Membaca sastra klasik Rusia abad ke-18 - 19, anak sekolah modern terkadang menemukan kata-kata yang sudah lama tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Mereka menjadi kuno, mereka tidak lagi dibutuhkan. Contoh dari salah satu kata tersebut adalah "sombong".
Arti dan etimologi
Etimologi kata ini kembali ke bahasa Slavonik Kuno, berkembang dari leksem "vyspr", yang berarti "atas" atau "lebih tinggi". Dengan kata lain, tinggi - itu berarti terbang tinggi, sombong, agung. Ini digunakan, sebagai aturan, ketika penulis ingin menggambarkan sesuatu yang jauh tak terjangkau, terletak di suatu tempat di atas, dalam arti metafisik.
Arti lain yang kurang populer tetapi serupa dari kata tinggi adalah "tertinggi" dalam arti harfiah, seperti "gunung tertinggi". Antonim dari kata ini, masing-masing, akan menjadi "inferior", "base", baik secara langsung maupun dalam arti metaforis.
Dalam masyarakat modern, Anda tidak mungkin dipahami jika menggunakan istilah ini. Lebih baik menggunakan kata "sombong".
Contoh penggunaan
Seperti yang dinyatakan sebelumnya, agung adalah anakronisme, kata yang sudah ketinggalan zaman. Anda dapat bertemu dengannya di sumber-sumber lama, seperti terjemahan Alkitab abad pertengahan, misalnya. Di sana, kata itu digunakan dalam pengertian yang kurang populer, sebagai sesuatu yang sangat ditempatkan: "Tuhan akan mengunjungi tentara yang agung di tempat yang tinggi, dan raja-raja di bumi di bumi." Di sini kita melihat bahwa tentara malaikat yang dimaksud, yang secara harfiah tinggal di surga.
Dan inilah contoh kedua penggunaan kata tersebut, dari manuskrip-manuskrip selanjutnya (dalam hal ini, Lermontov, abad XIX).
Tapi ada akhir dari segalanya
Dan bahkan mimpi yang tinggi…
Di sini, istilah ini mengacu pada mimpi tentang sesuatu yang sangat tinggi, murni dan cerah. Yang, seolah-olah, berusaha ke atas, mereka begitu jauh dari yang rendah, duniawi.
Sayangnya, kata-kata indah seperti "sombong" lambat laun terlupakan dan tidak lagi beredar, meskipun masih disimpan dalam edisi klasik Rusia.
