Dalam bahasa Rusia, ada nama yang penuh warna dan kiasan untuk seorang pria yang peduli pada seorang wanita dan mencari balasan darinya. Arti kata "cavalier", bagaimanapun, tidak terbatas pada konteks ini dan memiliki beberapa konotasi lain. Pada saat para ksatria, itu dikaitkan dengan keberanian, keberanian, dan layanan tertentu ke tanah air, di mana mereka dianugerahi perintah. Secara umum, konsep tersebut berkorelasi dengan citra laki-laki dan mencirikannya dalam berbagai konteks. Pertimbangkan seluk-beluk definisi secara rinci.
Arti
Ada tiga arti utama dari kata "cavalier" - penggemar, partner dalam tarian, dan karyawan yang dihadiahkan (pesanan).
1. Penggemar. Ini adalah pria yang merayu seorang wanita, mencari perasaan timbal balik atau perhatian darinya.
Contoh:
Jika seorang wanita memiliki banyak pelamar, ini adalah indikator kepercayaan dirinya dan keinginannya untuk menyenangkan orang lain.
2. Mitra dansa. Maknanya sampai batas tertentu ketinggalan zaman untuk konteks ini dan bersifat sastra, artistik. Namun, ini juga digunakan untuk pidato kiasan di lingkungan tari.
Contoh:
Gadis itu tidak punya waktu untuk duduk, tuan-tuan mengundangnya untuk menari satu per satu.
3. Ksatria dari urutan apa pun. Istilah ini awalnya relevan untuk Eropa Barat, di mana konsep ini bercirikan bangsawan bergelar. Pada zaman Tsar Rusia, itu juga dipinjam ke dalam bahasa Rusia. Mendefinisikan wanita dan pria yang dipersembahkan untuk penghargaan atau pesanan.
Contoh:
Chevaliers of the Order of Glory pertama kali diberikan pada tahun 1943.
Asal
Kata "cavalier" dipinjam pada abad ke-16 dari bahasa Polandia. Ini kembali ke kata Jerman kabalier atau angkuh Prancis. Mereka, pada gilirannya, berasal dari bahasa Latin caballus. Yang terakhir dalam terjemahan berarti "kuda". Dari sini, perkembangan konotasi yang jelas dapat ditelusuri. Ada rantai semantik: "kuda, lalu "penunggang", dan kami mendapatkan "bangsawan".
Sintas sintaksis dan morfologis
"Cavalier" adalah kata benda maskulin, animasi. Milik kemunduran kedua. Ini ditandai dengan jenis kemunduran 1-a menurut klasifikasi A. A. Zaliznyak. Akar kata: -cavalier-. Saat mengucapkan, tekanan jatuh pada suku kata terakhir: ka-va-ler.
Bilangan tunggal:
| Nama | cavalier |
| R. | cavalier |
| D. | cavalier |
| V. | cavalier |
| TV. | cavalier |
| Ex. | cavaliere |
Jamak:
| Nama | Cavaliers |
| R. | cavaliers |
| D. | cavaliers |
| V. | cavaliers |
| TV. | cavaliers |
| Ex. | cavaliers |
Sinonim
Arti dasar dari kata "cavalier" adalah laki-laki dalam berbagai konteks deskriptif. Dalam hal ini, Anda dapat mengambil sinonim berikut untuknya: partner, partner in the dance, pengagum, pacar, pengagum, pengagum, ksatria, pria terhormat, caballero, chevalier.
Contoh kata "cavalier" (artinya tidak hilang) diganti dengan sinonim:
- Pasangannya mengambil langkah yang sangat cepat sehingga dia menginjak kakinya dengan sangat keras.
- Dia memiliki banyak pengagum ketika dia masih muda.
- Pelamar memberinya hadiah mahal dan berkesan yang tidak dapat diterima gadis itu karena dia dibesarkan.
- Ksatria meletakkan tangannya di dadanya dan berterima kasih atas penyerahan penghargaan.
- Dia memperlakukan seperti pria sejati.
Unit fraseologis dan kumpulan frase
Ekspresi stabil meliputi:
- Tuan yang gagah. Memiliki arti yang ironis: pesolek, pria wanita, ramah.
- George Cavalier. Ini adalah pria militer yang menerima Ordo St. George atas keberaniannya.
- Andreevsky Cavalier. Seperti opsi di atas, ini adalah karyawan yang diberikan penghargaan oleh Ordo St. Andrew.
- Pria yang patut ditiru. Pelamar berpangkat tinggi atau berjudulkipas angin.
- Pengadilan Cavalier. Peringkat pengadilan selama Kekaisaran Rusia. Itu termasuk para penjilat kamar dan bendahara.
- Cavaliers tidak ada habisnya. Ekspresi yang menggambarkan banyaknya pengagum pada seorang gadis atau wanita.
- Chevalier of Honor. Ini adalah pemilik pesanan atau gelar apa pun untuk kualitas yang ditunjukkan atau untuk prestasi.
Paling sering kata itu digunakan dalam kosakata umum dan fiksi. Slang bisa disebut sebagai area aplikasi terpopuler kedua. Bagi banyak orang, kata itu dikaitkan dengan bahasa Inggris Inggris dan novel abad pertengahan. Juga, "cavalier" (sinonim untuk "pacar" lebih tepat mendefinisikan konteksnya) dapat ditemukan dalam kosakata hukum. Makna diungkapkan seluas mungkin dikelilingi oleh sinonim dan ekspresi yang ditetapkan. Membantu meningkatkan kiasan dan ekspresi bicara.
