Bahasa Avestan adalah salah satu bahasa peradaban tertua, perwakilan mati bahasa Iran hari ini. Kami mengetahuinya terutama berkat monumen kuno yang diawetkan dari tulisan ini dengan nama indah "Avesta" (yang diterjemahkan dari bahasa Persia Tengah sebagai "kode"). Sudah di abad ke-4-6 M, bahasa itu sangat kuno sehingga digunakan secara eksklusif dalam penyembahan Zoroastrianisme. Zoroastrianisme adalah salah satu agama tertua di dunia, berdasarkan pesan nabi Zarathustra (atau, dalam transkripsi yang berbeda, Zoroaster), yang menerimanya dari Tuhan sendiri. Dasar ajaran agama ini adalah kebebasan memilih kebaikan (perbuatan, perkataan dan pikiran) oleh seseorang. Dalam lingkungan keagamaan ini, bahasa tersebut masih digunakan sampai sekarang. Ini sangat populer di negara-negara seperti India dan Iran.
Dari sejarah bahasa
Seperti disebutkan di atas, pada abad ke-4-6, penggunaan bahasa Avestan secara bertahap memudar. Tapi kapan dia muncul? Informasi sejarah memberitahu kita bahwa pada abad III-IVitu dibuat secara artifisial untuk tujuan merekam himne dari nabi Zoroaster yang telah disebutkan. Alasan penurunan penggunaan bahasa terletak pada adopsi Islam (abad ke-7), ketika Avestan digantikan oleh bahasa Arab, bahasa ibadah dan literatur agama Muslim.
Menjadi bahasa Iran Timur berdasarkan struktur dan sifatnya, Avestan memiliki hubungan yang jelas dengan bahasa Sansekerta dan Persia Kuno. Ahli bahasa-ahli dapat melacak mereka melalui monumen tulisan yang diawetkan.
Fitur bahasa Avestan
Di antara ciri khas bahasa ini, pertama-tama perlu diperhatikan komposisi fonemnya. Jadi, ada 38 bunyi konsonan dalam bahasa tersebut, 16 vokal. Pada saat yang sama, huruf dalam bahasa itu diproduksi, seperti dalam bahasa Arab, dari kanan ke kiri, dalam arah horizontal. Mengingat bahwa bahasa itu sudah mati, dimungkinkan (secara teoritis) untuk mempelajarinya jika diinginkan, tetapi agak sulit. Seringkali, ketika belajar, kesamaan suatu bahasa dengan yang sudah ada, bahkan lebih baik - dengan bahasa yang Anda gunakan sendiri (ada juga efek sebaliknya: misalnya, jauh lebih mudah untuk belajar bahasa Roman, terutama bahasa Italia, jika Anda tahu bahasa Latin).
Apakah Avestan memiliki kesamaan dengan bahasa Rusia?
Namun, dari kesamaan antara bahasa Avestan dan bahasa Rusia, mungkin hanya penulisan abjad dan pembagian kata menjadi tertentu, universal untuk banyak bahasa secara umum, kategori tata bahasa dapat dicatat. Itu tidak akan memaksa Anda untuk beradaptasi dengan tipe yang pada dasarnya barupemikiran bahasa, tetapi, sayangnya, tidak akan membantu sama sekali dalam menguasai sistem fonetik
Tata bahasa dan kosa kata Avestan
Salah satu fitur utama tata bahasa bahasa Avestan, yang menyatukannya dengan bahasa lain, adalah, sebagaimana telah disebutkan, pembagian kata ke dalam kategori tata bahasa. Jadi, Anda dapat mengisolasi kata kerja, kata sifat, kata benda, bagian layanan, angka, dan sebagainya. Kata kerja, kata sifat, dan kata benda juga memiliki paradigma konjugasi dan kemunduran yang spesifik. Kata keterangan tidak berubah.
Ada juga kategori jenis kelamin (laki-laki, perempuan dan netral); selain jamak dan tunggal, ada juga nomor ganda (ciri khas banyak bahasa kuno; misalnya, itu terjadi dalam bahasa Slavia Kuno dan Rusia Kuno). Akhiran kasus ditentukan baik oleh kata-kata fungsi atau oleh infleksi (akhiran). Penurunan kata benda terjadi dalam delapan kasus: Nominative, Vocative, Accusative, Instrumental, Dative, Delay, Genitive dan Local.
Bentuk aktif dan pasif dibedakan dalam kata kerja; kategori verb tense ternyata sekunder dalam kaitannya dengan kategori bentuk verba (perfect, aorist dan Praesens). Anda juga dapat membedakan suasana kata kerja, seperti indikatif, optatif, injungtif, subjungtif dan imperatif (biasa disebut "imperatif").
Perbendaharaan kata bahasa Avestan sebagian besar berasal dari suku Arya. Pada saat yang sama, yang satu ini memiliki dampak yang signifikan pada bahasa banyak orang dan budaya yang menganut Zoroastrianisme, atau memiliki hubungan lain dengannya. Misalnya, hubungan seperti itu dapat dilacak dalam bahasa Persia modern, terutama dalam kosakata yang disebut gaya puitis tinggi: kata "surga", "api" dan banyak lagi yang berakar pada bahasa Avestan.
