Dalam bahasa yang hidup, kata-kata selalu berkembang. Mereka mendapatkan dan kehilangan makna, berubah dari karakteristik positif menjadi penghinaan, dan kemudian melakukan sebaliknya. Ada banyak contoh tentang hal ini, tetapi salah satu yang paling cemerlang patut dianggap sebagai "orang kaya baru". Konsep ini digunakan oleh perwakilan dari berbagai strata sosial: dari bangsawan hingga warga negara biasa. Namun, setiap orang menafsirkannya dengan cara mereka sendiri, memberikan makna yang tidak biasa, dan oleh karena itu perlu untuk memantau konteksnya dengan cermat agar tidak tertipu.
Suasana revolusioner
Dari mana istilah itu berasal? Peneliti merujuk pada periode kelahiran dan pembentukan kapitalisme. Borjuasi Prancis menerapkan semangat khusus, itulah sebabnya definisi nouveau riche muncul dalam pidato orang Paris. Diterjemahkan secara harfiah, "orang kaya baru" adalah orang kaya baru.
"Orang kaya" seperti itu adalah orang yang berasal dari keluarga bangsawan yang hancur, pedagang sederhana atau sama sekali tidak memiliki akar, tetapi pada saat yang sama berhasil mencapai kesuksesan besar dalam pengayaan dan mengumpulkan banyak kekayaan dalam waktu singkat waktu.
Konotasi negatif
Di dunia modern, kemampuan untuk mencapai tujuan,bekerja keras dan mendapatkan modal dari awal dianggap sopan santun. Mengapa, ketika mereka mengucapkan "nouveau riche", memberi penekanan pada huruf "dan", tidak melupakan bawaan senyum miring dan emosi negatif? Ini bukan tentang arti:
- pria kelas rendah yang kaya raya;
- pemula kaya.
Alasannya adalah bahwa pencipta istilah itu adalah bangsawan. Keluarga bangsawan dari sejarah kuno, yang nenek moyangnya mendapatkan gelar dengan perbuatan atas nama negara, memandang rendah rakyat jelata. Sebelumnya, kekayaan utama terkonsentrasi di tangan mereka, tetapi era pergolakan sosial melanggar fondasi lama dan pada saat yang sama memberikan kondisi yang sangat baik untuk semua jenis spekulasi.
Dan ketika seorang pria yang hambar, tetapi berpakaian mahal muncul di masyarakat kelas atas, memimpin istrinya dengan perhiasan yang rumit, orang-orang di sekitar mengerti: ini adalah kekayaan baru. Kurangnya sopan santun, ketidakmampuan untuk mengikuti etiket, kurangnya pengetahuan di luar bidang ekonomi - semua ini menimbulkan penghinaan. Orang-orang biasa membenci kapitalis pertama karena bakat mereka untuk menghasilkan uang di mana sebagian besar warganya bangkrut dan hidup dari tangan ke mulut.
Perawatan yang tepat
Jangan menganggap kata itu sebagai penghinaan. Namun, kemampuan untuk bangkit tanpa bantuan orang lain, untuk menghasilkan uang sendiri, ini tentang orang kaya baru. Kualitas berguna yang layak dihormati. Sayangnya, tabir makna aslinya telah terpelihara, itulah sebabnya definisi tersebut lebih sering terdengar dalam konteks kritik. Pembicara menyiratkan bahwa dalam mengejar keuangansukses, orang kaya telah kehilangan martabat kemanusiaannya, atau bahkan tidak memilikinya sama sekali. Gunakan konsep dengan sangat hati-hati agar tidak menyinggung siapa pun!
