Suara pasif dalam bahasa Inggris adalah topik yang cukup sederhana untuk dikuasai jika cara membentuk participle kedua dipelajari dengan baik sebelumnya, terutama tabel kata kerja tidak beraturan.
Apa itu kalimat pasif?
Dalam bahasa Inggris, ini digunakan dengan sangat aktif, jadi memahami esensinya adalah hal pertama untuk memulai. Bandingkan dua kalimat: "Dia mengatakan", "Mereka berbicara tentang dia." Dalam kasus kedua, bukan objek itu sendiri yang melakukan tindakan, tetapi tindakan dilakukan di atasnya. Kalimat pasif disebut juga dengan kalimat pasif. "Gaun itu dijahit", "Pelaku ditahan", "Kopi akan dibawa ke kamar" - di mana pun subjek memainkan peran pasif, pasif, adalah objek tindakan seseorang. Dalam hal ini, tidak perlu menunjukkan sumber tindakan. Pelaku ditahan oleh seseorang yang spesifik atau tidak - ini tidak begitu penting. Dari konstruksi frasa, jelas bahwa sumber seperti itu ada, tetapi itu sekunder.
Suara pasif: tata bahasa
Tata bahasa dari kalimat pasif dalam bahasa Inggris cukup sederhana, dan semua bentuk dapat direduksi menjadi berikutpola:
subjek + kata kerja bantu to be atau to have dalam bentuk yang sesuai + participle kedua
Tidak semua kata kerja dapat digunakan dalam kalimat pasif. Bandingkan dua kata kerja: perjalanan (untuk bepergian) dan menulis (untuk menulis). Kata kerja kedua dapat memiliki objek di mana ia melakukan suatu tindakan (untuk menulis apa? - surat, buku, esai), tetapi kata kerja pertama tidak dapat memiliki objek seperti itu. Objek ini disebut pelengkap langsung. Dan kata kerja yang dapat memiliki objek seperti itu disebut transitif. Seperti yang sudah Anda pahami, hanya verba transitif yang dapat digunakan dalam kalimat pasif.
Suara pasif dalam bahasa Inggris hanya memiliki delapan bentuk tata bahasa. Tiga kali - masa depan, sekarang dan masa lalu, ditambah tiga keadaan waktu - sederhana, panjang dan lengkap. Tampaknya harus ada sembilan bentuk kalimat pasif, tetapi masa depan tidak digunakan dalam kalimat pasif untuk waktu yang lama.
Dengan mempelajari topik ini, Anda akan menghargai betapa sederhana dan logisnya bahasa Inggris. Suara pasif, tabel bentuk yang diberikan di bawah ini, didasarkan pada skema tata bahasa yang koheren. Dipandu oleh tabel, Anda dapat dengan mudah membuat kalimat yang tepat. Meskipun topik ini dianggap cukup sulit (dianggap pada tingkat Menengah), biasanya tidak menimbulkan banyak masalah bagi siswa.
| Nyata | Masa Lalu | Masa Depan | |
| Sederhana | am/is/are +dibangun/disebut | adalah/ada + dibangun/dipanggil | akan + akan + dibangun/dipanggil |
| Panjang | am/is/are + sedang + dibangun/dipanggil | was/were + sedang + dibangun/dipanggil | - |
| Selesai | memiliki/telah + telah + dibangun/dipanggil | telah + telah + dibangun/dipanggil | akan + telah + telah + dibangun/dipanggil |
Perhatian khusus harus diberikan pada kalimat pasif dalam bentuk Masa Depan dalam bentuk Past.
Cara menerjemahkan kalimat pasif
Dalam bahasa Inggris, jika Anda lupa tentang bahasa Rusia dan segera memahami artinya, semuanya sangat sederhana. Berikut adalah objek, ini adalah tindakan, ini adalah tabel sederhana dengan tiga kolom dan tiga baris. Tetapi dalam bahasa kita, kalimat pasif secara tata bahasa diwujudkan jauh lebih kaya dan lebih kompleks. Oleh karena itu, ada beberapa cara untuk menerjemahkan kalimat bahasa Inggris yang sama.
1. Dengan bantuan kata kerja "menjadi" dan partisip. Ini sangat berguna jika menyangkut masa lalu atau masa depan. Seperti yang Anda ketahui, dalam bahasa Rusia kata kerja "menjadi" dalam present tense (bentuk "adalah") sangat jarang digunakan.
- Rumah-rumah dibangun di sini tahun lalu. – Rumah-rumah dibangun di sini tahun lalu.
- Paket akan dikirim besok. – Paket akan dikirim besok.
2. Kata kerja refleksif (dengan akhiran -sya). Metode ini cocok untuk present tense.
Surat dikirim jam 7 setiap hari. – Surat dikirim setiap hari pada pukul tujuh
3. Konstruksi pribadi tanpa batas. Kata kerja dalam hal ini adalah jamak. Cocok untuk setiap saat, tetapi hanya digunakan ketika objek yang melakukan tindakan tidak ditentukan.
- Rumah-rumah dibangun di sini tahun lalu. – Rumah-rumah dibangun di sini tahun lalu.
- Surat dikirim jam 7 setiap hari. – Surat dikirim setiap hari pada pukul tujuh.
- Mesin pemotong rumput saya sudah diperbaiki. – Mesin pemotong rumput saya sudah diperbaiki.
- Kantor ini sedang dibersihkan sekarang. – Kantor sedang dibersihkan sekarang.
- Paket akan dikirim besok. – Paket akan dikirim besok pagi.
Cara cepat menguasai passive voice? Bahasa Inggris, yang latihannya banyak disajikan di banyak buku teks modern, sebenarnya sangat mudah dipelajari, jika hanya karena Anda tidak dibatasi oleh apa pun. Siap melayani Anda adalah basis metodologis besar yang memungkinkan Anda membangun penguasaan bahasa untuk seseorang dengan hampir semua fitur dan kebutuhan. Bayangkan Anda sedang belajar bahasa yang kurang populer seperti Korea atau bahkan Spanyol. Tidak akan ada yang istimewa untuk dipilih, dan dalam banyak hal Anda harus mandiri, yang penuh dengan gerakan "ke arah yang salah" dan "salah". Di sini, yang Anda butuhkan hanyalah ketekunan. Bawalah spreadsheet bentuk kalimat pasif dan coba terjemahkan semua yang menarik perhatian Anda, mulai dari kalimat di buku teks hingga pemikiran Anda sendiri.
