Apa arti suasana hati: terjemahan kata dan penggunaannya dalam pidato

Daftar Isi:

Apa arti suasana hati: terjemahan kata dan penggunaannya dalam pidato
Apa arti suasana hati: terjemahan kata dan penggunaannya dalam pidato
Anonim

Mood adalah kata yang semakin populer setiap tahun. Itu ditemukan dalam kehidupan sehari-hari, dalam teks-teks seniman kontemporer (terutama rapper), dalam meme dan fiksi. Tapi apa arti sebenarnya dari suasana hati? Anda akan mempelajarinya dan cara menggunakannya di artikel ini.

Apa itu suasana hati?

Untuk memahami bahwa istilah ini populer, lihat saja Google Trends dan masukkan kueri yang sesuai:

grafik popularitas kata
grafik popularitas kata

Seperti yang Anda lihat dari grafik, orang-orang semakin banyak mengetik "apa arti kata mood" ke dalam kotak pencarian Google.

Ada banyak definisi. Terjemahan paling sederhana adalah "suasana hati". Artinya, keadaan pikiran dan perasaan sementara. Dalam hal ini, kalimat saya dalam suasana hati yang buruk dapat diterjemahkan sebagai "Saya sedang dalam suasana hati yang buruk".

Jika kata ini digunakan untuk menggambarkan konsep album musik, lukisan, atau karya seni, artinya suasana hati sama dengan "suasana".

Terkadang kata tersebut digunakan secara eksklusifuntuk menunjukkan sikap negatif. Dalam situasi seperti itu, Anda dapat melakukannya tanpa kata sifat tambahan. Cukup untuk mengatakan bahwa saya sedang dalam mood, dan orang-orang akan mengerti bahwa lebih baik tidak menyentuh Anda.

gadis yang marah
gadis yang marah

Terjemahan frasa populer

Untuk lebih memahami apa arti suasana hati, ada baiknya mempertimbangkan sejumlah contoh. Di bawah ini Anda akan menemukan daftar frasa yang sering digunakan dengan terjemahan bahasa Rusia:

  • Suasana hati publik. Suasana hati publik.
  • Musik suasana hati. Musik atmosfer. Terkadang dalam arti "tidak biasa", "unik", "aneh", dll.
  • Dalam suasana hati (tidak) untuk melakukan sesuatu. Sedang mood atau tidak mood untuk melakukan sesuatu.
  • Suasana hati yang baik. Suasana hati yang baik ("dalam irama").

Apa maksud dari suasana di bawah foto?

Salah satu alasan mengapa begitu banyak orang tiba-tiba tertarik dengan kata ini adalah meme. Di Instagram, banyak halaman dalam kategori "Humor" yang sering menampilkan gambar berbeda dengan teks yang sama. Terlepas dari kontennya, mereka menunjukkan hal yang sama di bawah mereka - suasana hati. Arti kata tersebut dalam hal ini hanya diketahui oleh perwakilan pemuda Amerika dan Inggris, yang memberikan meme ini begitu populer.

Jika kita memberikan analogi Rusia untuk demotivator seperti itu, maka alih-alih "mood" kita bisa menulis "Mood saat ini". Mereka menggunakan foto dengan keterangan seperti itu untuk berbagi perasaan, sensasi, keadaan batin mereka dengan orang lain.

Jika Anda melihat kucing seperti itu memamerkan di Instagram atau jejaring sosial lainnyaditandatangani Suasana hati:

kucing acuh tak acuh
kucing acuh tak acuh

… jadi penulis posting ini ingin mengatakan bahwa dia dalam keadaan acuh tak acuh, santai dan suasana hati yang damai.

Jadi, orang mengganti kata sifat dengan gambar, karena terkadang sulit untuk menemukan kata yang tepat yang akan menyampaikan pesan Anda serta foto siap pakai yang menampilkan beberapa emosi pada saat yang bersamaan.

Seringkali, alih-alih gambar, rekaman video digunakan, di mana trek musik ditumpangkan alih-alih suara. Ini semakin meningkatkan efek transfer mood, membuat pesan lebih kuat dan lebih jelas.

Sepertinya meme dan kata mood itu sendiri menjadi sangat populer karena jejaring sosial muncul di abad ke-21 - sarana untuk mengirimkan informasi tentang diri Anda dan lingkungan Anda dengan cepat. Orang-orang menjadi lebih terbuka, mereka mulai berbagi pikiran dan suasana hati mereka dengan orang lain. Sekarang setelah Anda mengetahui apa itu "suasana hati", Anda dapat memberi tahu seluruh dunia apa yang ada dalam pikiran Anda.

Direkomendasikan: