Berapa tenses dalam bahasa Rusia dan bagaimana orang asing bisa mempelajarinya? Analogi dengan bahasa Inggris

2024 Pengarang: Angel Austin | [email protected]. Terakhir diubah: 2023-12-17 05:30

Di abad ke-21, banyak orang mengajukan pertanyaan yang berbeda, terutama tentang bahasa dan negara. Orang-orang bepergian, dan tanpa pengetahuan dasar dengan cara apa pun. Oleh karena itu, bahasa Inggris digunakan sebagai bahasa internasional. Jauh lebih mudah, belajar satu bahasa asing - dan berkeliling dunia tanpa takut salah paham.

Berapa tenses dalam bahasa Rusia dan berapa dalam bahasa Inggris?

Hampir semua orang tahu bahwa ada tiga divisi utama. Tidak begitu sulit, karena di seluruh dunia, dalam setiap bahasa, ada pembagian seperti itu.

Berapa tenses dalam bahasa Rusia?

Tindakan di masa depan.
Saat ini, di sini dan sekarang.
Dan masa lalu, di suatu tempat sebelumnya.

Tetapi masing-masing memiliki karakteristik sendiri, tambahan.

Bahasa Rusia

Ini adalah salah satu tata bahasa yang paling sulit dan sulit untuk dipelajari. Terkadang bahkan orang Rusia terkejut dengan aturannya.

Untuk beberapa alasan, banyak orang ragu ketika ditanya berapa tenses dalam bahasa Rusia.

Jika dilihat dari tata bahasa yang biasa kita gunakan, ada tiga. Tapi jikacoba pecahkan tenses menjadi beberapa kelompok, itu akan menjadi sangat mirip dengan bahasa Inggris.

Pertama-tama, ingatlah bahwa kata kerja dalam bahasa Rusia asli kita dibagi menjadi dua kategori:

Bentuk sempurna - mengungkapkan penyelesaian tindakan atau hasil

Kata kerja tersebut memiliki dua jenis tenses, perhatikan ini dan ingat:

Masa depan (belajar, ubah).
Masa Lalu (dipelajari, diubah).

2. Tidak Sempurna - Menunjukkan proses panjang atau tindakan yang berulang tetapi tidak menunjukkan penyelesaian.

Tampilan ini jauh lebih sederhana, tanpa pengecualian:

Masa depan (Saya akan mencari, saya akan menangkap, mereka akan berpikir).
Real (mencari, menangkap, berpikir).
Past (dicari, ditangkap, dipikirkan).

Pembentukan kata kerja

Dalam bahasa Rusia, bentuk waktu dibentuk dengan bantuan sufiks dan perubahan menurut jenis kelamin, jumlah, dan orang. Mari kita lihat berapa banyak bentuk kata kerja dalam bahasa Rusia.

Fitur konjugasi

	Masa Lalu		Nyata			Masa Depan
	Satuan	Jamak		Satuan	Jamak	Satuan	Jamak
Perempuan genus	Memasak Gedung	Dimasak Gedung	orang pertama	Pikirkan	Berpikir	Aku akan tidur	Ayo tidur
Pria genus	Memasak Gedung		orang ke-2	Pikirkan	Pikirkan	Kamu akan tidur	Kamu akan tidur
Sedang genus	Memasak Gedung		orang ke-3	Berpikir	Pikirkan	Akan tidur	Akan tidur

Pembentukan future tense

Jenis kata kerja di atas menciptakan bentuk yang sama sekali berbeda.

Yang pertama (bentuk sempurna) dihasilkan berkat akhiran pribadi dari tunggal atau jamak: invent - I will invent, invent, invent.

Yang kedua (bentuk tidak sempurna) lebih kompleks, karena kata kerja menjadi ditambahkan padanya:

mimpi - Saya akan bermimpi, saya akan bermimpi, saya akan bermimpi.

Struktur dari present tense

Jangan lupa bahwa bentuk tense ini hanya melekat pada kata kerja tidak sempurna. Itu juga dibentuk bukan tanpa bantuan akhiran pribadi dan tergantung pada konjugasi 1 atau 2 (percaya - percaya, percaya, percaya, percaya).

1 konjugasi - ut(- ut), -u(- u), -eat, -eat, -et, -ete.

2 konjugasi - di (- yat), -it, -im, -ite, -ish, -u(-u).

Perangkat Past Tense

Banyak orang bertanya-tanya berapa banyak bentuk lampau dalam bahasa Rusia? Waktu adalah satu, tetapi banyak pengecualian.

Bentuk jenis pertama dan kedua sangat mirip dalam pendidikan. Dengan kata (infinitif) seolah-olahakhiran -l- adalah "direkatkan" dan akhiran jenis kelamin atau angka ditambahkan.

Pengecualian dalam beberapa kata suami. p., akhiran kita -l- menghilang:

(membawa - membawa, membawa, membawa, membawa).

Jadi kami menjawab pertanyaan berapa tenses dalam bahasa Rusia. Ada tiga, tapi itu tidak membuatnya mudah dipelajari.

Bahasa Inggris

Sekarang Anda perlu mengetahuinya di tingkat tinggi. Dari segi tata bahasa tidak sulit, tetapi ada pengecualian yang tidak biasa kami lakukan.

Tenses dalam bahasa Inggris juga dibagi menjadi tiga kelompok utama:

Past tense, sesuatu yang tidak dapat dikembalikan.
Masa depan, apa yang kita impikan.
Hadiah ada di sini dan sekarang.

Tetapi masing-masing dari mereka memiliki subkelompok sendiri:

Tindakan paling sederhana (Sederhana), yah, itu tidak bisa lebih mudah, sungguh.
Sempurna, seolah-olah hasilnya.
Terus, terus, hanya proses.
Perfect Continuous, semuanya bersama: proses dan hasil.

Masa Lalu

Past Simple

Menunjukkan tindakan di suatu tempat di masa lalu.

Kalimat positif (afirmatif) dibangun menggunakan subjek (subjek) + kata kerja pada f ke-2. atau di tambah -ed pertama.
Negatif dibentuk dengan menambahkan kata kerja bantu tidak.
Pertanyaan dibangun dengan kata kerja did, hanya ditempatkan sebelum subjek.

Waktu digunakan untuk menunjukkan beberapatindakan atau kejadian biasa di masa lalu. (Dia bangun jam 7:00 kemarin. - Dia bangun jam 7 kemarin.)

2. Past Continuous.

Menunjukkan proses yang sedang terjadi di masa lalu pada saat tertentu.

Kalimat afirmatif dibangun menggunakan helpers was atau were dan -ing- untuk verba.
Dalam negasi, cukup tambahkan -not dan get isn' t / werent.
Dalam pertanyaan, pindahkan kata kerja bantu ke tempat pertama.

3. Past Perfect.

Tense ini digunakan ketika kita berpikir untuk menekankan suatu tindakan yang berakhir sebelum titik tertentu di masa lalu.

Kalimat afirmatif (positif) dibangun atas dasar Had + ch. bentuk ke-3.
Dalam negatifnya, partikel not dilampirkan ke kata kerja bantu, yaitu pembantu kita.
Kalimat interogatif dibentuk menurut tradisi: dengan memindahkan kata kerja pembantu ke tempat pertama, ia menjadi, seolah-olah, seorang raja.

4. Past Perfect Continuous.

Tense ini tidak penting, dan kebanyakan orang tidak menggunakannya lagi, tetapi jika masih ada, ada baiknya mempelajari dan mengetahui tata bahasanya.

Bentuk waktu ini mirip dengan yang sebelumnya, tetapi proses tindakan selesai lebih penting di sini. Misalnya:

Kami bekerja untuk waktu yang lama dan oleh karena itu dapat menyerahkan kertas tepat waktu (bagian pertama dari kalimat adalah Past Perfect Continuous).

Kalimat positif dibentuk menggunakan hadtelah + kata kerja dengan -ing.
Dalam penolakan - belum + -ing.
Dalam pertanyaan, partikel (pembantu) had didahulukan, kemudian subjek dan menjadi + ch. -ing.

Perbedaan dan persamaan bahasa

Dalam bahasa Inggris selalu ada urutan kata tertentu dalam sebuah kalimat, dalam bahasa Rusia kita dapat mengubahnya.
Dalam bahasa Rusia asli kami, ada pembagian yang ketat ke dalam jenis kelamin, tetapi dalam bahasa asing ini tidak begitu penting, mereka tidak membedakan jenis kelamin tengah sama sekali.
Bahasa Inggris memiliki artikel.
Anggota kalimat utama (utama) juga penting di sana, tetapi dalam bahasa Rusia ini tidak perlu.

Berapa tenses dalam bahasa Rusia untuk orang asing? Hanya ada tiga dari mereka, sama seperti kami orang Rusia. Tata bahasanya tidak berubah, semuanya tetap sama. Tetapi lebih dari setengah, sekitar 70%, penduduk asing menganggap bahasa ibu mereka sebagai "ledakan otak". Oleh karena itu, belajar bahasa Inggris tidak seseram dan sesulit bahasa Rusia.