Turkmen (Türkmençe, türkmen dili;, [tʏɾkmɛntʃɛ, tʏɾkmɛn dɪlɪ]) adalah bahasa resmi Turkmenistan dan bangsa Turkmenistan di Asia Tengah. Ini adalah bahasa Turki yang dituturkan oleh 3,5 juta orang di Turkmenistan, atau 72% dari populasi, serta sekitar 719.000 orang di timur laut Iran dan 1,5 juta di barat laut Afghanistan. Tidak semua "Turkmen" di timur laut Iran adalah penutur asli, banyak dari mereka berbicara bahasa Turkik Khorasani.
Informasi umum
Bahasa Turkmenistan adalah anggota dialek Turki barat daya atau cabang Oguz. Tradisi sastranya berasal dari abad ke-14 Masehi. e. Belakangan, para penulis Turkmenistan mulai menggunakan bahasa sastra Chagatai dari cabang bahasa tenggara (Chagatai). Pada abad ke-18 dan ke-19, bahasa sastra Turkmenistan secara eksklusif mulai muncul. Putaran baru pengembangandimulai setelah Revolusi Rusia tahun 1917 dengan pengenalan bahasa sastra berdasarkan bahasa sehari-hari Turkmenistan.
Bahasa ini ditulis dalam abjad Arab hingga tahun 1927, kemudian abjad Latin digunakan dengan beberapa perubahan. Di Uni Soviet, alfabet Latin digantikan oleh Cyrillic pada tahun 1940. Itu diadopsi sebagai bahasa resmi Turkmenistan pada tahun 1991 dengan konstitusi baru pada saat kemerdekaan. Hari ini wajib di lembaga-lembaga publik dan sekolah-sekolah. Sebagian besar dokumen resmi diterbitkan di Turkmenistan.
Fitur Bahasa
Seperti semua bahasa Turki, Turkmenistan bersifat aglutinatif, yaitu, hubungan gramatikal ditunjukkan dengan menambahkan sufiks ke batang. Tidak ada awalan, sehingga sufiks mengikuti satu sama lain, terkadang menghasilkan kata-kata yang panjang. Ada aturan yang berbeda untuk pesanan mereka. Turkmens menggunakan postpositions daripada prepositions untuk menunjukkan hubungan gramatikal tertentu. Dalam versi bahasa modern, tekanan sering jatuh pada suku kata terakhir.
Kata benda Turkmenistan memiliki ciri-ciri sebagai berikut:
- Tidak ada jenis kelamin gramatikal.
- Ada dua angka: tunggal dan jamak.
- 6 kasus. Mereka ditandai dengan sufiks infleksional dan diatur oleh kata kerja dan posposisi.
- Tidak ada artikel.
Bahasa kedua yang paling banyak digunakan
Rusia adalah bahasa terpopuler kedua di Turkmenistan, terutama di kota-kota besar dan kecil. PADANegara ini adalah rumah bagi lebih dari 250.000 etnis Rusia, yang sebagian besar terkonsentrasi di bagian utara. Bahasa Rusia dituturkan oleh sekitar 12% populasi. Ashgabat, ibu kota Turkmenistan, memiliki jumlah penutur bahasa Rusia terbesar. Popularitas bahasa kedua yang paling banyak digunakan telah menurun selama bertahun-tahun. Penurunan ini dijelaskan oleh upaya pihak berwenang untuk mengecualikan bahasa Rusia dari penggunaan umum. Sekolah-sekolah berbahasa Rusia ditutup. Namun, terlepas dari upaya pihak berwenang, bahasa Rusia tetap menjadi bahasa alternatif atau bahasa kedua bagi kebanyakan orang Turkmenistan.
Bahasa lain di Turkmenistan membentuk sekitar 7% dari total populasi dan termasuk Kazakh, Tatar, Ukraina, dan Azeri. Mereka digunakan oleh minoritas, terutama sebagai bahasa kedua, sementara penduduk asli mencoba mempelajari bahasa Turkmenistan. Sebagian besar penutur bahasa minoritas ini adalah pendatang dari negara tetangga.
bahasa Turkmenistan dalam sastra
Sangat sulit untuk merekonstruksi sejarah sastra Turkmenistan. Mereka tidak memiliki lembaga pendidikan sendiri. Di berbagai waktu mereka hidup di bawah kekuasaan Khivan, Bukharan, dan Persia, tidak ada yang melakukan upaya signifikan untuk melestarikan karya penulis Turkmenistan. Informasi biografis tentang penulis Turkmenistan awal sebagian besar bersifat legendaris dan ditransmisikan secara lisan. Banyak dari apa yang diketahui berasal dari literatur itu sendiri, ditemukan di kemudian hari dan sering kali dalam manuskrip yang terpisah-pisah atau dalam tradisi lisan bakhshi (penyair).
Kemudian, setelah pemukiman kembali Turkmenistan di Khorezm (di Turkmenistan dan Uzbekistan modern), literatur Turkmenistan klasik muncul. Uzbek Khan Shir Gazi melindungi penyair Turkmenistan Andalib, yang menggunakan bentuk lokal bahasa Chagatai. Pengaruh bentuk puisi klasik Azerbaijan juga perlu diperhatikan dalam puisi-puisinya.
Di masa Soviet dan setelah kemerdekaan Turkmenistan, karya Makhtumkuli dianggap sangat populer. Salah satu penulis Turkmenistan paling terkemuka di abad ke-20 adalah Berdi Kerbabaev. Ia menjadi terkenal karena novel Aigitli Adim (Langkah yang Menentukan).