Di antara hubungan manusia, faktor dominasi menempati tempat yang penting. Sejak kecil, seseorang mengembangkan status pemenang yang diinginkan, yang ia cita-citakan sepanjang hidupnya. Kemenangan tidak selalu merupakan hasil dari perilaku yang baik dan aturan yang adil. Masing-masing dari kita telah mendengar ungkapan lebih dari sekali: "Pemenang tidak diadili." Siapa yang mengatakan slogan ini?
Sifat unit fraseologis
Dalam bahasa Rusia ada unit fraseologis - frase stabil yang memberi warna emosional pada ucapan. Fitur dari kombinasi ini adalah integritas ekspresi yang tak terpisahkan. Jika Anda mencoba mengatur ulang kata-kata dari frasa di tempat, arti umum dari pergantian ucapan stabil hilang. Seringkali makna dari ungkapan-ungkapan ini hilang ketika diterjemahkan ke dalam bahasa lain.
Arti ungkapan
Setiap frase fraseologis memiliki arti spesifiknya sendiri. Dalam hal ini, ungkapan tersebut berarti: tidak ada pertanyaan kepada pemenang bagaimana kemenangan itu dicapai. Orang sukses tidak dikritik. Siapa pun yang mengatakan: "Pemenang tidak dinilai" berarti: "Kemenangan adalah kemenangan!".
Namun, pernyataan ini bisatantangan: pemenang tidak selalu benar, kekuatan para pihak mungkin saja tidak seimbang. Skripsi yang menjadi semboyan bagi sebagian orang bisa berujung pada perbuatan asusila atau bahkan kriminal.
Frase Catherine II
Ada beberapa versi asal mula tesis bersayap ini. Diyakini bahwa Permaisuri Catherine yang Agung, yang memerintah pada abad ke-18, adalah penulis frasa "Pemenang tidak diadili." Siapa yang mengatakan bahwa ini adalah kata-kata Catherine II tidak diketahui. Peneliti tidak menemukan penyebutan kasus ini dalam dokumen resmi. Agaknya, ungkapan ini merupakan resolusi permaisuri atas pengaduan Field Marshal P. A. Rumyantsev. Dokumen tersebut, yang dikirim oleh marshal lapangan untuk dipertimbangkan kepada ratu, melaporkan informasi tentang penangkapan tidak sah komandan Suvorov A. V. Benteng Turki Turtukay. Rumyantsev sangat marah, selain tidak mematuhi perintah panglima tertinggi, karena keunggulan jumlah musuh dan waktu serangan: malam. Situasi ini tetap belum dikonfirmasi dan dibantah dengan benar oleh para sejarawan. Untuk keberanian dan keberanian setelah pertempuran itu, Jenderal A. V. Suvorov dianugerahi Salib St. George, kelas 2.
Epaminondas dan Thebans
Frasa ini sudah populer di Yunani Kuno. Dalam gugatan ibu kota Mesir Hulu, Thebes, pada 389 SM, ditemukan frasa “Pemenang tidak diadili”. Yang mengatakan, melainkan menulis, ditunjukkan dalam dokumen lama. pemimpin militer danpolitisi Epaminondas didakwa melanggar hukum melebihi jangka waktu kekuasaan yang ditetapkan. Karena perang dengan Sparta, pemerintahannya berlangsung empat bulan lebih lama dari yang diperkirakan. Segera setelah perdamaian tercipta di Yunani, politisi segera menarik semua kekuasaan dari dirinya secara sukarela. Di persidangan, Epaminondas tidak menyangkal kesalahannya dan mengatakan bahwa dia siap untuk menerima hukuman berat sampai mati. Pengadilan mengakui kebenaran komandan. Keputusan yang adil dalam kasus ini - "pemenang tidak diadili", dibuat di bawah pengaruh pelayanannya kepada kota dan di bawah kesan perintah militer yang kompeten yang membawa kemenangan.
Diketahui bahwa bahasa terbentuk dalam jangka waktu yang lama. Dalam bahasa kami yang kaya, ada sejumlah besar ekspresi yang mudah berubah, dalam banyak kasus cukup sulit untuk menetapkan kepengarangannya. Siapa yang mengatakan ungkapan "Pemenang tidak diadili" - orang hanya bisa menebak. Banyak versi yang menjelaskan asal-usulnya tidak dapat diverifikasi keasliannya. Tetap menikmati kehebatan bahasa Rusia yang perkasa, dan ingat - "Pemenang tidak diadili." Siapa yang mengatakannya duluan tidak begitu penting.
