yang berguna dan penyembuhan yang bahkan dapat menyembuhkan luka. Belum lagi efek magis dari air liur.
Jadi sebelum pertarungan, di Kekaisaran Romawi, para prajurit akan meludahi tangan mereka sebelum bertarung karena mereka percaya itu akan memberi mereka kekuatan. Pukulan seperti itu menjanjikan kekuatan.
Namun, banyak item sekarang dapat dibenarkan, bukan dengan tindakan magis, tetapi dengan latihan. Jadi, air liur di tangan sebelum pukulan akan membantu untuk tidak mematahkan tinju.
Makna leksikal dari istilah "menampar"
Istilah ini bahasa sehari-hari. Menurut kamus penjelasan bahasa Rusia S. I. Ozhegova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, kata ini memiliki makna langsung dan kiasan. Sebuah tamparan di wajah adalah:
- Pukulan di wajah. Sama seperti tamparan.
- Penghinaan tajam yang menyerang dengan durinya.
V. Kamus Dahl juga mengacu pada arti kata ini sebagai pukulan ke pipi. Namun, dia masih menjelaskan kata "tamparan" - ini adalah roti Jerman yang kaya.
Selain itu, tamparan di wajah adalah jebakan beruang yang dipasang di jejak beruang. Binatang itu menangkap tali dan dipukul dengan tombak.
Sinonim dan contoh penggunaan
Ada beberapa kata yang mirip artinya dengan yang dipelajari:
- tamparan;
- strike;
- manset;
- tendangan;
- retak;
- tamparan;
- ludah.
Untuk lebih membayangkan kata dalam konteks, berikut adalah contoh penggunaannya:
- Mereka berdebat lama sebelum salah satu dari mereka menampar wajah Petrovich.
- Saya merasa kita akan mendapat tamparan dari pihak berwenang.
- Suami pulang ke rumah hanya di pagi hari dan menerima tamparan keras di wajah dari istrinya.
- Dia memarahinya seperti dipukul di wajahnya.
- PemburuTransbaikalia menampar wajah beruang.
Dengan demikian, kami menemukan bahwa kata yang dipelajari berasal dari bahasa Proto-Slavia dan dikaitkan dengan kebiasaan meludahi kepalan tangan sebelum bertarung. Konsep ini memiliki arti tamparan, hinaan dan jebakan beruang.
