Bahasa Hongaria dapat dengan aman disebut teka-teki, bukan tanpa alasan bahwa Kubus Rubik ditemukan di Hongaria. Namun, banyak orang Rusia memutuskan untuk menyerbu sistem yang rumit ini: beberapa ingin melanjutkan ke universitas, yang lain ingin mendapatkan kewarganegaraan, dan yang lain hanya percaya bahwa mengetahui bahasa tambahan akan berguna bagi mereka. Selain itu, warga Rusia sering datang ke Hongaria untuk berlibur, sehingga keterampilan bahasa Hongaria juga akan berguna - tidak semua orang di negara tersebut berbicara bahasa Inggris, tetapi hanya orang muda, sedangkan orang tua biasanya hanya berkomunikasi dalam bahasa ibu mereka.
Asal
Peringatan: belajar bahasa Hongaria bukanlah tugas yang mudah. Secara formal, itu milik kelompok Finno-Ugric, tetapi sebenarnya memiliki sedikit kesamaan dengan Estonia dan Finlandia. Sampai abad kesembilan belas, keanggotaan bahasa Hongaria dalam kelompok ini dipertanyakan. Ini paling dekat dengan dialek Mansi dan Khanty: Hongaria membawa pidato mereka dari Siberia ke Eropa Timur, setelah berhasil, terlepas dari pengaruh bahasa Slavia dan Turki, untuk sebagian besar melestarikan fitur-fitur utamanya.
Fitur
Bahasa Hongaria untuk poliglot pemula mungkin tampak berlebihankompleks - menyajikan banyak kejutan. Fonetik unik, empat puluh huruf dalam alfabet, sebanyak empat belas suara vokal, yang masing-masing ditunjukkan oleh huruf terpisah: a [ɒ], á [a:], e [ɛ], é [e:], i , í [i:], o [o], ó [o:], ö [ø], [ø:], u [u], [u:], ü [y] dan [y:]. Huruf pertama alfabet - a - harus diucapkan sebagai persilangan antara "o" dan "a" Rusia: bagian bawah rahang turun, bibir membulat, ujung lidah ditarik ke belakang. apa yang bisa saya katakan, bahkan jika cara pembentukan kata sufiks dilengkapi dengan sebanyak dua puluh tiga kasus, ketika dalam bahasa Rusia hanya ada enam.
Fonetik
Tentu saja, pendek dan panjangnya vokal bulat "ü", "ű", "ö", "ő" menimbulkan kesulitan di sini. Harus diingat bahwa ini adalah huruf yang sama sekali berbeda, dan kesalahan dengan garis bujur, seperti dalam bahasa apa pun, dapat mengubah arti kata. Mungkin sangat sulit bagi orang asing untuk memahami bahasa Hongaria pada awalnya, dan ini dicatat oleh orang Hongaria sendiri, karena seringkali seluruh pernyataan terdengar seperti satu kata yang tidak dapat dipahami, meskipun sebenarnya itu adalah kalimat utuh. Tetapi bahasa Hongaria tidak memiliki diftong.
Tata Bahasa
Tidak peduli seberapa rumit sistem tata bahasanya, ia tidak memiliki beberapa elemen karakteristik bahasa lain, misalnya, tidak ada kategori jenis kelamin tata bahasa, hanya ada dua bentuk waktu: masa kini dan masa lalu, dan untuk masa depan, kata kerja present tense dari bentuk sempurna digunakan atau konstruksi dengan kata kerja bantu fog. Semua ini sangat memudahkan pelajaran bahasa Hongaria untuk siswa asing.siswa.
Artikel dan konjugasi
Artikel memainkan peran besar dalam bahasa: tidak pasti dan pasti, dan kategori ketidaktentuan dan kepastian secara umum. Ini terkait erat dengan konjugasi kata kerja, yang sepenuhnya bergantung pada kata benda - objek. Jika objek ini disebutkan untuk pertama kalinya, maka konjugasi tanpa objek dari kata kerja dan artikel tak tentu digunakan. Misalnya: "Ayah membeli bola (sebagian)". Dalam kalimat “Dad membeli bola yang bagus (yang sama)”, konjugasi objek dari kata kerja dan artikel pasti sudah akan digunakan.
Jika objeknya tidak ada, kedua konjugasi dapat digunakan, tetapi penting di sini apakah kata kerjanya memiliki objek langsung. Jadi, kata "duduk", "berjalan", "berdiri", "pergi" tidak memilikinya, jadi hanya ada konjugasi tanpa objek.
Akhir kasus
Segala sesuatu yang dalam bahasa Rusia termasuk dalam kategori preposisi, dalam bahasa Hongaria bertindak sebagai akhiran huruf yang ditambahkan ke kata tersebut. Dengan semua ini, penulis buku teks tidak dapat menyetujui berapa banyak dari mereka: dalam beberapa manual ditunjukkan bahwa dua puluh tiga, di yang lain ada angka yang berbeda - sembilan belas. Dan faktanya adalah bahwa akhiran yang digunakan untuk menunjukkan keadaan waktu dan tempat dianggap kasus dalam bahasa Hongaria. Ada juga kasus yang jarang terjadi, misalnya, distribusi yang digunakan untuk menyatakan pengulangan suatu tindakan dalam waktu: "setiap hari", "tahunan".
Membaca kata
Hongaria itu kayauntuk kata-kata yang panjang. Misalnya, megszentségteleníthetetlen (25 huruf) diterjemahkan sebagai "yang tidak dapat dicemarkan". Untuk membacanya dengan benar, mereka harus dibagi menjadi akar atau suku kata. Pada saat yang sama, dalam unit linguistik struktural seperti itu, tekanan sekunder (jaminan) pasti muncul, jatuh pada suku kata yang aneh. Perlu dicatat bahwa, misalnya, tekanan pada suku kata kelima akan lebih kuat daripada suku ketiga.
Bagaimana cara belajar bahasa Hongaria?
Memahami bahasa apa pun adalah tugas yang sulit. Pertama-tama, Anda harus memahami bahwa ini adalah pekerjaan yang melelahkan, dan Anda harus memperlakukannya seperti itu. Sekarang ada banyak kursus bahasa yang menjanjikan bahwa Anda akan menguasai bahasa baru hanya dalam beberapa bulan kelas, namun, seperti yang mungkin Anda pahami, ini hanya pemasaran dan tidak lebih. Jangan abaikan cara belajar bahasa "kuno": pahami kosa kata, pelajari tata bahasa secara sistematis, hafalkan konstruksi dasar, dengarkan lagu-lagu Hongaria, tonton film dengan teks terjemahan - ini adalah dasar yang perlu Anda bangun.
Tutorial untuk membantu
Berbagai buku teks dan tutorial dapat membantu dalam mempelajari bahasa. Jadi, buku teks K. Vavra memiliki ulasan yang bagus - cukup tua dan, tentu saja, tidak ideal, tetapi secara konseptual dibangun dengan benar. Akan sangat bagus jika Anda juga menemukan kursus bahasa untuk manual ini. Maka Anda akan memiliki seperangkat alat lengkap untuk menguasai bahasa Hongaria. Tidak diragukan lagi, tidak akan mudah untuk belajar tanpa guru hanya pada buku teks. Hal ini terutama berlaku untuk tata bahasa. Mungkin terkadang kamu harus tentang sesuatutebak sendiri atau cari informasi di buku lain, tapi percayalah, "karya penelitian" seperti itu hanya akan menguntungkan Anda. Alat bantu belajar bahasa lain yang bagus adalah kursus Rubin Aaron.
Belajar kata
Banyak orang yang berusaha belajar bahasa Hongaria dengan cepat sampai pada kesimpulan bahwa ini adalah latihan yang tidak berguna. Mereka tidak hanya tidak dapat mengingat kata-katanya, tetapi bahkan hanya mengucapkannya di luar kemampuan mereka. Namun, hal utama dalam bisnis ini adalah keinginan dan ketekunan. Seiring waktu, Anda akan belajar berbicara tidak hanya dalam satu kata, tetapi juga dalam kalimat. Efek yang benar-benar nyata memberikan metode berikut. Baca sekelompok kata ke dalam perekam ponsel, dan kemudian dengarkan rekaman yang dihasilkan setidaknya sepuluh kali dengan headphone. Anda dapat melakukan hal yang sama dengan rekaman audio yang direkam oleh penutur asli. Tujuan Anda adalah untuk mencapai pemahaman tentang makna teks lisan tanpa menerjemahkannya secara mental ke dalam bahasa Rusia. Yakinlah, sistem ini benar-benar berfungsi! Hal utama adalah percaya pada diri sendiri dan terus bekerja. Istirahat dalam bisnis ini sangat fatal - lebih baik mencurahkan setengah jam untuk kelas setiap hari daripada tidak belajar selama seminggu, dan kemudian mencoba untuk menguasai semuanya sepenuhnya dan segera.
postulat dasar ini, tentu saja, tidak hanya berlaku untuk belajar bahasa Hongaria, tetapi juga untuk bahasa lain. Dan jangan lupa bahwa pendekatan pembelajaran harus sistematis. Anda harus secara bertahap memahami fonetik, kosa kata, tata bahasa, dan sebagainya. Beberapa terbatas pada menjejalkan kata-kata individu. Initidak benar. Hanya mengetahui itu, misalnya, kata "halo" dalam bahasa Hongaria terdengar seperti "jó nap", dan "terima kasih" - "kösz", dan seterusnya, tidak mungkin memberi Anda kesempatan untuk sepenuhnya berkomunikasi dengan penutur asli dan memahami mereka. Semoga berhasil!
