Kata "fanaberia" sekarang dapat ditemukan dalam percakapan sehari-hari atau bahkan dalam buku sangat jarang. Itulah sebabnya hanya sedikit orang yang mengenal arti kata "fanaberia". Tetapi bagaimana dengan orang-orang yang tetap bertemu dengannya dalam karya sastra? Tentu saja, baca artikel ini! Di sini Anda dapat menemukan arti leksikal dari kata "fanaberia" dan bagaimana kata itu muncul dalam bahasa Rusia.
Asal usul kata
Sebelum mengenal arti kata "fanaberia", sebaiknya perhatikan asal-usulnya. "Fanaberia" dipinjam. Itu datang ke Rusia dari Polandia. Dalam bahasa aslinya, fanaberia ditulis dan berarti "berpura-pura", "berpura-pura". Perlu dicatat bahwa ada kata serupa dalam bahasa Bulgaria - "khvanaberia", itu memiliki arti yang sama dengan saudara Polandianya. Max Vasmer, etimolog Jerman yang terkenal,percaya bahwa kata ini kompleks dan terbentuk dari kombinasi dua kata Ibrani: fajne, yang diterjemahkan sebagai "anggun", dan berje, yang berarti "manusia" dalam terjemahan.
Seiring waktu, kata mulai Russify. Turunan sehari-hari mulai muncul di dalamnya: fanaberisme, fanaber (dan feminisnya - fanaberka), bahkan kata kerja-fanaber dibentuk. Ada dua hal yang perlu diperhatikan. Pertama, bahkan dalam kata turunan, tekanan dipertahankan seperti aslinya. Yang kedua adalah bahwa kata tersebut kehilangan kerumitannya selama transisi ke bahasa baru, menjadi sederhana.
Arti kata "fanaberia"
Kata "fanaberia" awalnya memiliki konotasi sehari-hari dan menghina, tetapi sekarang, setelah kehilangan frekuensi penggunaannya, kata itu menjadi usang. Di zaman kita, arti kata "fanaberia" adalah kesombongan kosong, kesombongan, kesombongan tanpa dasar.
Jadi, sekarang Anda tahu apa arti "fanaberia", dan bagaimana kata ini muncul. Namun, jangan lupa bahwa kata ini sudah ketinggalan zaman, dan tidak lagi cocok untuk penggunaan sehari-hari. Namun, untuk kilasan pengetahuan sesekali, itu bagus.
