Sistem penulisan Mesir kuno, yang digunakan untuk waktu yang sangat lama - sekitar 3500 tahun - telah berkembang pesat. Dari tanda-tanda piktografis yang pertama, berturut-turut sampai pada munculnya tulisan kursif (kursif), yang biasa disebut demotik. Apa itu, bagaimana ia muncul, berkembang, dan bagaimana ia tidak ada lagi, akan kita bahas dalam artikel ini.
Apa yang dimaksud dengan “surat demotik”
Arti kata "demotic" - "folk" - mencerminkan asal dan tujuan jenis tulisan ini. Fakta bahwa orang Mesir memiliki aksara kursif khusus sudah diketahui oleh Herodotus, yang memberinya nama "gramma demotik", yang dalam bahasa Yunani kuno berarti "tulisan rakyat". Ini adalah kursif yang fasih. Dalam paleografi, sebuah disiplin ilmu sub-sejarah yang mempelajari berbagai prasasti, jenis tulisan ini disebut kursif.
Cukup banyak monumen tulisan demotik yang kami terima. Catatan dibuat pada papirus atau ostraca - pecahan tanah liat atau potongan batu kapur yang sesuai (papirus adalah bahan yang agak mahal, dan tidak semua orang mampu menggunakannya). Tanda diterapkan dari kanan ke kiri.
Percobaan pertama dalam dekripsi
Para ilmuwan mencoba mendekati pembacaan demotik bahkan sebelum mereka mencapai keberhasilan pertama dalam menguraikan hieroglif. Pada awalnya, tulisan demotik yang tampak lebih sederhana. Apa itu, bagaimanapun, tidak ada yang bisa mengerti untuk waktu yang lama.
Penemuan Batu Rosetta pada tahun 1799 merupakan kesuksesan besar bagi para pemecah kode. Sebuah prasasti yang dibuat dalam bahasa Mesir dan Yunani ditemukan di monumen itu. Bagian hieroglif Mesir diduplikasi oleh teks demotik. Beberapa keberhasilan dalam membaca huruf-huruf misterius hanya dicapai oleh I. Okerblad dan S. de Sacy, yang berhasil menguraikan tanda-tanda individu. Dengan demikian, kerblad dapat membaca dalam teks demotik semua nama diri yang diawetkan di bagian Yunani, berkat itu ia mengenali 16 karakter. Namun, sistem penulisannya tetap menjadi misteri.
Kemenangan J.-F. Champollion
Ilmuwan Prancis, yang dianggap sebagai pengurai terakhir tulisan Mesir kuno pada tahun 1822, bekerja secara paralel pada hieroglif dan prasasti demotik. Tapi dia keliru cukup lama dalam menilai sifat dan usia demotik. Jadi, Champollion berasumsi bahwa ini adalah orang Mesir paling kunomenulis, dan juga untuk waktu yang lama berpendapat bahwa, tidak seperti hieroglif, ia memiliki karakter alfabet sepenuhnya. Ternyata semuanya salah.
Namun demikian, ketekunan, penguasaan bahasa Koptik yang brilian (itu adalah penerus langsung bahasa Mesir), metode analisis silang dari berbagai bagian prasasti dan intuisi seorang ilmuwan berbakat akhirnya membawanya dengan baik- kesuksesan yang pantas.
Sejarah Penulisan Demotik
Ternyata tulisan kursif, yang terbaru dari semua jenis tulisan Mesir. Itu berasal sekitar abad ke-7 SM. e. sebagai penyederhanaan lebih lanjut dari tulisan kursif hieratik dan pada dasarnya mempertahankan struktur dan metode yang melekat pada jenis tulisan Mesir lainnya - hieratik dan hieroglif. Bahasa "tulisan rakyat" memiliki beberapa ciri khas, yang mencerminkan proses evolusi: jika dalam teks-teks awal itu dekat dengan apa yang disebut Mesir Baru, maka di monumen-monumen kemudian - periode Romawi dan Bizantium - itu lebih dekat ke bahasa Koptik.
Tulisan demotik mencapai distribusi khusus pada periode Helenistik - selama pemerintahan dinasti Ptolemaik (sepertiga terakhir abad ke-4 SM - 30 SM). Ternyata, sangat banyak orang Mesir yang melek huruf.
Selama periode Romawi, teks demotik secara bertahap semakin berkurang, sementara jumlah dokumen yang ditulis dalam bahasa Yunani meningkat. Sedikit demi sedikit, "aksara rakyat" Mesir mulai tidak digunakan lagi. Di monumen-monumen terbaru, tanda-tanda alfabet Yunani bahkan sering disematkan dalam notasi demotik. Sampel terakhir yang diketahui sainsTeks demotik ditulis pada tahun 452. Ini telah digunakan selama lebih dari seribu tahun.
Fitur Demotik
"Kursi rakyat" dari orang Mesir kuno memiliki beberapa fitur yang mencerminkan karakter transisi sambil mempertahankan tradisi penulisan yang sangat konservatif dan sangat kuno.
Pertama, jumlah karakter tertulis menurun secara signifikan dibandingkan dengan hieratik, sedangkan jumlah karakter majemuk (disebut ligatur) meningkat secara bersamaan.
Kedua, penggunaan karakter fonetik dan alfabet menjadi lebih sering. Selain itu, upaya dicatat untuk menyampaikan suara vokal secara tertulis menggunakan tanda konsonan (dalam tulisan Mesir, tidak ada tanda independen untuk menyampaikan vokal, ini karena kekhasan morfologi dan tata bahasanya; tradisi serupa telah berkembang dalam tulisan Arab).
Tren ini telah menyebabkan ambiguitas sejumlah besar karakter individu dan ligatur, dan, sebaliknya, ke pluralitas ejaan fonem yang sama. Akibatnya, surat demotik menjadi sangat membingungkan dan sulit dibaca. Mungkin saja ternyata sulit bagi orang yang menggunakannya: bukan tanpa alasan mereka memasukkan huruf Yunani ke dalam teks demotik Mesir - mungkin, polisemi sudah mengganggu surat itu, menyebabkan keraguan dan keragu-raguan dalam memilih satu atau tanda lain. Alfabet Yunani jauh lebih mudah digunakan.
Di mana "huruf rakyat" digunakan
Tentu saja, awalnya demotik tidak dimaksudkan untuk menulis teks liturgi atau dekrit kerajaan. Itu benar-benar surat rakyat yang digunakan dalam korespondensi pribadi, pendaftaran berbagai transaksi, laporan bisnis, terkadang dokumen hukum dan "papirus bisnis" lainnya.
Selama penaklukan Persia atas Mesir, yang berlangsung dari tahun 525 hingga 332. SM e., demotik melampaui kehidupan pribadi. Kronik pemerintahan Persia diketahui, seperti catatan petinggi Ujagorresent, yang meninggalkan catatan rinci tentang penaklukan Mesir oleh Persia.
Di era Helenistik, ruang lingkup penggunaan huruf demotik di Mesir Kuno berkembang secara signifikan. Dengan menggunakannya, mereka mulai menulis dokumen resmi, teks agama dan magis, berbagai karya konten medis dan ilmiah. Karya sastra demotik muncul, seperti Tales of Satni-Khemuas yang terkenal, Ajaran didaktik pendeta Ankhsheshonk kepada putra bungsunya, atau Tales of Pharaoh Petubast (tokoh sejarah).
Sistem ini akhirnya menggantikan hieratik kuno sebagai jenis tulisan kursif. Teks demotik bahkan mulai diukir di atas batu - contoh nyatanya adalah Batu Rosetta. Prasasti ucapan syukur dari para imam ini, yang memuliakan Raja Ptolemeus V Epiphanes, berasal dari tahun 196 SM. e.
Warisan dan prospek pembelajaran
Kursi demotik Mesir gagal melampaui tradisi milenium dari sistem penulisan Mesir kuno dan rumit. Itu telah digantikan oleh sederhana danalfabet Yunani yang nyaman. Namun, demotik tetap tidak hilang tanpa bekas. Ini pertama kali menyebar ke selatan ke Nubia dan Sudan Utara, di mana itu membentuk dasar untuk pembuatan skrip Meroitic, yang digunakan selama tujuh abad. Selain itu, enam karakter skrip demotik bertahan dalam alfabet Koptik, karena mereka menyampaikan suara yang tidak dapat diungkapkan menggunakan huruf Yunani.
Yah, para ahli Mesir Kuno masih memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk mempelajari tulisan Demotik. Jumlah temuannya banyak, dan tidak semuanya dijelaskan. Ada antologi teks dalam demotik, kamus, tetapi setidaknya koleksi paleografi yang relatif lengkap belum tersedia. Jadi ahli Mesir Kuno memiliki bidang yang benar-benar belum dibajak di depan mereka.
