Arti ungkapan "tanpa raja di kepalaku". Asal usulnya

Daftar Isi:

Arti ungkapan "tanpa raja di kepalaku". Asal usulnya
Arti ungkapan "tanpa raja di kepalaku". Asal usulnya
Anonim

Unit fraseologis adalah ekspresi siap pakai yang mengandung kearifan nenek moyang kita. Mereka mampu menyampaikan banyak hal, termasuk mencirikan objek, tindakan, fenomena, orang. Dengan mereka, Anda dapat berbicara tentang seseorang dengan beberapa kata, misalnya, menggunakan ungkapan "tanpa raja di kepala Anda." Arti dan asal usul fraseologi akan dibahas dalam artikel ini. Dan satu lagi ekspresi stabil akan ditambahkan ke celengan kami tentang kekayaan bahasa Rusia.

Arti unit fraseologis tanpa raja di kepala

Untuk definisi yang tepat dari ungkapan ini, mari kita beralih ke sumber otoritatif - kamus penjelas dan fraseologis dari ahli bahasa terkenal. Berkat mereka, kita juga akan belajar tentang etimologi dari frasa stabil.

Arti unit fraseologis "tanpa raja di kepala" dalam koleksi S. I. Ozhegov adalah "tentang siapa yang bodoh, eksentrik." Ada tanda gaya "bahasa sehari-hari".

arti ungkapan tanpa raja di kepala
arti ungkapan tanpa raja di kepala

Dalam kamus ekspresi himpunan oleh M. I. Stepanova, arti dari unit ungkapan "tanpa raja di kepala" adalah "seseorang tanpa inti moral internal, tanpa tujuan hidup utama; tentang orang yang bodoh dan tidak konsisten." Perlu dicatat bahwa frasa tersebut digunakan dalamgaya bahasa sehari-hari dan memiliki nada tidak setuju.

Dalam kamus fraseologis T. V. Roze ditunjukkan bahwa arti dari unit fraseologis "tanpa raja di kepala" dikaitkan dengan orang yang bodoh, tidak cerdas, tidak cerdas.

Berdasarkan definisi mereka, kita dapat menarik kesimpulan berikut. Ungkapan yang kami pertimbangkan mencirikan orang yang bodoh dan eksentrik.

Asal ekspresi

Pembentukan unit fraseologis dijelaskan oleh ahli bahasa T. V. Rose. Kamusnya menunjukkan bahwa belokan stabil ini berasal dari pepatah: "Setiap orang memiliki rajanya sendiri di kepalanya," di mana raja adalah pikiran dan pikiran, yang berarti "tanpa raja di kepala" adalah "tanpa pikiran."

tanpa raja di kepala, arti dan asal usul ungkapan
tanpa raja di kepala, arti dan asal usul ungkapan

Pepatah singkat seperti itu muncul bukan secara kebetulan. Di Rusia, tsar untuk rakyat adalah orang yang dengan bijak mengelola negaranya, penduduknya, dan memutuskan segala sesuatunya secara wajar. Jika rakyat kehilangan penguasa, tidak akan ada kontrol dan kekacauan akan dimulai. Dengan tidak adanya raja, pikiran orang-orang tampaknya hilang. Maka sebuah pepatah terbentuk, dan darinya - unit fraseologis.

Sinonim dan antonim

"Salam" kata mereka tentang seseorang yang "tanpa raja di kepalanya." Artinya sama - orang bodoh. Di antara kata-kata yang dekat maknanya juga dapat dibedakan seperti bodoh, tidak cerdas dengan pikiran, eksentrik, bodoh, tiran, dll. Di antara ungkapan itu adalah "kepala dan dua telinga", "kepala kebun", "dahi tembaga".” dan “raja surga yang bodoh "".

Antonim dari ungkapan itu adalah ungkapan "ruang pikiran".

Gunakan

Fraseologi paling sering ditemukan difiksi. Misalnya, N. V. Gogol dalam karyanya "Inspektur Jenderal" mencirikan pahlawannya Khlestakov sebagai seorang pria tanpa raja di kepalanya. Dan penulis lain menggambarkan karakter bodoh mereka dengan ekspresi kiasan ini.

tanpa raja di kepala artinya
tanpa raja di kepala artinya

Wartawan jangan abaikan idiom ini. Mereka, seperti ahli kata yang sebenarnya, sering menggunakan ekspresi yang ditetapkan. Unit fraseologis yang kami pertimbangkan dapat ditemukan di media cetak, di radio dan televisi.

Dalam dialog, monolog para pahlawan dari berbagai film, Anda juga dapat mendengar ungkapan ini. Ya, dan dalam percakapan sehari-hari sering ditemukan.

Direkomendasikan: