Bahasa Latin: sejarah dan warisan

Daftar Isi:

Bahasa Latin: sejarah dan warisan
Bahasa Latin: sejarah dan warisan
Anonim

Dalam sejarah peradaban manusia, bahasa Latin memiliki tempat khusus. Selama beberapa milenium keberadaannya, ia telah berubah lebih dari sekali, tetapi tetap relevan dan penting.

Bahasa mati

Hari ini bahasa Latin adalah bahasa yang mati. Dengan kata lain, dia tidak memiliki penutur yang akan menganggap pidato ini asli dan menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari. Namun, tidak seperti bahasa mati lainnya, bahasa Latin telah menerima kehidupan kedua. Saat ini, bahasa ini menjadi dasar yurisprudensi internasional dan ilmu kedokteran.

Dari segi kepentingannya, bahasa Yunani kuno dekat dengan bahasa Latin, yang juga mati, tetapi meninggalkan jejaknya dalam berbagai istilah. Nasib yang menakjubkan ini terkait dengan sejarah perkembangan Eropa pada zaman dahulu.

bahasa Latin
bahasa Latin

Evolusi

Bahasa Latin kuno berasal dari Italia seribu tahun sebelum zaman kita. Menurut asalnya itu milik keluarga Indo-Eropa. Penutur pertama bahasa ini adalah orang Latin, terima kasih kepada siapa ia mendapatkan namanya. Orang-orang ini tinggal di tepi sungai Tiber. Beberapa rute perdagangan kuno bertemu di sini. Pada 753 SM, orang Latin mendirikan Roma dan segera memulai perang penaklukan melawan tetangga mereka.

Selama berabad-abad keberadaannya, negara inimengalami beberapa perubahan penting. Pertama ada kerajaan, lalu republik. Pada pergantian abad ke-1 M, Kekaisaran Romawi muncul. Bahasa resminya adalah bahasa Latin.

Hingga abad ke-5, itu adalah peradaban terbesar dalam sejarah manusia. Dia mengepung seluruh Laut Mediterania dengan wilayahnya. Di bawah pemerintahannya ada banyak orang. Bahasa mereka secara bertahap mati dan digantikan oleh bahasa Latin. Jadi, menyebar dari Spanyol di barat ke Palestina di timur.

sejarah bahasa latin
sejarah bahasa latin

Latin Vulgar

Di era Kekaisaran Romawi, sejarah bahasa Latin mengalami perubahan yang tajam. Kata keterangan ini dibagi menjadi dua jenis. Ada bahasa Latin sastra primitif, yang merupakan sarana komunikasi resmi di lembaga-lembaga negara. Itu digunakan dalam dokumen, ibadah, dll.

Pada saat yang sama, apa yang disebut Latin Vulgar dibentuk. Bahasa ini muncul sebagai versi ringan dari bahasa negara yang kompleks. Bangsa Romawi menggunakannya sebagai alat untuk berkomunikasi dengan orang asing dan penduduk taklukan.

Beginilah munculnya versi rakyat dari bahasa tersebut, yang pada setiap generasi semakin berbeda dari model zaman kuno. Pidato langsung secara alami mengesampingkan aturan sintaksis lama yang terlalu rumit untuk persepsi cepat.

dasar bahasa latin
dasar bahasa latin

warisan Latin

Jadi sejarah bahasa Latin melahirkan kelompok bahasa Roman. Pada abad ke-5 M, Kekaisaran Romawi jatuh. Diadihancurkan oleh orang-orang barbar, yang menciptakan negara nasional mereka di atas reruntuhan negara sebelumnya. Beberapa dari masyarakat ini tidak bisa lepas dari pengaruh budaya peradaban masa lalu.

Italia, Prancis, Spanyol, dan Portugis secara bertahap muncul dengan cara ini. Semuanya adalah keturunan jauh dari bahasa Latin kuno. Bahasa klasik mati setelah jatuhnya kekaisaran dan tidak lagi digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Pada saat yang sama, sebuah negara tetap di Konstantinopel, para penguasanya menganggap diri mereka sebagai penerus sah Kaisar Romawi. Itu adalah Bizantium. Penduduknya, karena kebiasaan, menganggap diri mereka orang Romawi. Namun, bahasa Yunani menjadi bahasa lisan dan resmi negara ini, itulah sebabnya, misalnya, dalam sumber-sumber Rusia, Bizantium sering disebut orang Yunani.

latin medis
latin medis

Gunakan dalam sains

Pada awal era kita, bahasa Latin medis berkembang. Sebelum ini, orang Romawi hanya memiliki sedikit pengetahuan tentang sifat manusia. Di bidang ini, mereka terlihat lebih rendah daripada orang Yunani. Namun, setelah negara Romawi mencaplok kebijakan kuno, yang terkenal dengan perpustakaan dan pengetahuan ilmiahnya, minat terhadap pendidikan meningkat secara nyata di Roma sendiri.

Sekolah kedokteran juga mulai bermunculan. Kontribusi besar untuk fisiologi, anatomi, patologi, dan ilmu-ilmu lain dibuat oleh dokter Romawi Claudius Galen. Dia meninggalkan ratusan karya yang ditulis dalam bahasa Latin. Bahkan setelah kematian Kekaisaran Romawi di universitas-universitas Eropa, kedokteran terus dipelajari dengan bantuan dokumen kuno kuno. Itu sebabnya masa depandokter diharuskan mengetahui dasar-dasar bahasa latin.

Nasib serupa menunggu ilmu hukum. Di Romalah undang-undang modern pertama muncul. Dalam masyarakat kuno ini, pengacara dan ahli hukum menduduki tempat penting. Selama berabad-abad, sejumlah besar undang-undang dan dokumen lain yang ditulis dalam bahasa Latin telah terakumulasi.

Sistematisasi mereka diambil oleh Kaisar Justinian, penguasa Bizantium pada abad ke-6. Terlepas dari kenyataan bahwa negara itu berbicara bahasa Yunani, penguasa memutuskan untuk menerbitkan kembali dan memperbarui undang-undang dalam edisi Latin. Ini adalah bagaimana kodeks terkenal Justinian muncul. Dokumen ini (serta semua hukum Romawi) dipelajari secara rinci oleh mahasiswa hukum. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika bahasa Latin masih dilestarikan dalam lingkungan profesional pengacara, hakim, dan dokter. Itu juga digunakan dalam ibadah oleh Gereja Katolik.

Direkomendasikan: