Fitur bahasa Bengali

Daftar Isi:

Fitur bahasa Bengali
Fitur bahasa Bengali
Anonim

Bengali, juga disebut Bengali, Bangla, Bangla-bhasa, termasuk dalam kelompok timur cabang Indo-Arya dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Seperti bahasa Assam, bahasa ini adalah bahasa paling timur dari semua bahasa Indo-Eropa. Orang Bengali sendiri menyebutnya "Bangla", yang berarti "rendah".

Benggala
Benggala

Nenek moyang langsung bahasa Bengali adalah Prakrit dan Sansekerta. Jumlah total penutur bahasa Bengali di seluruh dunia adalah 189 juta, menjadikannya bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia setelah Cina, Spanyol, Inggris, Hindi, Arab, dan Portugis.

Di mana bahasa Bengali digunakan?

negara bahasa Bengali
negara bahasa Bengali
  • Bangladesh. Bengali adalah bahasa nasional Bangladesh. Di sini, Bengali adalah bahasa ibu dari 106 juta orang, dan 20 juta orang lainnya di negara ini juga berbicara dengannya.
  • India. Bengali adalah salah satu dari 23 bahasa resmi India. Ini adalah bahasa terpenting kedua setelah bahasa Hindi, dituturkan oleh 82,5 juta penduduk negara itu. Ini resmi di tiga negara bagian India: Benggala Barat, Tripur dan Assam. Selain negara bagian ini, bahasa Bengali dituturkan di Jharkhand, Janbad, Manbhum, Singbhum, Santal Pargana, Orissa,Bihar dan Goalpare.

Selain negara-negara di atas, bahasa Bengali digunakan di Nepal dan Pakistan. Penutur Bengali juga ditemukan di Timur Tengah, Eropa, Amerika Serikat dan Kanada.

Dialek

Bengal sehari-hari dapat digambarkan sebagai kumpulan dialek yang berbeda, beberapa di antaranya sangat berbeda satu sama lain. Bentuk standar bahasa Bengali yang digunakan di Bangladesh dan Bengal Barat didasarkan pada dialek Barat Tengah yang diucapkan oleh orang-orang terpelajar Calcutta pada awal abad ke-19. Seringkali orang yang berbicara bahasa Bengali mengetahui dan menggunakan baik bentuk bahasa sehari-hari maupun dialek daerah mereka.

Selanjutnya, dua gaya hidup berdampingan dalam bahasa Bengali: gaya sastra yang konservatif dan sangat banyak dipinjam dari bahasa Sansekerta, serta bahasa informal sehari-hari.

dialog dalam bahasa Bengali
dialog dalam bahasa Bengali

Tata Bahasa

Sebuah kalimat sederhana dalam bahasa Bengali biasanya memiliki struktur sebagai berikut: subjek-objek-kata kerja. Dalam present tense, partikel negatif ditempatkan di akhir kalimat. Kopula atau kata kerja yang menghubungkan subjek dan kata kerja sering dihilangkan. Ada 10 tenses kata kerja (umumnya ada 3, tetapi dibagi menjadi bentuk yang terpisah), 6 kasus, 2 suasana hati (imperatif dan indikatif), ada wajah (orang ke-1, ke-2 dan ke-3 diekspresikan melalui enam bentuk, karena ada jenis sapaan formal dan informal), tidak ada jenis kelamin gramatikal. Kata sifat umumnya tidak berubah menurut angka atau huruf besar/kecil.

Menulis

Bengalitulisan berasal dari Brahmi, salah satu dari dua jenis tulisan India kuno, dan terutama dari ragam timurnya. Aksara Bengali mengikuti garis perkembangan yang berbeda dari aksara Devanagari dan Oriya, namun, sifat aksara Bengali dan Assam pada dasarnya sama. Pada abad ke-12 M, alfabet Bengali praktis ditetapkan, meskipun beberapa perubahan alami berlanjut hingga abad ke-16, dan pada abad ke-19, beberapa amandemen dibuat dengan sengaja.

Bengali ditulis dari kiri ke kanan. Tidak ada huruf kapital. Huruf tersebut ditandai dengan banyak sambungan, berbagai gerakan naik turun dari garis horizontal. Semua kecuali satu tanda baca berasal dari bahasa Inggris abad ke-19.

Ejaan

Bengali kurang lebih distandarisasi melalui serangkaian reformasi yang diprakarsai oleh Universitas Calcutta pada tahun 1936. Namun, proses standardisasi berlangsung lama, hingga awal abad ke-21. Misalnya, Akademi Bangla di Dhaka dipandu oleh reformasi 1936 secara tertulis, sedangkan Akademi Bangla di Benggala Barat telah mengusulkan sejumlah perubahannya sendiri. Universitas Vishwa Bharati, yang didirikan oleh penyair Bengali dan peraih Nobel Rabindranath Tagore, juga menggunakan beberapa ejaannya sendiri. Akhirnya, beberapa surat kabar dan publikasi juga menggunakan identitas perusahaan mereka sendiri. Tak heran, tindakan berbagai organisasi semacam itu menimbulkan kebingungan.

Glosarium

kosa kata bahasa Bengaliadalah campuran kata-kata Bengali asli dan pinjaman dari bahasa Sansekerta dan bahasa tetangga lainnya seperti Hindi, Assamese, Cina, Burma dan beberapa bahasa Austroasiatik asli Bangladesh. Sejarah invasi dari Persia dan Timur Tengah telah menyebabkan banyak pinjaman dari Turki, Arab dan Persia. Dan penjajahan Eropa membawa pinjaman dari bahasa Inggris, Portugis, Prancis dan Belanda ke dalam bahasa.

di mana mereka berbicara bahasa Bengali
di mana mereka berbicara bahasa Bengali

Kata dasar bahasa Bengali

Halo ei je, nomosker, assalamu alyikum
Selamat tinggal assi
Terima kasih dhonyobad
Tolong doya korea
Maaf māf korben
Ya ha
Tidak na
Pria purus, manus
Wanita nari, mohila

Di atas adalah beberapa kata untuk membantu Anda melakukan percakapan sederhana dalam bahasa Bengali.

Direkomendasikan: