Apa itu "Yankees"? Arti dan asal kata

Daftar Isi:

Apa itu "Yankees"? Arti dan asal kata
Apa itu "Yankees"? Arti dan asal kata
Anonim

Apa itu "Yankees"? Kata ini biasanya diasosiasikan dengan penduduk Amerika Serikat. Sebagian, asosiasinya benar, leksemnya memiliki satu interpretasi lagi. Ngomong-ngomong, keduanya negatif. Detail tentang siapa atau apa "Yankees" itu akan dibahas di bawah ini.

Informasi umum

Lexeme yang dipelajari adalah, pertama, nama panggilan yang menyinggung atau menghina orang New England - ini adalah arti historis dari kata "Yankee".

Kedua, menurut interpretasi yang muncul beberapa saat kemudian, kata tersebut memiliki arti yang lebih luas - begitulah semua penduduk Amerika Serikat secara keseluruhan disebut.

Perang untuk kemerdekaan
Perang untuk kemerdekaan

Istilah ini sudah dikenal sejak abad ke-18. Salah satu makna paling awal adalah nama panggilan untuk orang Amerika yang merupakan penduduk asli dan penduduk New England. Yang terakhir adalah negara bagian timur laut Amerika Serikat. Dari tahun 1775 hingga 1783,ketika perjuangan kemerdekaan sedang berlangsung di Amerika Utara, "Yankee" adalah julukan yang oleh tentara Inggris disebut penjajah pemberontak.

Sejak Perang Saudara 1861-1865. penduduk negara bagian selatan yang disebut orang utara.

Saat ini, di luar Amerika Serikat, istilah ini digunakan untuk semua penduduk asli negara ini. Terlepas dari kenyataan bahwa kata yang dipelajari dapat digunakan dalam beberapa arti, itu selalu dikaitkan dengan Amerika.

Mulai distribusi

Jadi, siapa atau apa "Yankees" itu? Perlu dicatat bahwa tidak ada konsensus di antara ahli etimologi tentang asal usul kata ini. Diketahui bahwa James Woolf, seorang jenderal Inggris, menggunakannya pada tahun 1758 untuk menyapa bawahannya, penduduk asli New England.

Momen ini secara kondisional dianggap sebagai awal dari penggunaan nama panggilan "Yankee", yang secara bertahap menyebar dalam arti ini. Pada saat yang sama, jelas bahwa pada awalnya kata itu memiliki konotasi yang tidak sopan dan meremehkan. Itu sebagian besar digunakan oleh Inggris, bukan oleh penduduk asli koloni.

asal India

The Oxford English Dictionary menunjukkan asal kata dari eankke. Itu digunakan dalam kosa kata Indian Cherokee di alamat penduduk asli yang sama di New England, menyiratkan kepengecutan mereka.

Ada asumsi lain yang menyatakan bahwa leksem yang dipelajari berasal dari kata yinglees. Ini adalah julukan yang diberikan oleh orang India kepada wajah pucat setelah perang Raja Philip. Diyakini bahwa itu berasal, kemungkinan besar, dari anglais atauinggris, yang berarti nama diri penjajah. Kebanyakan ahli bahasa menentang versi asal kata India.

Untuk memahami apa itu "Yankee", versi lain harus dipertimbangkan.

Etimologi Eropa

Washington DC
Washington DC

Ada versi lain dalam kamus yang ditentukan: kata tersebut berasal dari kombinasi dua nama Jan dan Kees - ini adalah nama yang umum di antara penjajah Belanda yang hidup pada abad ke-17 di wilayah antara New York modern dan Albany. Pada awalnya, julukan itu diterapkan ke Belanda, dan kemudian ke Inggris. Itu masih memiliki konotasi yang tidak sopan.

Ada versi lain yang berhubungan dengan bahasa Belanda, yang menganggap nama belakang Belanda Janke sebagai sumbernya. Dalam transkripsi bahasa Inggris, dia terlihat seperti Yanke. Sebagai nama panggilan, itu diterapkan pada penduduk lokal yang berbicara bahasa Inggris dengan aksen khas Belanda, dan kemudian untuk semua penutur Amerika Utara.

Ada versi ketiga, yang mengatakan bahwa nama panggilan ini adalah turunan kecil dari nama Jerman Jan.

Frasa untuk kata "yankee"

paspor AS
paspor AS

Di antaranya adalah sebagai berikut.

Pertama, "Yankee, go hom!", yang mendorong orang Amerika untuk kembali ke rumah mereka. Seruan itu ditujukan kepada pasukan AS yang berbasis di Kuba di Teluk Guantanamo.

Kedua adalah "Yankee Doodle", saat ini menjadi lagu nasional patriotik di Amerika Serikat. Awalnya dialucu, tetapi kemudian menjadi salah satu himne pertama, yang digunakan secara singkat dalam Perang Revolusi. Hari ini adalah lagu kebangsaan negara bagian Connecticut.

Direkomendasikan: