Ensiklopedia bahasa Rusia dengan singkat menjelaskan dalam beberapa baris asal dan makna konsep "raja". Kelalaian yang tidak menguntungkan ini menjadi semakin tidak dapat dipahami, karena dalam bahasa Rusia kata ini sangat sering digunakan. Kami akan mencoba memberi tahu dari mana konsep ini berasal dalam bahasa kami.
Asal usul istilah
Kata "raja" adalah pengucapan yang menyimpang dari konsep Latin caesar (Caesar, Caesar), yang datang ke Rusia melalui Byzantium. Di Roma kuno, setelah era pemerintahan Julius Caesar yang brilian, ini adalah nama yang diberikan kepada orang yang memiliki semua kekuatan. Slavia kuno tidak memiliki raja - semua kekuatan adalah milik para pangeran. Sangat menarik bahwa Eropa Barat awal Abad Pertengahan tidak memiliki raja, tetapi di Timur Dekat dan Timur Tengah raja-raja otokratis bertemu di setiap kesempatan. Misalnya, cukup untuk mengingat Raja Salomo dari Kitab Hakim-hakim, yang memiliki kekuasaan tak terbatas di Israel kuno.
Rusia Abad Pertengahan
Siapa yang tahu, jika bukan karena perbudakan yang begitu lama dari kuk Tatar-Mongol, mungkin Rusia kuno akan dibebaskan dari tsarisme sebagai bentuk otokrasi tertinggi. Tetapibeberapa ratus tahun dominasi Mongol justru memperkuat bentuk pemerintahan timur di Muscovy kuno. Tsar Rusia memiliki semua ciri despotisme oriental dan membawa kekejaman dan kekejaman kepada musuh ke dalam bentuk pemerintahan mereka sendiri, menuntut kepatuhan mutlak dari orang-orang yang dekat dengan mereka.
Ivan yang Mengerikan
Era tsar Rusia dimulai pada akhir abad ke-16. Periode panjang kerusuhan dan pemerintahan Tatar akan segera berakhir. Rusia memperkuat dan bersatu di sekitar kerajaan Moskow. Tsar Rusia pertama adalah Ivan the Terrible, keturunan dari dinasti Rurik yang agung, yang memerintah tanah Rusia selama berabad-abad. Sangat menarik bahwa Ivan the Terrible mulai menyebut dirinya tsar jauh dari segera. Tahun-tahun pertama pemerintahannya pada semua dokumen di sebelah namanya melelehkan gelar Grand Duke. Tetapi Byzantium, yang dianggap sebagai kakak perempuan Rusia, jatuh di bawah serangan Turki. Gelar penguasa absolut diambil oleh Ivan the Terrible. Dalam dekrit dan surat, kata "otokrat" mulai muncul di sebelah namanya - begitulah terjemahan gelar kaisar Byzantium. Selain itu, ia berhasil menikahi keponakan kaisar nyata dan Bizantium Sophia Palaiologos. Setelah menjadi istri Ivan the Terrible, dia berbagi dengannya tidak hanya kekuasaan di Rusia, tetapi juga hak warisan hantu untuk semua gelar Kekaisaran Romawi Timur. Selain gelar "raja negara", ia mengalihkan hak atas lambang. Ini adalah bagaimana elang berkepala dua muncul di segel otokrat dan Tsar Ivan, yang pernah dengan bangga menghiasi lambang dan spanduk kaisar Bizantium.
Raja Rusia
Setelah kematian Ivan the Terrible tidaktidak ada yang bisa, dengan hak suksesi takhta, menggantikan tsar Moskow. Banyak Dmitry Palsu dan pelamar lainnya akhirnya tanpa ampun diusir dari kamar kerajaan. Pada 13 Maret 1613, di Zemsky Sobor, diputuskan untuk memilih Mikhail Fedorovich Romanov sebagai tsar dan menempatkannya di atas takhta Moskow. Maka dimulailah tiga ratus tahun pemerintahan tsar dari dinasti Romanov, salah satu dinasti monarki paling terkenal di dunia.
Raja dan raja
Menariknya, ketika diterjemahkan dari bahasa Rusia, kata "tsar" kehilangan makna otokratisnya. Cukup sering dalam bahasa Eropa istilah itu diganti dengan istilah "raja", yang sebenarnya tidak sama. Sikap terhadap raja dan raja berbeda. Di Rusia, tsar adalah raja muda Tuhan di bumi, pelindung dan pendoa syafaat, kemarahannya dianggap mirip dengan kemarahan seorang ayah, bukan tanpa alasan ungkapan "ayah tsar" datang kepada kita sejak zaman kuno.
Konsep "raja" adalah penguasa tertinggi dari suatu wilayah tertentu. Jika bagi orang Rusia kata "tsar" adalah sinonim untuk penguasa negaranya sendiri, maka dalam pemikiran orang Eropa asosiasi itu akan lebih alkitabiah. Perbedaan seperti itu dalam interpretasi kata yang sama telah menyebabkan fakta bahwa dalam beberapa bahasa transkripsi yang menarik dari kata misterius ini telah muncul. Raja adalah [tsar], [tzar] dan istilah serupa lainnya disalin huruf demi huruf. Kadang diganti dengan istilah raja.
Mungkin, Anda mungkin berpikir bahwa di zaman kita, ketika pemerintahan raja tidak lagi relevan, dan konsep seperti itu hampir hilang. Ini tidak sepenuhnya benar. Jika kita mengabaikan inkarnasi negara dari istilah ini, maka konsep inisering ditemukan dalam bahasa Rusia, hanya dalam arti kiasan. Saat ini, raja adalah sesuatu yang agung, kaya, berkuasa, dan terkadang sangat besar. Kita semua tahu tentang Meriam Tsar dan Lonceng Tsar.
Memuji makan malam atau gaun, kami mencirikannya dengan kata "kerajaan". Mungkin kata ini akan mengejutkan kita lebih dari sekali dalam waktu dekat.
