Thailand setiap tahun menarik semakin banyak orang Rusia yang pergi ke sana tidak hanya sebagai turis, tetapi juga untuk tempat tinggal permanen. Dan banyak pendatang yang bertanya-tanya bagaimana cara belajar bahasa Thailand.
Mengapa belajar bahasa?
Sebelum Anda bertanya-tanya bagaimana cara belajar bahasa Thailand, Anda perlu memutuskan mengapa melakukannya. Penetapan tujuan yang tepat akan memungkinkan Anda untuk belajar berbicara dengan cepat dan mencegah ketidaknyamanan dari hambatan bahasa. Bisa jadi:
- perjalanan;
- bisnis;
- migrasi.
Bagaimana cara belajar bahasa?
Jika tujuannya jelas, maka Anda harus mulai mempelajari minimum leksikal. Konsep ini diperkenalkan oleh poliglot Swedia Erich Gunnemark, yang percaya bahwa ketika mempelajari bahasa apa pun, Anda harus menguasai:
- minimal leksikal (sekitar 400 kata);
- frasa minimum;
- grammatical minimum.
Hal yang sama dapat dikatakan tentang bahasa Thailand - kata-kata dan frasa minimum harus dipelajari secara menyeluruh untuk menjawab tanpa berpikir dan ragu-ragu. Latihan menunjukkan bahwa Anda dapat belajar dari 10 hingga 50 kata sehari.
Fitur bahasa Thailand
Bahasa Thailand memiliki beberapa fitur berikut:
- kata ditulis bersama, hanya kalimat dipisahkan oleh spasi;
- tidak ada infleksi di dalamnya, yaitu tidak ada deklinasi, konjugasi;
- fungsi dan arti kata menentukan tempatnya dalam kalimat;
- arti sebuah kata juga secara langsung tergantung pada nada suara - kata yang diucapkan dengan nada turun atau naik akan memiliki arti yang berbeda (ada 5 kunci dalam bahasa Thailand - turun, naik, rendah, tinggi dan netral);
- sebagian besar kata dipinjam dari bahasa Sansekerta, Pali, Khmer Kuno, Cina, dan Inggris;
- Kosakata sangat kaya - tergantung pada konteks dan gaya bicara, konsep dapat diungkapkan dengan kata-kata yang berbeda.
Berdasarkan kekhasannya, tentu saja seorang penutur bahasa Rusia dapat belajar bahasa Thailand dengan cepat dan mandiri, tetapi prosesnya akan mengalami sejumlah kesulitan. Untuk menghindarinya, awalnya Anda perlu mencoba mendengarkan pidato bahasa Thailand, berkomunikasi dengan penutur asli dan banyak berlatih. Kursus bahasa Thailand untuk Pemula meliputi penguasaan alfabet, penggunaan nada yang benar, dan mempelajari minimal leksikal.
Alfabet dan Tata Bahasa
Alfabet Thailand adalah campuran dari alfabet 3 bahasa - Thailand, Pali dan Sansekerta. Total: 76 huruf, beberapa di antaranya memiliki pengucapan yang sama.
Grammar adalah kerangka kerja bahasa apa pun, karena memungkinkan penutur asli dan orang asing untuk saling memahami. Tapi tidak seperti bahasa Rusia, bahasa Thailand tidakinfleksi, dan hal utama di sini adalah pengaturan nada yang benar.
Kata Kerja Thailand
Daftar ini didasarkan pada kata-kata yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggris.
| Pengucapan dalam bahasa Thailand | terjemahan Rusia |
|
|
Daftar kata yang diperlukan: kata sifat
| Pengucapan dalam bahasa Thailand | terjemahan Rusia |
|
|
Kata-kata minimum yang diperlukan untuk turis
Bahasa Thailand untuk turis mencakup kata-kata yang Anda butuhkan untuk bepergian keliling negara. Saat berbicara, Anda perlu menambahkan di akhir kalimat: khrap (pria) dan kha (wanita). Kata-kata ini adalah analog dari akhiran bahasa Rusia - ambil kata kerja, makan siang, dll.
- Sawatdi / Lacon - Halo / Selamat tinggal.
- Cop kun - Terima kasih.
- Sabay di mai - Apa kabar?
- Aray siapa - Siapa namamu?
- Phom Chew - Nama saya.
- Khotkot - Maaf.
- Dee tai thi dai hop khun - Senang bertemu denganmu.
- Mi khrai phut pahasa angkrit (ratsia) - Ada yang bilangdalam bahasa Inggris (dalam bahasa Rusia)?
- Ni Thao Rai? - Berapa harganya?
- Mai phen / Pheng maak - Murah / Mahal.
- Ni arai - Apa itu?
- Tai rup berikan mai? - Bolehkah saya mengambil foto?
- Yu thi nai ? - Dimana itu?
- Teh / Mei Chai - Ya / Tidak.
- Naam plao - Air.
- Cafe - Kopi.
- Cha - Teh.
- Roon - Panas.
- Yen - Dingin.
- Aroy maak - Sangat enak.
- Mai Phet - Tidak pedas.
- Ko cek beat - Silahkan cek.
Jika Anda meragukan intonasi yang benar selama pengucapan, Anda dapat menggunakan penerjemah dengan pengucapan audio, yang dapat diunduh ke ponsel atau tablet Anda terlebih dahulu.
Sumber untuk belajar bahasa Thailand
Saat belajar bahasa, seseorang tidak boleh mengabaikan pencapaian teknologi modern. Ini termasuk segala sesuatu yang berhubungan dengan Internet:
Alat bantu belajar bahasa Thailand berkisar dari situs tata bahasa dan kosa kata hingga situs musik dan film.
- Saluran Youtube - permintaan pencarian mengembalikan ratusan jawaban bagi mereka yang ingin belajar bahasa Thailand melalui saluran pengguna. Tetapi hanya ada beberapa pemimpin. Di antara mereka adalah seorang gadis kecil, Eva, yang akan mengajar alfabet. Di saluran berikutnya, Anda sudah dapat beralih dari surat ke percakapan dan dialog. Di saluran guru Siam Sunrise School, Anda dapat belajar membaca dalam bahasa Thailand hanya dalam 6 jam - yaitu 18 pelajaran dalam 20 menit. Guru Anatoly Borets berjanji untuk mengajar berbicara tanpa aksen dengan pengaturan nada yang benar.
- Grup media sosial dan publik adalah cara lain yang baik untuk belajar bahasa Thailand. Keuntungan dari publik adalah di sini Anda dapat berbagi pengetahuan atau, sebaliknya, belajar hal-hal baru dari orang lain yang sedang belajar bahasa. Salah satu publik populer di VK disebut "Bahasa Thailand", yang menawarkan materi tentang bahasa Thailand, film, tautan, dan musik dalam bahasa aslinya.
- Aplikasi untuk ponsel dan tablet. Pembelajaran bahasa sulit dibayangkan tanpa materi digital seperti audio, video, dan kosakata. Oleh karena itu, pengembang waspada dan membuat program yang memudahkan untuk mempelajari bahasa Thailand. Pemilik iPhone dapat mengunduh aplikasi L-Lingo, yang memungkinkan Anda mempelajari bahasa melalui gambar dan audio dengan pengucapan dari penutur asli. Anda dapat menguji kesuksesan Anda dengan tes. Untuk pemilik ponsel berbasis OS Android, aplikasi Thai dengan Nemo cocok - 100 frasa, kamus, buku frasa, dan studio rekaman untuk berlatih pengucapan akan memungkinkan Anda mempelajari bahasa Thailand tanpa masalah.
Ada banyak cara untuk belajar bahasa. Hal utama adalah memilih yang nyaman untuk diri sendiri dan, setelah mengembangkan rencana, ikuti setiap hari.
