Ada cukup banyak kata untuk wanita yang mudah berbudi luhur dalam bahasa Rusia. Beberapa dari mereka umum, yang lain adalah kata-kata umpatan. Juga, beberapa kata berasal dari masa lalu dan sekarang dianggap oleh penutur asli sebagai lapisan leksikal yang ketinggalan zaman. Contoh dari fenomena seperti itu adalah "pelacur". Mari berkenalan dengan nuansa arti kata ini.
Interpretasi umum
Seorang pelacur adalah seorang wanita yang menjalani gaya hidup yang bejat dan kejam, dalam pengertian ini kata tersebut pertama kali digunakan dalam Alkitab. Pada saat yang sama, pesta pora tidak berarti banyak pergaulan bebas seperti penyembahan berhala dan penolakan terhadap iman Kristen. Kata "percabulan" berasal dari akar Proto-Slavia, dalam banyak bahasa Slavia ada turunan lain:
- Berarti "kesalahan" dalam bahasa Slovenia dan Kroasia.
- Dalam bahasa Ceko dan Polandia - "delusi".
Dalam bahasa Rusia, ada kata-kata dengan akar kata yang sama tanpa konotasi kasar: tersesat, mengembara, delusi.
Konsep
Apa yang dimaksud dengan "pelacur" dalam pengertian zaman lampau dan dalam pengertian modern? Menurut Kitab Suci, ini adalah wanita yang berkhianatkejahatan dan melanggar catatan ilahi.
Di dunia sekarang ini, pelacur adalah seorang wanita yang menjalani gaya hidup yang tidak pantas - berselingkuh dari suaminya atau terlibat dalam pergaulan bebas. Versi laki-laki adalah seorang pezina. Perhatikan bahwa makna alkitabiah telah diubah dan ditentukan - jika di zaman kuno banyak kejahatan dikaitkan dengan pelacur, maka orang-orang sezaman kita hanya melihat satu - nafsu.
Seluruh kelas "wanita cabul" - pelacur - ada di Palestina, Sumeria, Babel. Seringkali mereka didorong ke jalan ini oleh kemiskinan yang ekstrim.
Pelacur Babel
Karakter ini dikenal luas di dalam Alkitab bahkan sampai sekarang. Siapa ini? Untuk pertama kalinya gambar simbolis ini muncul dalam Wahyu Yohanes Sang Teolog. Seorang malaikat menampakkan diri kepada sang rasul dan menunjukkan pencobaannya di padang gurun. Dalam hal ini, pelacur itu adalah seorang wanita dalam pakaian mewah, duduk di atas binatang buas yang mengerikan. Sambil memegang mangkuk di tangannya, dia mewujudkan semua kejahatan manusia.
Seperti apa rupa Pelacur Babel itu?
- Seorang wanita duduk di atas binatang merah berkepala tujuh,
- Pakaian pelacur itu berwarna ungu dan ungu, dihiasi dengan emas dan permata. Crimson adalah pakaian luar, potongannya mirip dengan mantel, yang dikenakan oleh orang-orang bangsawan untuk acara-acara khidmat. Warna utamanya adalah ungu. Porfira - jubah dengan lengan panjang, atribut orang kaya dan raja.
- Binatang itu memiliki 10 tanduk, melambangkan 10 raja yang "akan mengambil alih kekuasaan selama satu jam".
Sering artisyang memutuskan untuk mewujudkan citra istri pelacur Babilonia di kanvas dan ukiran mereka, melukisnya sebagai wanita yang sangat cerdas dan menarik.
Interpretasi gambar
Namun, malaikat itu menjelaskan kepada John bahwa dia tidak melihat wanita biasa, tetapi simbol kota besar yang akan menghadapi nasib yang sulit. Kota itu sendiri tidak disebutkan dalam ramalan, sehingga namanya menyebabkan versi yang berbeda di antara para peneliti:
- Roma, lebih jarang - Kekaisaran Romawi sendiri. Para peneliti mengutip sejumlah bukti yang memperdebatkan hipotesis: tujuh kepala binatang itu ditafsirkan sebagai tujuh bukit di mana kota besar itu berada. Juga, kepala diidentifikasi dengan kaisar Romawi pada waktu itu, yang sebenarnya ada tujuh (lebih tepatnya, sembilan, tetapi dua memerintah untuk waktu yang sangat singkat dan tidak melakukan apa pun yang signifikan). John Chrysostom menulis bahwa Roma akan jatuh di bawah kuk Antikristus, yang sendiri akan dikalahkan oleh Kristus. Para peneliti percaya bahwa sejak Wahyu ditulis selama periode penganiayaan orang Kristen, Roma dalam pikiran mereka yang bertindak sebagai benteng utama Antikristus binatang.
- Yerusalem. Kota kuno ini juga terletak di tujuh gunung dan dihancurkan, bertepatan dengan Kiamat.
- Konsep umum kota, seluruh dunia.
Gambar seorang wanita Babilonia masih dianggap sebagai salah satu yang paling sulit untuk ditafsirkan: tidak ada satu versi pun yang menjelaskan maknanya. Dan kata “pelacur” sendiri merupakan konsep yang cukup langka dalam tuturan penutur asli modern, paling sering digunakan dalam konteks yang ironis menurutmenuju seorang wanita dengan kebajikan yang mudah.
