Dalam pidato lisan dan tulisan, untuk transmisi informasi yang lebih akurat dan jelas, berbagai jenis konstruksi bahasa digunakan. Tugas utama mereka adalah menyampaikan sisi semantik pernyataan tanpa distorsi, membuatnya sejelas mungkin, menekankan nuansa emosional. Salah satu peran utama dalam hal ini diberikan pada omset komparatif.
Pengantar topik dan definisi
Berdasarkan hal di atas, kita dapat menyimpulkan: sarana ekspresif bahasa - itulah yang disebut pergantian komparatif. Itu muncul atas dasar asosiasi, ketika pembicara, untuk persuasif yang lebih besar, mencari kesamaan objek atau fenomena yang bersangkutan dengan orang lain yang lebih dikenal oleh peserta pada saat pidato. Jalan dibangun sesuai dengan prinsip yang sama - figur bergambar pidato puitis. Salah satu contoh paling mencolok dari apa yang disebut belokan komparatif, dapat kita temukan di baris puisi terkenal Bunin tentang musim gugur emas: "Hutan, seperti menara yang dicat …" Jadi, fenomena linguistik ini didasarkan pada konvergensi setiap konseppaling sering tidak terkait, sehingga melalui satu dimungkinkan untuk menggambarkan dan menjelaskan yang lain.
Karakteristik omset komparatif
Jika kita menganalisis apa itu pergantian komparatif dari sudut pandang sintaksis, maka jawabannya adalah: ini adalah bagian dari kalimat sederhana sebagai bagian dari kalimat kompleks. Ini terdiri, sebagai suatu peraturan, dari bagian nominal pidato atau yang lain dalam arti kata nominal dan penjelasan atau kombinasi kata. Misalnya, konstruksi seperti itu: nama kata benda. berupa I.p.+ penjelasan. Dalam cangkang verbal, terlihat seperti ini: "Awan, seperti layar berdada putih yang bangga, perlahan dan anggun berlayar melintasi langit matahari terbenam." Jelas ditunjukkan apa pergantian komparatif bahkan jika itu diungkapkan oleh kata benda dalam salah satu kasus tidak langsung atau oleh bagian lain dari pidato dalam bentuk salah satu anggota sekunder: “Seluruh hutan mengerang, mendesah dan mengerang di bawah hembusan angin, seperti makhluk hidup yang terluka atau ketakutan setengah mati.”
Perbandingan objek atau fenomena itu sendiri dilakukan dengan bantuan serikat pekerja, yang, di satu sisi, menghubungkan bagian-bagian kalimat, dan di sisi lain, melakukan fungsi di atas. Ini termasuk: "tepat", "seolah-olah", "seolah-olah", "seolah-olah", "seolah-olah", "seolah-olah", dll. "Semua masalah akan hilang seperti asap berkabut di pagi hari" - giliran komparatif. Contoh menunjukkan bahwa itu dipisahkan dengan koma dalam surat itu. Menjadi kiasan ekspresif, desain ini merupakan bagian integral dari gaya artistik. bahasa puisi, bahasaprosa artistik secara maksimal dipenuhi dengan metafora dan perbandingan, eksplisit dan tersembunyi, terselubung. Kemampuan untuk menyusun dan menggunakan frasa perbandingan dengan benar, contohnya yang kita lihat dalam bahasa Turgenev, Lermontov, Sholokhov, Bulgakov, dan ahli kata lainnya, membantu mengekspresikan secara ringkas dan ringkas tanpa mengorbankan kekayaan emosional dan semantik dari kata tersebut. penyataan. "Kekayaan bahasa sambil menghemat uang" - ini adalah prinsip utama penggunaan perbandingan.
Saat mempelajari topik ini, Anda harus memperhatikan perbedaan antara konstruksi ini dan bagian bawahan dari kalimat kompleks dengan arti keadaan/perbandingan yang dekat dengan mereka.