Jejaring sosial dipenuhi dengan kata "eshkere". Apa arti kata gaul ini? Bagaimana sejarah asal usulnya? Dalam kasus apa tepat untuk menggunakannya? Mengapa menjadi populer? Temukan jawaban untuk ini dan lebih banyak pertanyaan di artikel di bawah ini. Jadi apa itu eshkere?
Asal usul kata
Seperti kebanyakan kata slang modern, eshkere berasal dari bahasa Inggris. ESSKEETIT - seperti inilah tampilan dalam bahasa aslinya.
Meskipun perlu dicatat bahwa bentuk asli dari tulisan ini bukanlah kata sama sekali, melainkan ungkapan seperti ini: Let's get it! Diterjemahkan secara harfiah dari bahasa Inggris, eshkere berarti sesuatu seperti "Ayo (s), dapatkan (s) ini!".
Ejaan dan pengucapan
Perlu dicatat bahwa karena kata itu slang, tidak ada aturan yang jelas untuk ejaannya. Itu dapat disampaikan dalam bentuk berikut: eshkere, eshkere, eshkere. Namun, pengucapannya harus benar, dengan aksen pada huruf pertama.
Siapa yang pertama menyebut "eshkere"
Penyebaran kata secara aktif dimulai setelah rapper Amerika populer LilPump (Lil Pump) mulai menambahkannya ke lirik lagu-lagunya, menjadikan ashkere semacam chip musik. Setiap lagu artis tampaknya ditandai dengan tanda ini.
Apa itu eshkere dalam rap Rusia
The rapper Face lebih bertanggung jawab atas popularitas ekspresi ini di Rusia, yang mengadopsi (atau hanya mencuri) kekhasan komposisi rekan Baratnya. Terlepas dari plagiarisme langsung, rapper Rusia untuk waktu yang lama menyangkal fakta bahwa gagasan "eshkere" telah dicuri. Setelah kemunculannya di Runet pada Maret 2017 lalu, kata tersebut mulai aktif digunakan oleh para remaja dan para fashion pria tingkat lanjut. Popularitas Ashkere memuncak pada musim panas di tahun yang sama.
Opsi terjemahan
Jadi, kami menemukan apa itu eshkere. Mari kita coba mencari cara untuk menerjemahkan ungkapan populer ini secara memadai.
Beberapa orang, yang secara keliru percaya bahwa kata itu berasal dari bahasa Tatar, Kirgistan, atau Chuvash, mencoba mencari terjemahan "eshkere" dalam bahasa-bahasa ini. Sekarang, mengetahui apa itu eshkere dan dari mana asalnya, kami dapat memberikan terjemahan yang benar dari frasa ini.
Eshkere memiliki banyak arti. Di Web, ini paling sering digunakan sebagai nyanyian populer. Terjemahkan frase induknya Let's get it! bisa seperti “Ayo kita lakukan!”, “Aku butuh ini (paling sering uang)!”, “Apakah kamu lemah?”
Seiring waktu, arti yang dibawa oleh kata ini sendiri telah berubah: telah digunakan secara aktif dalam situasi di mana perlu untuk mengekspresikan kegembiraan. Misalnya, eshkere bisaartinya "Hore!", "Otpad!".
Word Spread
Popularitas kata "eshkere" sulit ditaksir terlalu tinggi: telah menjadi semacam penanda budaya pop nasional tahun 2017. Komunitas populer di jejaring sosial menggunakannya atas nama mereka. Pengguna juga beralih ke kata ini, menciptakan nama panggilan untuk diri mereka sendiri. Itu secara aktif dibahas di platform populer dan situs hosting video. Berdasarkan kata ini, banyak lelucon dan meme telah dibuat. Sangat menarik bahwa ashkere bahkan berhasil masuk ke kartun "Smeshariki" - sangat populer!
Bahkan jika eshkere terdengar lebih seperti seperangkat suara sederhana bagi Anda, pada kenyataannya itu memiliki dampak yang signifikan terhadap perkembangan budaya modern, sebagaimana dibuktikan oleh penggunaan aktif kata ini oleh kaum muda.
