Dalam artikel ini kita akan mempertimbangkan wasiat anak-anak Vladimir Monomakh - "Instruksi". Analisis karya ini akan sangat menarik, karena karya ini memiliki sejarah hampir seribu tahun. Itu dijiwai dengan keyakinan pada kebaikan, mengangkat standar moral dan membimbing keturunan di sepanjang jalan perdamaian, menasihati mereka untuk melupakan perselisihan demi satu tujuan bersama. Namun, untuk memahami karya ini secara keseluruhan, tidak hanya membutuhkan pembacaan yang cermat, tetapi juga pengetahuan tentang konteks sejarah, yang dengannya kebijaksanaan rekomendasi penguasa lebih menonjol.
Biografi
Vladimir Vsevolodovich memerintah berbagai wilayah di Rusia sebelum menjadi Pangeran Agung Kyiv pada tahun 1113. Dia dijuluki Monomakh, karena ibunya, kemungkinan besar, adalah putri Kaisar Byzantium - Constantine Monomakh.
Grand Duke masa depan tumbuh dalam kondisi ketegangan politik - ia selamat dari sejumlah konflik militer dengan Polovtsians, yang merupakan ancaman serius bagi negara Rusia kuno, dan perselisihan internal. Saat menganalisisteks "Instruksi Vladimir Monomakh" perlu dicatat beberapa fakta biografi pribadinya. Tidak seperti banyak anak muda dari keluarga pangeran, Vladimir menunjukkan kedamaian yang luar biasa. Misalnya, ia melepaskan klaimnya atas takhta Kyiv setelah kematian ayahnya demi kakak laki-lakinya. Tentu saja, urutan seperti itu disediakan oleh tradisi, tetapi dalam banyak situasi serupa lainnya, para pelamar melepaskan konflik demi kekuasaan pribadi, melemahkan negara.
Teks dasar
Posisi utama Vladimir adalah iman kepada Tuhan, dari mana berbagai strategi perilaku mengikuti, disetujui dan didukung oleh agama Kristen: menepati sumpah yang diberikan, membantu yang lemah dan miskin, menghormati yang lebih tua, menjalani kehidupan yang benar. Di sini ia menunjukkan perlunya melaksanakan shalat.
Namun, Vladimir Monomakh menemukan motif yang lebih kuno dalam wasiatnya. Analisis "Petunjuk" menunjukkan bahwa pemujaan tamu sangat penting bagi penguasa. Anda mungkin pernah mendengar bahwa dari zaman kuno ada kode tidak tertulis di mana penerimaan tamu di rumah Anda diakui sebagai suatu keharusan, terlepas dari waktu dan kondisi kehidupan. Seperti dalam dongeng, di mana "makan, minum, dan tidur" adalah satu-satunya pilihan yang mungkin untuk bertemu orang asing, dalam kehidupan sehari-hari seorang musafir yang melihat ke dalam cahaya adalah orang yang tidak dapat diganggu gugat. Bahkan tidak seharusnya menanyakan siapa dia dan dari mana dia berasal - dia hanya bisa mengatakannya sesuka hati, sudah diterima oleh pemiliknya.
Jadi, analisis Ajarananak-anak oleh Vladimir Monomakh menunjukkan bahwa teks tersebut merupakan kombinasi dari ide-ide agama dan moralitas sehari-hari.
Tema Persatuan
Vladimir, sebagai politisi yang bijak, menentang fragmentasi negara. Tentu saja, dia melihat sepanjang hidupnya betapa sering kehausan akan kekuatan pribadi merusak stabilitas negara: dalam perang antarnegara, perebutan kekuasaan dengan penggunaan intrik dan keterlibatan kekuatan militer eksternal, dia hanya melihat cara untuk " menghancurkan" kesejahteraan Rusia. Seperti yang kita ketahui dari biografi sang pangeran, dia sendiri tidak mengambil kesempatan untuk meningkatkan pengaruhnya sampai dia menerima hak yang sah untuk melakukannya.
Melihat ke abad yang akan datang, kita melihat bagaimana keengganan keturunan untuk menganalisis "Ajaran Vladimir Monomakh" dan mengindahkan nasihat penguasa yang bijaksana ternyata: bangsa Mongol, yang melewati Rusia dalam angin puyuh, menyapu bersih semua pasukan pangeran yang telah menjauh satu sama lain dan mendirikan kekuasaan mereka selama beberapa abad.
Tema perang
Vladimir, menerima sistem nilai-nilai Kristen dan menyerukan untuk percaya kepada Tuhan dan membantu mereka yang membutuhkan, tidak menganjurkan penolakan perang. Memang: dia adalah seorang politisi, dan tanpa kekuatan militer tidak mungkin menjamin keamanan negara dan rakyat. Analisis Ajaran Vladimir Monomakh sebagai sumber sejarah menunjukkan bahwa sang pangeran berpartisipasi dalam lebih dari delapan puluh kampanye dan membuat lusinan kesepakatan, yang dia sendiri ceritakan.
Tidak dapat dikatakan bahwa penulis selalu bertindak objektifadil”, tetapi selalu untuk kepentingan negara mereka. Misalnya, setelah menerima permintaan bantuan dari seorang penipu yang mengklaim takhta Bizantium, sang pangeran mau tak mau menyadari penipuan itu. Permusuhan panjang, yang menjadi yang terakhir antara Kyiv dan Konstantinopel, berakhir tanpa hasil yang serius, dan perjanjian itu disegel oleh pernikahan dinasti.
Tautan
Vladimir adalah orang yang berpendidikan tinggi. Karya ini penuh dengan kutipan, terutama dari Alkitab, yang tidak hanya berbicara tentang moralitas pangeran yang berkembang, tetapi juga studi yang disengaja tentang masalah ini untuk mengantisipasi menulis surat wasiatnya kepada anak-anak.
Saat menganalisis Ajaran Vladimir Monomakh, orang dapat melihat nama-nama banyak kota di Rusia. Beberapa dari mereka saat ini adalah pusat utama: Vladimir, Novgorod, Kursk, Smolensk, Rostov. Lainnya telah kehilangan arti penting mereka sebelumnya: Suteisk, Kordno, Starodub, Berestye, Turov.
Adegan lain juga dikutip dalam teks: berkat catatan Grand Duke tentang berburu rusa dan babi hutan, martens dan aurochs, serta banyak hewan lainnya, para ilmuwan dapat menarik kesimpulan tentang keberlanjutan habitat mereka. Dengan demikian, sebuah sumber sejarah dapat melayani kebutuhan berbagai macam ilmu pengetahuan.
Bentuk Presentasi
Sayangnya, Anda tidak akan dapat membaca teks ini dalam bahasa aslinya tanpa persiapan - bahasa Rusia abad ke-12 sangat berbeda dari bahasa modern, baik dalam ejaan maupun pengucapan. Pernahkah Anda mendengar tentang huruf-huruf seperti “yat”, “nous besar” dan “nus kecil”? Tahukah Anda apa bunyi simbol yang dilambangkan,terlihat seperti tanda lembut dan keras? Jadi, membaca teks dalam bentuk aslinya akan bermasalah.
Jadi, ketika menganalisis karya "Instruksi Vladimir Monomakh" Anda harus dipandu oleh terjemahan. Mereka biasanya disertai dengan sejumlah besar catatan yang akan membuat pekerjaan Anda lebih mudah. Komentar yang ditulis oleh sejarawan profesional akan memungkinkan Anda untuk tidak merujuk ke ensiklopedia dan sumber lain pada setiap masalah.
Terlepas dari perbedaan ejaan, struktur gramatikal bahasa Rusia sebagian besar telah dipertahankan. Ini akan memungkinkan Anda untuk melihat fitur gaya dan perangkat sastra yang digunakan oleh penulis.
Kesimpulan
Teks asli Ajaran mungkin tidak bertahan sampai hari ini. Kemungkinan besar, dia akan mati dalam kebakaran Moskow tahun 1812, jika bukan karena kombinasi keadaan yang menguntungkan. Untuk bersenang-senang, lihat teks aslinya dan coba uraikan.
Namun, analisis Ajaran Vladimir Monomakh juga dapat dilakukan menurut versi yang diadaptasi. Karya ini merupakan dokumen sejarah penting yang mencerminkan baik masalah negara dan realitas, serta fakta dari biografi pribadi Grand Duke.
Pastikan untuk membaca teks lain dari era yang berbeda. Hanya dengan mengacu pada dokumen asli alih-alih interpretasi bebas, Anda semakin dekat untuk memahami makna yang dimasukkan penulis ke dalam apa yang ditulis, serta konteks yang menyebabkan penciptaan teks. Dan ingatlah bahwa kerja keras itu selaluberbuah.
