Sinonim linguistik dan kontekstual

Sinonim linguistik dan kontekstual
Sinonim linguistik dan kontekstual
Anonim

Sinonim adalah kata-kata yang memiliki arti yang dekat atau identik dan berbeda dalam ekspresi dan fitur gaya. Mereka dari berbagai jenis, misalnya, linguistik, gaya. Ada juga sinonim kontekstual.

Dalam definisi yang lebih luas, ini adalah kata-kata yang memiliki arti dekat atau identik, mengekspresikan satu konsep, menekankan berbagai fiturnya, sementara berbeda dalam fitur gaya ekspresif, kompatibilitas. Pemahaman ini menjadi ciri khas para ahli bahasa modern dan telah berkembang di hampir semua bahasa Eropa.

Sinonim dan bagian dari pidato

Bahasa dan sinonim kontekstual juga dicirikan oleh fakta bahwa mereka selalu mengacu pada bagian pidato yang sama. Kondisi umum morfologis diperlukan dalam definisi mereka. Jadi, dalam bahasa Rusia, mereka dapat dikaitkan dengan kata momen dan momen, jeli dan aspic, besar dan besar, kebohongan dan kebohongan, seolah-olah dan seolah-olah, dan seterusnya.

Jenis sinonim

Ada lebih dari sepuluh ribu baris sinonim dalam bahasa Rusia, dan jenis yang berbeda dibedakan berdasarkan kriteria yang bermakna.

- Doublet adalah sinonim mutlak, yaitu kata-katabenar-benar identik dalam arti (raksasa dan kuda nil, linguistik dan linguistik).

sinonim kontekstual
sinonim kontekstual

Ada beberapa doublet murni dalam bahasa ini. Kata-kata kuda nil dan kuda nil berbeda atas dasar ilmiah dan tidak ilmiah, milik sendiri dan asing. Masalah muncul ketika konsep-konsep itu dekat artinya. Penutur asli dengan mudah menentukan perbedaan gaya di antara mereka secara intuitif. Lebih sulit dalam hal sinonim semantik: rumah dan bangunan - unit "rumah" hanya digunakan ketika berbicara tentang tempat tinggal orang. Ini adalah hubungan inklusi umum.

- Sinonim konseptual, ideografik, atau semantik - kata-kata yang mencirikan berbagai tingkat manifestasi fitur. Misalnya: cantik dan cantik.

- Sinonim stilistika - kata-kata yang memberikan karakteristik emosional dan evaluatif yang berbeda dari petanda: lari, lari atau lari; mata, mata atau zenki.

- tipe campuran - sinonim gaya semantik yang berbeda baik dalam arti konseptual maupun konotasinya. Contoh: penakut, penakut, pengecut.

jenis sinonim
jenis sinonim

Sinonim linguistik dan kontekstual

Sinonim, tetap dalam praktik linguistik, dan memiliki seme yang sama sebagai bagian dari komponen makro konseptual, terlepas dari konteksnya, disebut linguistik: merah tua, merah terang, merah tua, dan seterusnya. Kata-kata seperti itu selalu sinonim, terlepas dari konteks penggunaannya. Kamus khusus disusun untuk mereka.

sinonim gaya
sinonim gaya

Pidatoatau sinonim kontekstual mengungkapkan kedekatan makna hanya dalam teks tertentu dan tidak memiliki kesamaan dalam bahasa. Untuk konvergensinya, korelasi konseptual sudah cukup, yaitu, mereka dapat menjadi kata-kata yang membangkitkan asosiasi tertentu dalam pikiran pembicara atau penulis. Konsep yang sama sekali berbeda dapat masuk ke dalam hubungan sinonim, memiliki arti yang sama dan secara bebas saling menggantikan dalam konteks tertentu, tetapi hanya di dalamnya. Mereka tidak tercatat dalam kamus.

Direkomendasikan: