Bukan rahasia lagi bahwa setiap bahasa memiliki karakteristiknya sendiri. Orang yang berbahasa Rusia membentuk negasi menggunakan partikel "tidak". Tetapi negasi diekspresikan dengan cara lain dalam bahasa Inggris.
Tentu saja banyak orang yang mempelajari bahasa asing ini tertarik dengan informasi tambahan. Aturan tata bahasa apa yang harus diikuti? Apa arti kata none (terjemahan), dan kapan bentuk serupa digunakan? Bagaimana cara membuat kalimat imperatif dan interogatif? Jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini akan menarik.
Perbedaan Bahasa Rusia dan Bahasa Inggris
Tentu saja, ada perbedaan besar antara kedua bahasa tersebut. Hal ini juga berlaku untuk pembentukan bentuk negatif dari sebuah kalimat. Berikut adalah beberapa perbedaan utama.
- Dalam bahasa Rusia, satu partikel negatif "tidak" digunakan. Pada saat yang sama, dalam bahasa Inggris, partikel negasi not, sebagai suatu peraturan, dilengkapi dengan berbagai kata kerja bantu. Untuk membangun bentuk negatif, digunakan kata ganti, kata keterangan, kata depan, konjungsi, dll. yang sesuai.
- Untuk orang yang berbahasa Rusia itu normalpenggunaan sejumlah besar negatif dalam kalimat yang sama (semakin banyak, semakin cerah warna negatif kalimat). Dalam bahasa Inggris, negasi ganda tidak digunakan (hanya kadang-kadang dalam percakapan sehari-hari atau beberapa dialek).
- Jika dalam bahasa Rusia anggota kalimat yang berbeda dapat mengambil bentuk negatif, maka dalam bahasa Inggris bentuk ini hanya mungkin untuk predikat. Misalnya, Dia tidak mengunjungi neneknya setiap minggu (Dia tidak mengunjungi neneknya setiap minggu).
Tentu saja, pembelajar bahasa Inggris mengalami kesulitan pada awalnya. Namun, untuk komunikasi normal, cukup mempelajari beberapa pola dasar saja.
Present Denial
Negasi dalam bahasa Inggris dibentuk dengan partikel not dan kata kerja bantu to do. Saat menyusun kalimat seperti itu, perlu diingat bahwa kata kerja bantu ditempatkan di awal kalimat, dan segera setelah itu tidak mengikuti partikel. Ngomong-ngomong, mereka sering digabungkan menjadi bentuk singkatan: jangan, jangan (untuk orang ketiga, tunggal).
- Saya tidak/tidak makan daging. - Saya tidak makan daging.
- Mereka tidak/tidak keluar pada hari Minggu. - Mereka tidak keluar pada hari Minggu.
- Dia tidak/tidak tahu jawabannya. - Dia tidak tahu jawabannya.
- Dia tidak/tidak sekolah. - Dia tidak sekolah.
- Anda tidak/tidak suka membaca. - Kamu tidak suka membaca.
Waktu lampau negatif dalam bahasa Inggris
Seperti yang Anda ketahui, kata kerja terdengar berbeda dalam bentuk lampau. Negasi dalam hal ini dibentuk oleh partikel not dan kata kerja yang sama untuk melakukan, tetapi sudah dalam bentuk lampau - sepertinya tidak atau tidak.
- Saya tidak/tidak mendengarnya. - Saya tidak mendengarnya.
- Mereka tidak/tidak berencana membeli mobil. - Mereka tidak berencana membeli mobil.
- Dia tidak/tidak menonton film ini. - Dia tidak menonton film ini.
- Kami tidak/tidak pergi ke toko itu. - Mereka tidak pergi ke toko ini.
Tegang masa depan
Negasi dalam bahasa Inggris in the future tense dibentuk dengan menggunakan kata kerja modal will dan partikel not (bagian ini juga ditempatkan di awal kalimat). Bentuk singkatan yang sering digunakan adalah tidak.
- Saya tidak akan/tidak akan mendengarkannya. - Saya tidak akan mendengarkan ini.
- Mereka tidak akan/tidak akan pergi ke toko. - Mereka tidak akan pergi ke toko.
- Dia tidak akan/tidak akan bepergian keliling India. - Dia tidak akan bepergian di India.
- Anda tidak akan/tidak akan menonton film ini. - Anda tidak akan menonton film ini.
Fitur membangun kalimat dengan kata kerja menjadi
Aturan untuk membangun negasi dalam bahasa Inggris berubah jika kata kerja utama dari kalimat tersebut adalah menjadi. Dalam hal ini, kata kerja bantu to do tidak digunakan, hanya partikel not yang digunakan. Aturan ini berlaku untuk present tense dan past tense, serta Continuous tenses.
- Saya bukan penyanyi. - Saya tidakpenyanyi/penyanyi.
- Dia tidak berbahaya. - Dia tidak berbahaya.
- Saya tidak senang. - Saya tidak/senang.
- Dia tidak membaca itu. - Dia tidak membacanya.
Jika kita berbicara tentang tense masa depan, maka partikel tidak ditempatkan setelah kata kerja modal will, dan bukan setelah bentuk yang sesuai menjadi.
Saya tidak akan/tidak akan menjadi siswa. - Saya tidak akan menjadi mahasiswa
Perfect tense
Seperti yang Anda ketahui, perfect tense terbentuk karena dimasukkannya kata kerja bantu to have (atau had, jika menyangkut bentuk lampau) dalam kalimat. Negasi dalam bahasa Inggris dalam hal ini dibentuk dengan menambahkan partikel not atau menggabungkannya dengan verb have, misalnya have't, had't, havent.
- Dia belum membacanya. - Dia belum membacanya.
- Saya belum menonton film itu. - Saya belum melihat film ini.
- Dia belum meneleponnya. - Dia tidak meneleponnya.
- Kami belum makan ketika dia datang. - Kami belum makan ketika dia datang.
Perhatikan bahwa aturan ini hanya berlaku jika have adalah kata kerja bantu.
- Saya belum mendengarkannya. - Saya belum mendengarnya.
- Saya tidak punya komputer. - Saya tidak punya komputer.
Apakah negasi ganda diperbolehkan?
Kami terbiasa dengan kenyataan bahwa dalam satu kalimat bisa ada beberapa partikel negatif. Tetapi dalam bahasa Inggris, negasi ganda tidak digunakan, dalam sebuah kalimat tidak boleh ada lebih dari satu elemen dengan negatifnilai.
Tidak ada yang akan memberi tahu siapa pun tentang apa pun. - Tidak ada yang akan memberi tahu siapa pun tentang apa pun
Dalam kalimat ini, Anda dapat melihat bahwa satu kata tak seorang pun dengan makna negatif sudah cukup untuk kalimat menjadi negatif.
Harus dikatakan bahwa terkadang negatif ganda masih digunakan.
Kami tidak ingin kemana-mana. - Kami tidak ingin pergi kemana-mana
Namun demikian, konstruksi seperti itu hanya mungkin dalam percakapan informal. Hanya kalimat Kami tidak ingin pergi kemana-mana yang benar.
Untuk membangun kalimat negatif yang benar, kata negatif kedua (dan semua yang berikutnya) diganti dengan yang positif:
- nowhere - di mana saja;
- tidak ada - apa-apa;
- tidak ada - siapa pun.
Kalimat interogatif dan imperatif
Jika Anda perlu mengajukan pertanyaan, maka untuk negasi ada baiknya menggunakan partikel tidak (lebih sering dalam bentuk singkatan –n't), serta kata kerja bantu untuk melakukan, yang ditempatkan di awal kalimat.
Apakah kamu tidak punya pensil? - Apakah kamu tidak punya pensil?
Mood imperatif dibentuk menggunakan partikel dan kata kerja bantu yang sama.
- Jangan berisik! - Jangan berisik!
- Jangan sentuh! - Jangan sentuh!
Negatif dengan partikel no
Bentuk negatif dalam bahasa Inggris dapat dibentuk menggunakan kata ganti no.
Dia tidak menginginkan permen lagi. - Dia tidak ingin permen lagi
Layakperhatikan bahwa paling sering kata ganti ini digunakan dalam konstruksi dengan to have dan there is/are.
- Dia tidak punya uang. - Dia tidak punya uang.
- Tidak ada anak-anak di sekitar. - Tidak ada anak-anak di sekitar.
Cara lain untuk membentuk bentuk negatif
Ada cara lain untuk membentuk kalimat seperti ini. Misalnya, kata keterangan negatif tidak pernah sering digunakan, begitu juga di mana-mana.
Dia tidak akan pernah melakukan itu. - Dia tidak akan pernah melakukan itu
Kata ganti negatif sering digunakan, khususnya, tidak ada dan tidak ada siapa-siapa.
- Tidak ada yang bisa memberikan jawaban. - Tidak ada yang bisa menjawab.
- Saya tidak akan rugi apa-apa. - Saya tidak akan rugi.
Menarik dan banyak digunakan adalah gabungan kata majemuk nor/neither (terjemahan terdengar seperti "neither … nor")
Baik dia maupun suaminya tidak menjawab pertanyaan itu. - Baik dia maupun suaminya tidak menjawab pertanyaan itu
Negasi juga dapat diekspresikan menggunakan preposisi tanpa.
Dia masuk ke rumah tanpa menyapa. - Dia memasuki rumah tanpa menyapa
Awalan khusus juga cukup sering digunakan, khususnya in dan un.
- Dia tidak mampu melakukan pekerjaan ini. - Dia tidak dapat melakukan pekerjaan itu.
- Saya tidak mampu menghadapi situasi itu. - Saya tidak dapat menangani situasi itu.
Beberapa dan sudah tidak dinegasikan
Perlu diketahui bahwa kata-kata seperti some dan any tidak digunakan untuk membuat kalimat negatif. Dalam hal ini, lebih baik menggantinya dengan yang lain:
- beberapa -apapun;
- sudah - belum;
- sesuatu - apa saja;
- seseorang - siapa saja;
- seseorang - siapa saja.
Aturan ini dapat lebih dipahami dengan contoh
- Saya melihat beberapa apel di tanah. - Saya melihat beberapa apel di lantai.
- Saya tidak melihat apel di atas meja. - Saya tidak melihat apel di atas meja.
- Aku membelikan sesuatu yang spesial untukmu. - Saya membeli/membeli sesuatu yang spesial untukmu.
- Saya tidak membeli sesuatu yang istimewa. - Saya tidak membeli/membeli sesuatu yang spesial.
- Kami telah memilih hadiah di hari ulang tahunmu. - Kami telah memilih hadiah untuk ulang tahunmu.
- Kami belum memilih ikat pinggang untuk Anda. - Kami belum memilih hadiah.
Bahasa Inggris sangat beragam. Ada banyak cara untuk membuat kalimat negatif, dan tidak semuanya tercantum di atas. Tetapi pengetahuan ini akan cukup bagi Anda untuk berkomunikasi secara bebas dengan penutur asli.
