The Ipatiev Chronicle adalah monumen unik sastra Rusia kuno

Daftar Isi:

The Ipatiev Chronicle adalah monumen unik sastra Rusia kuno
The Ipatiev Chronicle adalah monumen unik sastra Rusia kuno
Anonim

Sebagian besar informasi tentang sejarah Rusia Kuno kami peroleh dari catatan sejarah. Genre sastra Rusia kuno ini telah dan masih tetap menjadi sumber utama data historis untuk ilmu pengetahuan modern, bersama dengan penelitian arkeologi. Yang menarik bagi para peneliti adalah Ipatiev Chronicle. Mengapa? Mari kita cari tahu bersama.

Kronik

Kronik Ipatiev
Kronik Ipatiev

Nama "kronik" berbicara untuk dirinya sendiri - penulisan peristiwa selama bertahun-tahun, bertahun-tahun. Penulis paling sering adalah biarawan biara, yang secara singkat menguraikan esensi dari peristiwa utama yang terjadi. Selama periode fragmentasi feodal, setiap rumah pangeran menyusun kodenya sendiri, yang juga memberikan beberapa interpretasi tentang apa yang terjadi, berdasarkan kepentingan dinasti yang berkuasa. Penulis sejarah pertama di Rusia muncul pada abad kesebelas. Karya tertua dalam genre ini yang sampai kepada kita adalah Chronicle of Bygone Years, ditulis sekitar tahun 1113 oleh Nestor, seorang biarawan dari Kiev-Pechersk Lavra.

Sejarawan telah menemukan lusinan kubah serupaacara. Yang paling terkenal dan kuno adalah Kronik Laurentian dan Kronik Ipatiev. Koleksi adalah karya yang mencakup sensus sumber sebelumnya, yang dilengkapi dengan peristiwa terkini. Dengan demikian, "Chronicle of Bygone Years" dimasukkan dalam sebagian besar kode periode akhir sebagai awal narasi.

Penemuan Karamzin

Kronik Ipatiev Ukraina
Kronik Ipatiev Ukraina

Pada abad ke-19, sejarawan Rusia N. Karamzin menemukan catatan sejarah di arsip Biara Ipatiev dekat Kostroma. Ini telah tanggal ke abad ke-14. Itu mendapat namanya - Kronik Ipatiev - di tempat penemuan. Bersama dengan kode Laurentian, kode ini adalah salah satu yang tertua. Keunikannya adalah bahwa, selain penyertaan narasi Nestor yang biasa, ia memiliki catatan terperinci tentang peristiwa-peristiwa dalam sejarah kerajaan Kyiv pada masa pemerintahan Rurik Rostislavovich, serta tanah Galicia-Volyn hingga akhir abad ke-13. Ini adalah bahan yang unik untuk mempelajari sejarah tanah barat daya Rusia kuno setelah awal fragmentasi feodal dan pembentukan pemerintahan Tatar-Mongol.

Bagaimana cara membaca teks?

Terjemahan Kronik Ipatiev
Terjemahan Kronik Ipatiev

Pengakraban dengan kronik kuno dimungkinkan untuk berbagai pembaca. Pertama, Koleksi Lengkap Kronik Rusia diterbitkan lebih dari 150 tahun yang lalu. Kedua, saat ini sebagian besar tersedia di Internet. Tentu saja, mereka dikerjakan ulang sesuai dengan bahasa Rusia modern. Kronik Ipatiev, yang juga diterjemahkan menjadiBahasa Ukraina juga tersedia untuk siapa saja. Sebagiannya berbahasa Inggris. Tetapi jika Anda masih memiliki keinginan untuk membaca kronik-kronik dalam aslinya, maka Anda perlu mempelajari setidaknya Old Church Slavonic. Materi dipindai dan diposting online.

Isi Kode Ipatiev

Kronik menurut daftar Ipatiev
Kronik menurut daftar Ipatiev

Diterima secara umum untuk membedakan tiga bagian dari kode yang sedang dipertimbangkan. Kronik pertama menurut daftar Ipatiev adalah tradisional untuk semua yang lain - ini adalah "The Tale of Bygone Years". Meski ada beberapa perbedaan di dalamnya, klarifikasi data yang tidak ada di kode lain. Ini membuktikan bahwa tempat penciptaan adalah tanah Rusia selatan, di mana pembuat kode memiliki akses ke dokumen dan arsip dan dapat mengklarifikasi informasi yang diperlukan.

Bagian kedua disebut Kievskaya. Banyak perhatian diberikan pada pemerintahan Pangeran Ryuryuk dari rumah Rostislav. Agaknya, kepala biara dari Biara Vydubitsky adalah penulis bagian dari Hypatian Chronicle ini.

Ukraina, lebih tepatnya, Galicia-Volyn Rus, pada abad ketiga belas diwakili di bagian ketiga kode. Bagian ini berbeda dari yang sebelumnya. Dalam aslinya, itu bahkan tidak memiliki pencacahan tradisional tanggal, yang, tampaknya, ditempelkan saat dihapus nanti. Mari kita membahas dua bagian terakhir.

Kyiv Chronicle

Meski terdengar paradoks, Kronik Kyiv juga merupakan kumpulan penulis sejarah dari beberapa pangeran yang memerintah di Kyiv. Abad kedua belas cukup sulit bagi negeri ini. Ada perebutan takhta yang berkelanjutan antara Monomakhovich dan Olgovich. Tren ini terlihat tidak hanya di ibu kota, tetapi juga di negeri-negeri lain. Keturunan Monomakh pindah ke timur laut, mendapatkan kekuasaan tak terbatas di sana, sementara Olgovichi tetap di selatan, di bawah ancaman serangan Polovtsian.

Pada 1185 ada kampanye sedih Igor Svyatoslavovich di padang rumput, dijelaskan dalam "Kampanye Kisah Igor". Sikap terhadapnya benar-benar berlawanan dalam Laurentian dan Ipatiev Chronicles. Yang terakhir menunjukkan lebih banyak simpati dan merendahkan upaya Igor yang gagal untuk membersihkan tanah Rusia dari musuh. Di brankas tanah timur laut, Igor dikutuk karena kesombongan, karena tidak menunggu bantuan dari saudara-saudaranya. Beberapa peneliti percaya bahwa awal Kronik Kyiv diletakkan di Chernigov dan Pereyaslavl di bawah Pangeran Rostislav. Dari sanalah rincian dari kehidupan kerajaan selatan.

Tentang Galicia-Volyn Rus

Apa yang digambarkan oleh Kronik Ipatiev?
Apa yang digambarkan oleh Kronik Ipatiev?

Galic dan Volyn, sebagai perbatasan barat Kievan Rus, memiliki fitur yang signifikan dalam pembangunan. Kita membaca tentang nuansa perjuangan politik, hubungan internasional dari tahun 1205 hingga 1292 dalam Kronik Ipatiev. Perlu dicatat bahwa penyusun bagian terakhir adalah orang-orang yang paling berpendidikan pada masanya, karena mereka menggunakan sumber-sumber Yunani dan Rusia Kuno sebelumnya. Mereka mengambil informasi dari laporan duta besar, surat pangeran, cerita militer. Berkat lemari besi ini, kami memiliki deskripsi terperinci tentang pertempuran di Kalka dan konsekuensi dari invasi Batu ke Rusia Barat Daya. Kami berharap sekarang jelas apa yang dijelaskan oleh Ipatiev Chronicle dan mengapa menarik sebagaiawam dan sejarawan profesional.

Direkomendasikan: