Baru-baru ini, bahasa gaul pemuda telah dengan kuat memasuki percakapan sehari-hari Rusia, tidak hanya di kalangan pemuda, tetapi juga di kalangan warga biasa biasa. Semua orang berkomunikasi dalam bahasa gaul anak muda: dewasa, remaja, anak-anak, tanpa memandang status dan profesi.
Gaul anak muda
Di antara ekspresi bahasa Rusia, kata-kata baru muncul yang belum digunakan dalam pidato sehari-hari. Sebagian besar kata-katanya diambil dari film populer atau dari sebaris lagu asing dan dimasukkan ke dalam bahasa sehari-hari, yang biasa digunakan oleh anak muda dan generasi tua.
Selamanya dan selamanya
Pada tahun 90-an, hits dari penyanyi asing terdengar dari tape recorder yang bersuara keras, dan pecinta musik dengan suara bulat mengambil kata-kata sederhana, tetapi juga tidak dapat dipahami dari teks. Penikmat hebat bahasa asing dapat menerjemahkan ekspresi dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia dan dengan bangga menggunakannya dalam percakapan. Dengan demikian, kata "foreva" bocor ke dalam bahasa Rusia. Saat ini, hampir setiapakan mengerti apa itu "foreva", sementara tidak mengetahui terjemahan literalnya.
Ini adalah kata dengan bias positif, yang bagi banyak orang mencirikan hal itu sebagai "kualitas, yang terbaik". Misalnya: "Zhiguli - Mazda, BMW - selamanya!". "Mazdai" dalam hal ini diterjemahkan sebagai "harus mati", yang memberikan konotasi negatif.
Sinonim dengan "selamanya" adalah ekspresi seperti: "selamanya", "selamanya", "selamanya", "selamanya", "tidak henti-hentinya".
Juga "Foreva" dapat berarti:
- debut solo dan album kedua oleh Sean Combs;
- album studio ketiga dan terakhir oleh grup pop Inggris Spice Girls;
- balada oleh band rock Amerika KISS;
- single kolaborasi oleh rapper Drake, Kanye West, Lil Wayne dan Eminem;
- lagu oleh artis R&B Amerika Chris Brown;
- lagu ditulis dan diproduksi oleh penyanyi Amerika Mariah Carey;
- single Timati;
- lagu oleh penyanyi Ukraina Alekseev;
- Album studio keempat oleh penyanyi pop Amerika Michael Jackson.
Kata lagu
Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia "foreva" berarti "selamanya". Mereka yang memiliki sedikit pun pengetahuan bahasa Inggris memperlakukan dengan sarkasme seseorang yang menafsirkan dan memasukkan "foreva" di mana dengan sia-sia. Tetapi bahasa gaul anak muda hidup dan berkembang dengan sendirinya, dan kata-kata yang telah digunakan dapat memiliki berbagai pilihan.
Orang yang menggunakan ekspresidalam percakapan sehari-hari, jangan selalu mengabadikan apa yang dikatakan. Mereka menggunakan kata tersebut karena merdu dan memiliki dampak positif dan positif. Cukup sering dan populer di hits tahun 90-an, "foreva tugeza" terdengar gagah.
Frasa ini membuat penikmatnya pingsan, yang menemukan sendiri apa itu "foreva", tetapi tidak tahu apa-apa tentang kata kedua. Kedengarannya bagus, tetapi tidak dapat dipahami, terlepas dari popularitas frasa tersebut.
Frasa berbicara tentang reuni: "foreva tugeza" - "bersama selamanya." Sebelumnya, kaum muda menggunakan dua kata dalam satu frasa, tetapi kemudian "foreva" menjadi kata yang lebih mandiri, menetap dalam bahasa gaul, dan mulai secara bertahap meresap ke dalam percakapan sehari-hari.
Banyak pemain muda menambahkan awalan "muda" ke kata "foreva". Kedengarannya seperti: "foreva muda". Ungkapan ini sering ditemukan tidak hanya dalam lagu-lagu berbahasa Inggris, tetapi juga dalam hits anak muda modern.
"Selamanya muda" - diterjemahkan sebagai "selamanya muda". Arti frasa yang bagus.
