Sebelum Anda mulai mendeskripsikan nama panggilan ini atau itu, Anda perlu menentukan mana yang menyinggung, dan mana yang netral - tidak berbahaya. Jadi, mari kita mulai dengan yang pertama. Eksonim adalah nama panggilan dengan konotasi netral, dan etnopolisme adalah nama panggilan dengan konotasi negatif. Jadi apa itu katsap?
Katsap - "perampok" atau "tsap"?
Khokhly, orang Ukraina, memberi nama panggilan bercanda kepada orang Rusia. Hingga saat ini, para ilmuwan belum dapat menemukan alasan sebenarnya munculnya ungkapan "katsap". Arti kata tersebut berbeda untuk setiap orang: ada yang mengatakan “katsap”, yaitu seperti tsap - kambing.
Bagi seorang pria Ukraina yang dicukur, seorang Rusia dengan janggut menyerupai kambing. Yang lain berpendapat bahwa julukan itu memiliki akar bahasa Turki dan berarti "perampok" atau "pembantai". Dari kata "katsap" ada turunan yang berbeda: Rusia disebut Katsapetovka, Katsapstan atau Katsapia. Julukan mengejek sering ditemukan dalam karya sastra dan peribahasa. Misalnya, ini satu, Ukraina: "Tuhan menciptakan tsap, tetapi iblis adalah katsap." Tetapi perlu dicatat bahwa kata "kambing" baru-baru ini menerima makna negatif, awalnya artinya sama sekali berbeda.
Berkat fitur berikut, katsapov mulai dibandingkan dengankambing:
- kambing dikenal sebagai hewan yang sangat keras kepala;
- jenggot berbentuk baji, persis seperti Drac;
- hewan itu memiliki bau yang sangat spesifik.
Moskal adalah tentara Rusia
Pada saat Moskow bukan ibu kota, ia masih memiliki dampak besar di tanah Rusia dan urusan negara di negeri tetangga. Rusia atau Moskow - penduduk asli Moskow. Awalnya, julukan tersebut tidak berkonotasi negatif. Selama kampanye, pasukan Rusia tidak tinggal di kamp atau barak, tetapi di rumah penduduk asli. Mereka selalu kenyang, dan prajurit itu akan tetap lapar atau diberi makan, tergantung pada kemampuannya untuk bernegosiasi dengan pemiliknya. Tentara Rusia menyukai gadis-gadis lokal, tetapi hubungan mereka tidak bertahan lama. Ada saatnya seorang prajurit harus pergi ke negeri lain, semua hubungan dilupakan. Akibatnya, muncul kata kerja “moskalit” yang artinya menipu atau mencontek. Orang Ukraina menyebut orang Moskow yang melayani Kekaisaran Rusia, terlepas dari kebangsaannya. Setelah beberapa waktu, perwakilan dari negara lain mengadopsi definisi ini.
Moskal adalah warga negara Rusia, katsap adalah etnis Rusia
Pada Abad Pertengahan, Eropa menganggap orang Rusia barbar, karena mereka mandi uap 1-2 kali sebulan, sementara orang Eropa praktis tidak mandi. Tatar menyebut orang Rusia katsap karena mereka berburu hewan untuk diambil dagingnya.
Siapa Katsap dan Moskow di dunia modern? Ukraina menyebut warga Rusia Moskow, dan Katsaps -etnis Rusia. Di wilayah Rusia selatan, kata "katsap" lebih umum daripada "moskal". Faktanya adalah bahwa di wilayah ini (Voronezh, wilayah Kursk, dan lainnya) baik Rusia maupun Ukraina tinggal. Ini berfungsi untuk menunjukkan tipe etno-dialektika "transisi" dari "Khokhl" ke "Moskal".
Katsap atau Moskow? Hal utama - Rusia
Mari kita lihat lebih dekat apa itu katsap, atau lebih tepatnya, orang macam apa ini. Katsap adalah orang yang berbicara bahasa Rusia, tetapi ada dialek selatan dalam pidatonya. Misalnya, Gekanye yang ditingkatkan. Orang-orang seperti itu menggunakan unit fraseologis Ukraina dalam pidato mereka. Alih-alih kata "tidak", mereka mengatakan "nima", bukan "mereka", tetapi "milik mereka".
Dalam beberapa kasus, seluruh penduduk Rusia di wilayah selatan negara itu disebut katsaps. Moskow adalah penduduk Moskow, bagian Eropa Rusia, di utara zona distribusi dialek selatan.
Dari informasi ini menjadi jelas mengapa orang Ukraina menyebut orang Rusia sebagai Katsaps dan Moskow. Kita dapat menarik kesimpulan sebagai berikut: tidak semua katsap adalah orang Moskow, dan tidak semua orang Moskow adalah katsap. Apalagi, tidak semua penduduk Rusia bisa disebut Moskow atau Katsap. Bagi sebagian orang, ini tidak masalah, yang utama bagi mereka adalah mereka orang Rusia.
Cara mengenali katsap dan Moskow
Sekarang sudah jelas apa itu katsap, tinggal membedakannya dari yang lain, dan sangat mudah untuk dilakukan. Di dunia modern, katsap adalah orang yang kasar, serakah, tidak bermoral dan tidak berpendidikan. Selain itu, mereka sangat keras kepala dan seringkali tidak terlalupintar. Berikut ini contohnya: seseorang yang terus-menerus kasar, bersumpah, dan jika mereka tidak setuju dengan sudut pandangnya, dia mulai mengatakan kata-kata yang menyinggung, faktanya jelas - dia seratus persen katsap.
Moskal terus berusaha membantu Kremlin, dia melayani Moskow. Itu tidak tergantung pada tempat tinggal atau kebangsaan.
Tapi di antara orang Moskow ada banyak orang yang terpelajar, cerdas, dan bahkan berpendidikan.
Beberapa jingoist, footcloths, dan troll Internet menjelaskan apa itu katsap. Orang Rusia adalah orang-orang yang tidak memiliki ciri-ciri di atas dan tidak memiliki ambisi kekaisaran, tetapi sebaliknya, mereka bertarung dengan orang-orang seperti itu. Selain itu, mereka menganggap mereka tidak layak untuk menyandang gelar tersebut. Mereka adalah orang Rusia murni, apa pun kebangsaannya.
