Kata kerja dianggap sebagai bagian terpenting dari pidato dalam bahasa apa pun. Dalam bahasa Spanyol, seperti dalam bahasa Rusia, semua kata kerja dikonjugasikan menurut orangnya. Juga, jangan lupa tentang tenses dan inklinasi. Semua ini membuat belajar bahasa Spanyol agak sulit bagi pemula. Pada artikel ini, kami akan memberikan contoh konjugasi ser dalam bahasa Spanyol, dengan fokus pada mood indikatif.
Ser dan perbedaannya dengan estar
Sebelum melihat konjugasi kata kerja Spanyol ser, mari kita lihat kapan digunakan dan bagaimana menerjemahkannya ke dalam bahasa Rusia. Ser berarti "menjadi". Misalnya, ser hombre - "menjadi seorang pria", ser alto - "menjadi tinggi". Dengan kata lain, ser mengungkapkan karakteristik yang konstan dan tidak berubah dari suatu objek atau benda.
Dalam bahasa Rusia, kata kerja ini dihilangkan dalam banyak kalimat. Misalnya, soy maestro - "Saya (adalah) seorang guru", eres alumno - "Anda (adalah) seorang siswa".
Pemulauntuk mempelajari dialek Kastilia, kata kerja ser dan estar sering membingungkan. Yang terakhir diterjemahkan sebagai "menjadi, menjadi." Perbedaan paling penting antara estar dan ser adalah ia menunjukkan status objek saat ini, yaitu objek yang saat ini disimpan dan dapat berubah setelah beberapa waktu. Misalnya, estoy enfermo - "Saya sakit", estás triste - "kamu sedih", yaitu, setelah beberapa saat saya dapat pulih, dan Anda akan lebih bahagia. Perhatikan bahwa Anda juga dapat mengatakan eres triste, maka frasa ini akan berarti bahwa Anda selalu sedih, dalam hidup, karena karakter dan temperamen Anda.
Selanjutnya, kami akan memberikan contoh konjugasi kata kerja ser dalam bahasa Spanyol untuk simple present, past dan future tense dalam mood indikatif. Suasana hati ini dalam bahasa mengungkapkan tindakan, pikiran, peristiwa biasa.
Present Simple
Ser konjugasi dalam bahasa Spanyol untuk tense ini paling sering digunakan dalam praktik. Berikut adalah daftar yang menunjukkan semua bentuk kata kerja untuk orang ke-1, ke-2 dan ke-3 tunggal dan jamak:
Aku yo kedelai;
kamu tú eres;
he, she - él, ella es;
kita nosotros somos;
kamu vosotros sois;
mereka ellos, ellas son.
Kata kerja ser tidak beraturan, jadi ini dan bentuk-bentuk yang diberikan kemudian dalam artikel untuk semua orang dan angka harus diingat. Berikut adalah beberapa contoh lagi:
- soy ingeniero y eres obrero - "Saya seorang insinyur dan Anda seorang pekerja";
- es muy grande,pero nosotros somos pequeños - "dia sangat besar, dan kita kecil";
- ser o no ser, ésa es la cuestión - "menjadi atau tidak, itulah pertanyaannya" (frasa terkenal dari karya Shakespeare).
Perhatikan bahwa kata kerja yang diteliti tidak terkonjugasi berdasarkan jenis kelamin, meskipun kata ganti itu sendiri berubah, misalnya, nosotros somos (maskulin) dan nosotras somos (feminin).
Perfect dan Imperfect Past Tense
Waktu ini mencerminkan peristiwa yang telah terjadi sebelumnya. Sempurna menjawab pertanyaan "Apa yang kamu lakukan?" dan menggambarkan setiap tindakan yang di masa lalu dimulai dan berakhir, sementara itu berlangsung sesaat. Bentuk tidak sempurna menggambarkan peristiwa yang juga berakhir di masa lalu, tetapi juga berlangsung selama periode waktu yang signifikan. Ketidaksempurnaan menjawab pertanyaan "Apa yang kamu lakukan?".
Konjugasi ser dalam bahasa Spanyol untuk tense sempurna adalah sebagai berikut:
Saya yo fui;
kamu t fuiste;
he, she - él, ella fue;
kita nosotros fuimos;
kamu vosotros fuisteis;
mereka adalah ellos, ellas fueron.
Untuk perfect past simple kita memiliki tabel konjugasi berikut:
Aku adalah eramu;
kamu adalah era;
he, she - él, ella era;
kita nosotros éramos;
kamu adalah vosotros erais;
mereka adalah ellos, ellas eran.
Catatan, jika untuk tense konjugasi sempurna untuk orang pertama dan ketiga tunggalangkanya berbeda (fui dan fue), maka untuk ketidaksempurnaannya sama (era).
Kalimat Spanyol adalah contoh konjugasi ini:
- ella fue al museo y tú fuiste al cine - "dia pergi ke museum dan kamu pergi ke bioskop";
- eras muy penoso y aburrido ayer - "kemarin kamu sakit-sakitan dan membosankan".
Future tense
Di bawah ini kami memberikan konjugasi dari kata kerja ser untuk dua tenses masa depan - sederhana dan kondisional. Simple future mencerminkan suatu tindakan yang akan atau akan terjadi, seperti "Saya akan pergi berlibur ke Thailand" atau "dia akan membangun rumah sendiri". Masa depan bersyarat juga mencerminkan tindakan yang akan terjadi, tetapi pada saat yang sama mengungkapkan beberapa kondisi. Misalnya: "Saya ingin terbang ke Thailand jika saya mendapatkan bonus dua kali lipat untuk pekerjaan saya", "dia akan membangun rumah untuk dirinya sendiri, tetapi dalam dua tahun ke depan dia tidak akan memiliki kesempatan untuk melakukannya."
Konjugasi kata kerja ser untuk simple masa depan adalah sebagai berikut:
Aku yo seré;
kamu adalah serás;
he, she - él, ella será;
kita nosotros seremos;
kamu adalah vosotros seréis;
mereka adalah ellos, ellas serán.
Harap dicatat bahwa pengucapan kata kerja harus memperhitungkan set tekanan. Jika tidak, kata kerja dapat berubah makna dan mulai mengekspresikan subjungtif daripada suasana indikatif.
Untuk future conditional, tabel konjugasi berikut dapat diberikan:
Saya adalah yo sería;
kamu tserias;
he, she - él, ella sería;
kami adalah nosotros seríamos;
kamu adalah vosotros seríais;
mereka adalah ellos, ellas serían.
Di sini, seperti dalam kasus IMPERFECT lampau, kita melihat perbedaan bentuk konjugasi ser dalam bahasa Spanyol untuk orang pertama dan ketiga tunggal.
Sebagai contoh penggunaan bentuk konjugasi tersebut, berikut adalah kalimatnya:
- cuando creceré, seré gran hombre - "ketika aku dewasa, aku akan menjadi orang besar";
- será mejor, si sabrás algo del asunto - "Akan lebih baik jika Anda mengetahui sesuatu tentang kasus ini";
- sería perfecto si él me telefoneará - "akan lebih bagus jika dia menelepon saya";
- seríamos soldados si nos llamaban a filas - "kita akan menjadi tentara jika kita direkrut menjadi angkatan bersenjata".
Kami berharap penyimpangan kecil kami akan membantu Anda memahami seluk-beluk bahasa Spanyol.