Di setiap negara, pemilihan nama sangat diperhatikan. Sejak dahulu kala, diyakini bahwa dengan penamaan seorang anak, nasib, kebahagiaan, dan keberuntungannya ditentukan. Bagi orang Kazakh, memilih nama adalah masalah yang rumit, dan banyak hal yang diperhitungkan, misalnya, afiliasi keluarga, keinginan orang tua, dan sebagainya. Kriteria pemilihan nama laki-laki Kazakh adalah aneh dan terkadang bahkan mengejutkan.
Sedikit sejarah
Untuk orang-orang ini, menurut ahli bahasa, jumlah total nama melebihi 10.000 tanda Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa nama-nama kuno Kazakh telah dipertahankan dan terus beroperasi, dan yang baru ditambahkan ke dalamnya setiap tahun.
Dengan demikian, perubahan dalam kehidupan politik dan cara hidup, hubungan dengan bangsa lain mempengaruhi budaya bangsa dan, sebagai akibatnya, nama. Ada nama laki-laki Kazakh asli dan yang dipinjam dari orang lain. Kebanyakan dari mereka diadopsi selama periode intervensi agama.
Dengan munculnya Islam di padang rumput Kazakh, budaya telah berubah danbanyak adat. Pada saat itu, nama-nama pria Kazakh diperkaya karena mempopulerkan para nabi dan orang suci Muslim, serta nama-nama Yang Mahakuasa sendiri. Misalnya Muhammad, Ali, Aziz, Rahman dan lain-lain.
Sedikit sebelumnya, daftar ini dilengkapi dengan nama-nama Yahudi yang bertahan hingga hari ini. Ini adalah Ilyas, Zhunys, Isa (nama nabi Yesus) dan lainnya.
Juga, penaklukan Kekaisaran Mongol berhasil. Dari mereka nama-nama seperti Chingiz, Altai, Zhambyl dan lain-lain lewat dan mengakar kuat.
Nama Kazakh yang dipinjam dari Iran memiliki pengucapan yang sedikit berbeda, tetapi secara umum, arti dan suaranya sesuai dengan versi aslinya. Jadi, "Bakhtiyar" dalam bahasa Kazakh terdengar lebih tajam - "Baktiyar", suara [k] di sini nyaring. Nama-nama Iran berikut ini umum dalam bahasa Kazakh modern: Eset, Dastan, Rustem, dan lainnya.
Sorotan saat memilih nama
Saat memilih nama, mereka bergantung pada pendapat para tetua dalam keluarga, sebagai aturan, ini adalah kakek-nenek. Namun, pihak ketiga juga dapat terlibat dalam masalah ini. Ini mungkin kenalan baik yang memiliki status tinggi di masyarakat atau memiliki semacam bakat, seperti penyanyi, komposer, dan sebagainya. Bisa juga hanya teman baik dan orang dekat.
Saat memilih nama untuk seorang anak, pandangan keluarga diperhitungkan. Misalnya, dalam keluarga dengan pendidikan yang lebih sekuler, tren terbaru di bidang ini lebih disukai. Pada saat yang sama, populermenjadi pinjaman baru dan nama asli Kazakh kuno untuk anak laki-laki. Selain itu, harus diingat bahwa tidak lazim memberi nama anak dengan cara yang sama seperti ayahnya. Dalam keluarga dengan pandangan yang lebih setia, nama yang dipinjam dari negara-negara Eropa adalah hal biasa. Misalnya, Arthur, Ernst, Sergey, dan lainnya.
Nama-nama Muslim populer dalam keluarga religius: Mohammed, Samat, Zhusyp, dan seterusnya. Apalagi ada struktur yang kompleks, di mana satu bagian adalah salah satu dari seratus nama Tuhan yang disebutkan dalam Al-Qur'an. Misalnya Nurali, Rayymbek.
Dalam kasus kematian anak-anak yang sering dalam keluarga atau ketika anak-anak dilahirkan dengan kesehatan yang buruk, nama laki-laki Kazakh yang tidak terlalu indah atau dengan arti khusus dipilih untuk mereka. Misalnya, Turar (bangun), Toleu (pembayaran), Zhursyn (biarkan dia pergi) dan bahkan Tractorback. Ini dilakukan untuk menangkal kemalangan, mata jahat, dan masalah lain dari anak-anak. Selain itu, waktu tahun kelahiran anak, area dan faktor lainnya juga diperhitungkan.
Nama Kazakh untuk pria memiliki banyak fitur, dan terlepas dari semua hal di atas, saya ingin mencatat bahwa ketika memilihnya, pendapat orang tua memainkan peran penting.