"Partsovschik" adalah istilah yang muncul pada zaman Soviet. Itu dipahami sebagai penjualan ilegal barang-barang impor yang langka, biasanya pakaian dan aksesoris. Seringkali, pedagang terlibat dalam penjualan piringan hitam, kaset audio, kosmetik, dan barang-barang rumah tangga. Kegiatan mereka tidak terbatas pada operasi “jual-beli” sederhana. Fartsovka menjadi sistem yang kompleks di Uni Soviet dengan hierarki dan hukumnya sendiri.
Profesi yang tidak sopan
Para spekulan diperlakukan secara negatif, sebagaimana dibuktikan oleh beberapa karakter negatif dalam film-film Soviet. Fartsovschiki tidak menikmati rasa hormat dari warga negara yang taat hukum. Di Uni Soviet, insinyur dan guru dijunjung tinggi, berpenghasilan lebih rendah per bulan daripada yang disebut bombila per hari. Meskipun citra negatif dari pemasar gelap diciptakan oleh propaganda resmi.
Risiko dan bahaya
Fartsovka di Uni Soviet adalah kegiatan kewirausahaan, yang hari ini dilakukan jutaan warga di Rusia. Namun, di masa Soviet, menjual barang impor adalah bisnis yang berisiko. Siapa yang melakukan fartsovka? Inikegiatan menarik terutama siswa dan mereka yang memiliki kontak dengan orang asing: penerjemah, pemandu, pelacur valuta asing.
Pekerjaan bergaji tinggi
Penipu adalah distributor barang langka. Di Uni Soviet, mereka memiliki penghasilan yang tidak dapat diimpikan oleh kepala teknolog di pabrik atau ahli bedah dengan pengalaman dua puluh tahun. Apa yang bisa kita katakan tentang siswa. Terutama banyak pedagang lelucon tinggal di asrama Universitas Persahabatan Rakyat, di mana kebanyakan orang asing belajar.
Penipu adalah perwakilan dari subkultur khusus yang menyebar luas pada awal tahun 60-an abad kedua puluh di Moskow, Leningrad, dan kota-kota pelabuhan besar. Mengapa jenis perdagangan berbahaya ini tidak bisa disebut hanya bisnis ilegal dibahas di bawah ini.
Gambar lelucon
Ini adalah pria muda yang mencurigakan yang berkeliaran di luar hotel dan secara kompulsif menawarkan suvenir meragukan kepada turis asing dengan imbalan permen karet dan barang langka lainnya di USSR. Dia kemudian menjual apa yang telah dia terima dengan harga spekulatif. Artinya, bisnisnya yang menyedihkan tidak didasarkan pada prinsip klasik "beli dan jual", tetapi pada barter. Gambar ini dibuat oleh propaganda Soviet. Dan dia pada dasarnya salah. Petani adalah orang kaya. Dan mereka yang berkeliaran di Intourist hanyalah benih kecil dalam sistem kompleks ekonomi bayangan Soviet.
Pemuda yang menghabiskan malam di dekat hotel tempat warga kapitalisnegara, mewakili link terendah dari fartsovka Soviet. Fenomena ini masih belum sepenuhnya dipahami. Tetapi diketahui bahwa tidak hanya siswa dan lulusan institut bahasa asing yang terlibat dalam fartsovka. Dan di tahun 80-an, perwakilan kaum intelektual juga mulai berspekulasi. Kalau tidak, sulit untuk bertahan hidup di tahun-tahun perestroika.
Penelitian
Sejarah fartsovka adalah topik yang cukup menarik. Jurnalis Petersburg Dmitry Vasiliev mengabdikan bukunya untuk sistem ekonomi bawah tanah. "Farers" dimasukkan dalam seri "Made in the USSR". Penulis menggunakan metode yang telah menyebar luas di Union. Ini disebut sejarah lisan.
Vasilyev bertemu dan berbicara dengan perwakilan fartsovka Soviet - dengan orang-orang yang pernah terlibat dalam bisnis bawah tanah di Moskow dan Leningrad. Saat ini, banyak dari mereka adalah pengusaha yang sangat sukses. Penulis berhasil mendapatkan fakta menarik. Sebagai orang yang berpandangan liberal, ia meninggalkan klise ideologis. Vasiliev tidak mencoba dalam bukunya untuk menyanggah mitos bahwa semua barang yang diproduksi di Uni Soviet berkualitas buruk. Misalnya, dia dengan jujur mengakui bahwa orang asing membeli cognac Armenia dengan senang hati, yang beberapa kali lebih mahal di Barat.
Bagaimana semuanya dimulai
Fartsovka muncul di Uni Soviet berkat Festival Pemuda Internasional. Itu terjadi pada tahun 1957. Muncul pertanyaan tentang asal usul kata “petani”. Istilah ini masuk ke dalam pidato bahasa Rusia sehari-hari dari bahasa Inggris - dari frasauntuk dijual, yaitu, "dijual".
Ada versi lain. "Fartsovka" adalah kata yang berasal dari "forets" Odessa. Ini adalah nama seseorang yang memiliki kemampuan langka untuk "berbicara" dengan penjual di pasar, membeli sesuatu tiga kali lebih murah dan segera menjualnya kembali. Seperti yang Anda ketahui, di Odessa penyelundupan barang asing berkembang pesat. Namun, aktivitas benteng Odessa sangat berbeda dengan aktivitas para pemasar gelap Moskow dan Leningrad.
Dandies
Ada sudut pandang lain tentang asal usul fartsovka. Festival Internasional dihadiri terutama oleh kaum muda Soviet yang "benar". Mereka tidak tertarik dengan barang-barang impor. Stilyagi adalah gerakan informal yang perwakilannya biasanya adalah siswa dari keluarga kaya. Mereka membutuhkan jasa pemasar gelap.
Citra seorang pria bertentangan dengan citra seorang pemuda Soviet yang positif. Perbedaan di antara mereka terutama dalam penampilan. Stilyagi mengenakan pakaian modis di Barat, mendengarkan musik rock and roll. Mereka adalah kambing hitam dalam masyarakat Soviet. Orang-orang ini diburu oleh warga dan patroli Komsomol, yang merobek jaket barat mereka dan memotong rambut mereka. Dan kemudian, tentu saja, mereka digiring ke kantor polisi terdekat.
Penipu dan reseller bukanlah hal yang sama. Saat membeli barang impor, transaksi mata uang sangat jarang dilakukan. Lagi pula, untuk ini Anda bisa berakhir di penjara untuk waktu yang lama. Antara fartsovskiki dan orang asing terkadang ada pertukaran barang yang nyata. Yaitu, untuk sebotol cognac Armenia, seorang mahasiswa MoskowUniversitas menerima jaket Amerika yang modis.
Ideologi
Perlu disebutkan satu lagi fitur dari periode fartsovka awal. Anehnya, perwakilan pertamanya terlibat dalam kegiatan berbahaya bukan demi uang. Fartsovschiki awal tahun enam puluhan, serta pria, tunduk pada segala sesuatu yang Barat. Ini adalah penganut ideologi khusus, yang, tentu saja, memiliki gaya perilaku tertentu. Fartsovschik tidak bisa menipu pria itu. Itu akan menjadi pengkhianatan terhadap ide sendiri.
Gaya
Scammers memiliki bahasa gaul tertentu, di mana ada ekspresi aneh yang berasal dari bahasa Inggris dan disesuaikan dengan bahasa sehari-hari Rusia. Sudah menjadi kebiasaan untuk memperlakukan warga biasa yang membeli pakaian di department store dengan hina dan tidak percaya, sebagai "orang luar". Penjual itu berpakaian serba Barat, hanya merokok rokok impor, dan hanya mendengarkan musik asing. Dia berperilaku seperti, menurut ide-ide Sovietnya, seorang Amerika sejati berperilaku.
Setelah runtuhnya Uni Soviet
Jadi fartsovka adalah fenomena yang berasal dari awal tahun enam puluhan. Penurunannya terjadi pada akhir tahun delapan puluhan. Uni Soviet runtuh. Namun, fartsovshchiki tetap ada. Benar, sikap terhadap mereka telah berubah.
Penipu menjadi pionir bisnis domestik, orang-orang yang berhasil berbisnis di tahun-tahun mengerikan "tirani komunis". Dan fakta bahwa mereka harus menjual barang impor dengan harga selangit adalah kesalahan eksklusif Sovietpejabat. Siapa yang bertanggung jawab atas fakta bahwa pakaian berkualitas rendah disajikan di toko? Warga biasa tidak punya pilihan selain membeli sedikit banyak barang berkualitas dari para pedagang gelap, yang melakukan aktivitasnya dengan mempertaruhkan kebebasannya.
