Kebetulan banyak peristiwa sejarah tidak hanya menetap dalam tulisan, sejarah, dan kronik, tetapi juga tertanam kuat dalam pidato langsung, dan bahkan orang yang belum pernah mendengar tentang latar belakang sebenarnya dari unit fraseologis dapat menggunakannya. Jadi itu terjadi dengan perjalanan Caesar yang terkenal melintasi sungai legendaris. Komandan memutuskan untuk menyeberangi Rubicon, idiom tetap dalam pidato keturunannya.
Sungai ini sekarang disebut Fiumicino, mengalir ke Laut Adriatik dan mengalir di antara dua kota Italia: Rimini dan Cesena. Namanya lahir dari "rubeus" (yaitu, "merah" dalam bahasa Latin, karena airnya mengalir di tanah liat). Sekarang sungai kecil, hampir mengering, karena airnya telah digunakan untuk mengairi sawah selama berabad-abad. Tetapi pada masa Kaisar, di sepanjang anak sungai kemerahan itulah perbatasan antara Italia sendiri dan salah satu tanah Romawi, Cisalpine Gaul, saat itu lewat. Gaius Julius, yang saat itu menjadi gubernur, memimpin Legiun Ganda ke-13 dan wajib mampir ke sungai: lagipula, gubernur hanya bisa memimpin tentara di provinsi dan tidak bisa memimpin legiun di tanah Italia yang sebenarnya. Iniakan menjadi pelanggaran langsung terhadap hukum dan kekuasaan Senat, kejahatan negara dan karenanya dapat dihukum mati. Tapi, sayangnya, tidak ada pilihan lain.
Kemudian Caesar berjuang untuk kekuasaan dengan Senat Roma, setelah menerima kendali provinsi Galia. Komandan yang terkenal itu tidak segera memutuskan permusuhan, dia bisa pergi ke berbagai kesepakatan, selama tidak ada pertumpahan darah, dan bahkan menyeret negosiasi dengan sekuat tenaga, menunda dimulainya permusuhan yang sebenarnya. Namun, usahanya tidak membuahkan hasil, terlalu banyak yang menginginkan perang. Lawannya adalah Pompey, yang memiliki pasukan Romawi yang besar.
Posisi
Caesar tidak terlalu cerah: sebagian besar pasukannya berada di belakang Pegunungan Alpen. Diperlukan gerakan cepat dan opsi yang menentukan, tidak ada waktu untuk menunggu bala bantuan. Oleh karena itu, pada Januari 49 SM, Gayus Julius memerintahkan para komandannya untuk menyeberangi Rubicon dan menduduki kota Armin, yang terletak di selatan muara sungai. Demarche ini memanggilnya tidak hanya untuk menyeberangi Rubicon, pentingnya langkah ini sangat besar.
Pemimpin militer yang brilian mampu mengalahkan pasukan Senat dan menjadi penguasa tunggal dan berdaulat di Kota Abadi, karena lawannya panik dan melarikan diri begitu mereka mendengar tentang demarche Caesar. Bagi dirinya sendiri, transisi ini juga merupakan peristiwa yang menentukan.
Jika Anda memercayai kisah sejarawan Suetonius, setelah memutuskan untuk menyeberangi Rubicon, sang komandan bahkan berkata: "Mati sudah dilemparkan." Setelah kemenangan, Gaius Julius Caesar mampumemenangkan tidak hanya cinta rakyat, tetapi juga menciptakan negara yang kuat yang bertahan lima puluh tahun lagi.
Sejak itu, ungkapan "melewati Rubicon" telah menjadi slogan, yang berarti membuat tindakan tegas, membuat keputusan yang menentukan. Artinya, ini adalah semacam langkah signifikan, selamanya membagi peristiwa menjadi "sebelum" dan "sesudah", secara radikal mengubah keadaan. Tidak ada jalan untuk kembali setelah keputusan seperti itu. Ungkapan ini cukup tua, umum dalam banyak bahasa di dunia.
