Dalam bahasa Rusia, Anda dapat menemukan cukup banyak pergantian fraseologis misterius, yang artinya sulit ditebak. Konstruksi pidato "rambut di ujung" jelas merupakan salah satunya. Untungnya, asal usul ungkapan ini membantu untuk langsung memahami makna yang ada di dalamnya. Jadi omzet ini dari mana, dalam situasi apa yang tepat untuk digunakan, apa artinya?
Fraseologi "rambut di ujung": asal
Untuk memahami arti dari pergantian ucapan ini, Anda harus terlebih dahulu memecahnya menjadi kata-kata terpisah. Jadi, "rambut di ujung" adalah unit fraseologis yang terdiri dari dua kata. Jika arti yang pertama bukan rahasia bagi mereka yang tahu bahasa Rusia, maka yang kedua tidak begitu mudah. Apa hubungan "dub" misterius dengan rambut ras manusia?
Berdiri di ujung berarti merentangkan ujung jari Anda, berdiri dengan penuh perhatian. Peneliti menghubungkan asal usul pidato inidesain dengan alat penyiksaan, yang secara aktif digunakan di masa lalu. Kita berbicara tentang rak - alat mengerikan yang digunakan algojo untuk meregangkan tubuh korban selama interogasi.
Oleh karena itu, "hair on end" adalah kondisi di mana rambut dicabut. Mengapa ini terjadi?
Takut, cemas
Jika amigdala di otak, yang bertanggung jawab untuk memproses emosi, mengenali bahaya, sinyal tentangnya dikirim ke hipotalamus. Hipotalamus menyediakan aktivasi sistem saraf simpatik, akibatnya, tubuh masuk ke mode stres. Di saraf simpatik yang terletak di kulit, produksi hormon stres dimulai. Hal ini menyebabkan peningkatan denyut jantung, gagal napas. Adrenalin yang disekresikan oleh kelenjar adrenal mencapai dermis.
Apakah mungkin "rambut berdiri"? Fraseologi menggambarkan keadaan stres, yang merupakan salah satu konsekuensi dari proses yang dijelaskan di atas. Hormon stres, mencapai dermis, mengganggu kerja seluruh organisme. Termasuk mempengaruhi otot-otot rambut yang menempel pada folikel setiap rambut yang ada di tubuh.
Saat berkontraksi, otot rambut mempengaruhi folikel (akar), memaksa rambut untuk benar-benar "berdiri".
Respon biologis
Rambut di ujung adalah kondisi yang dihadapi oleh nenek moyang kita yang jauh. Sekali waktu, ada lebih banyak rambut di tubuh manusia daripada sekarang. Tidak mengherankan bahwa mereka berfungsi sebagai semacam alat perlindungan, yangdiaktifkan pada saat-saat bahaya.
Rambut berdiri ketika pemiliknya menemukan ancaman terhadap keselamatan mereka, baik itu imajiner atau nyata. Penampilan seseorang menjadi mengintimidasi, dia tampaknya menjadi lawan potensial yang lebih besar, oleh karena itu, lebih kuat. Mekanisme pertahanan ini dapat diamati, misalnya, pada kucing. Melihat seekor anjing di jalan, hewan-hewan itu melengkungkan punggungnya, rambut mereka terangkat. Karena ini, ukuran alami mereka meningkat secara visual, yang memungkinkan Anda menangkap ketakutan pada musuh dan memaksanya untuk meninggalkan serangan. Landak berperilaku dengan cara yang sama, hanya bukan rambut, jarum.
Arti
Jadi, dalam situasi apa orang biasanya menggunakan konstruksi bicara "hair on end"? Hal ini terutama digunakan untuk menggambarkan ketakutan yang kuat. Tidak masalah apakah seseorang takut akan bahaya nyata atau mengalami ketakutan saat menonton film horor, thriller. Dalam semua situasi, unit fraseologis ini dapat digunakan untuk berbicara tentang mimpi buruk yang dialami.
Dalam beberapa kasus, perputaran stabil ini juga digunakan untuk menggambarkan kejutan kuat yang dialami seseorang. Misalnya, jika apa yang Anda lihat atau dengar mengejutkan Anda. Merasa takut sama sekali tidak perlu.
Apa Sinonimnya
Frase "rambut di ujung" memiliki banyak sinonim yang dapat berhasil diganti tanpa merusak sedikit pun makna dari apa yang dikatakan atau ditulis. Katakanlah konstruksi pidato "beku di kulitberjalan melalui” juga ideal untuk berbicara tentang ketakutan yang dialami. "Darah menjadi dingin" adalah ungkapan tetap lain yang cocok untuk menggambarkan situasi seperti itu. Pada saat yang sama, darah di pembuluh darah tidak hanya membeku, tetapi juga menjadi dingin, membeku, dan sebagainya.
Pilihan apa lagi yang ada untuk menggantikan ungkapan "rambut di ujung"? Arti dari unit fraseologis menunjukkan bahwa itu menceritakan tentang ketakutan. Oleh karena itu, konstruksi pidato "jiwa pergi ke tumit" cukup cocok. Anda juga dapat mengatakan bahwa "merinding lari (merangkak) di belakang."
Selain itu, Anda dapat menggunakan ekspresi stabil lainnya yang menggunakan kata "rambut". Misalnya, akan tepat untuk mengatakan bahwa "rambut di kepala bergerak", frasa ini memiliki arti yang serupa. Akhirnya, konstruksi fraseologis "paha belakang gemetar" juga relevan, yang juga membantu untuk menggambarkan ketakutan seseorang.
