Masing-masing dari kita memiliki saat-saat sulit dalam hidup, ketika mulai tampak bahwa serangkaian masalah menimpa Anda. Itu bisa berupa masalah di tempat kerja, di rumah tangga, dan masalah dalam kehidupan pribadi. Tetapi justru pada saat-saat seperti itulah sikap orang-orang di sekitar Anda dengan jelas muncul, beberapa akan mencoba menjauh dari Anda agar tidak berurusan dengan Anda, sementara yang lain, sebaliknya, akan mengatakan bahwa menjaga ekor Anda dengan a senjata. Yang penting adalah dukungan dari orang-orang terkasih di saat-saat sulit, dan bukan kata-kata kosong di meja pesta atau di mana pun.
Apa arti ungkapan itu?
Pada prinsipnya, setiap orang memahami jauh di lubuk hati bahwa hal termudah di saat-saat sulit dalam hidup adalah patah hati dan putus asa. Namun tidak semua orang akan mampu bertahan dari semua ujian dan menemukan solusi dari masalah yang ada.
Untuk menghibur dan menanamkan kepercayaan diri, itu diterimanyatakan dukungan Anda dengan frasa seperti "jaga ekor Anda dengan pistol", yang berarti - berkumpul dan jangan berkecil hati, semuanya akan berhasil. Dan terkadang justru kata-kata inilah yang benar-benar berdampak positif pada orang yang dituju.
Dari mana istilah ini berasal?
Umat manusia telah lama mengamati dunia di sekitar kita, dan peristiwa-peristiwa yang berulang secara siklus atau memiliki arti khusus bagi orang-orang sering berubah menjadi peribahasa dan ucapan.
Sebagai contoh sederhana, burung walet terbang rendah di atas tanah sebelum hujan. Ini diperhatikan oleh orang-orang dan menghasilkan pertanda yang terkenal.
Hal yang sama berlaku untuk ungkapan "pegang ekormu dengan pistol", yang artinya dapat diparafrasekan sebagai "tetap semangat". Orang-orang melihat bahwa hewan (anjing, kucing), ketika semuanya baik-baik saja dengan mereka, menjaga ekornya tetap tinggi, dan ketika kesulitan muncul, mereka menurunkannya. Dari pengamatan ini muncul pepatah.
Kapan sebaiknya digunakan?
Contoh di atas menggambarkan bagaimana ungkapan ini umum digunakan dalam percakapan. Tetapi ini tidak berarti bahwa itu hanya dapat digunakan untuk kasus-kasus seperti itu. Ini cukup berlaku dalam percakapan ramah normal.
Katakanlah dua teman bertemu yang sudah lama tidak bertemu dan memiliki sesuatu untuk dibicarakan. Mereka duduk di sebuah kafe, berbicara tentang semua yang mereka inginkan, dan inilah saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal. Dan kemudian satu sama lain akhirnya berkata: "Jaga ekormu dengan pistol." Danitu akan sangat tepat.
Itu hanya berarti, seolah-olah dia mengatakan bahwa Anda perlu melanjutkan dengan semangat yang sama, yaitu, menjaga urusan Anda pada tingkat yang sama. Dalam situasi seperti itu, kedua frasa ini akan relevan, dan memiliki arti yang sama.