Homonim adalah kata-kata yang identik dalam komposisi suara, tetapi tidak terkait dalam arti: lezginka (tarian) - lezginka (wanita); benteng (buah catur) - benteng (kapal); duta besar (cara pengadaan produk) - duta besar (diplomat). Suara eksternal yang sama dan bentuk gramatikal dari homonim membuat komunikasi menjadi sulit, karena membedakan artinya hanya mungkin dalam konteks, dalam kombinasi dengan kata-kata lain. Homonim, contohnya, yang menunjukkan hal ini, tidak dapat dipahami tanpa konteks: tawaran yang menguntungkan adalah tawaran impersonal; kuncup terbuka - menyembuhkan tunas; tangan kanan - kanan (tidak bersalah).
Jenis dan contoh homonim dalam bahasa Rusia
Homonimi leksikal penuh adalah kebetulan kata-kata yang mengacu pada bagian ucapan yang sama dalam semua bentuk: bulan (kalender) - bulan (ringan), perakitan mobil (dari kata kerja untuk mengumpulkan) - perakitan pada kain (lipat), motif (musikal) - motif (perilaku), baca (buku) - baca (dewasa, orang tua), pakaian (pesanan) - pakaian (pakaian), catatan (diplomatik) - catatan (musikal). Homonimi leksikal yang tidak lengkap menyiratkan kebetulan dalam ejaan dan bunyi kata-kata yang terkait dengan yang samabagian bicara, tidak dalam segala bentuk: ikan pari (roda; mati) - ikan pari (ke sungai; mati) - ikan pari (ikan; bernyawa); mengubur lubang (pemandangan sempurna - mengubur) - mengubur obat-obatan (pemandangan sempurna - mengubur); kanker (hewan sungai) - kanker (penyakit, hanya memiliki nomor tunggal).
Ada homonim, contohnya dapat dilihat di bawah ini, terkait dengan perubahan tata bahasa dan bunyi: mulut - jenis kelamin (diucapkan sebagai [mulut]); tiga (dari kata kerja untuk menggosok) - tiga (angka); pasangan (sepatu bot) - pasangan (klub); oven (pai) - oven (Rusia).
Homonim: contoh dan tipe berdasarkan struktur
- Akar. Mereka memiliki dasar non-turunan: pernikahan (pabrik) dan pernikahan (bahagia), perdamaian (memerintah dalam keluarga dan negara) dan perdamaian (Alam semesta).
- Homonim turunan - hasil pembentukan kata: bor (song drill) dan bor hutan.
Homonim fonetik, gramatikal, dan grafis: contoh penggunaan
Homofon (fonetik homonyms) - kata-kata yang identik dalam komposisi suara, tetapi berbeda dalam ejaan (komposisi huruf): jamur dan flu, kode dan kucing, benteng dan ford, menerangi dan menguduskan, orang dan galak.
Homographs (huruf, homonim grafis) - kata-kata yang memiliki komposisi alfabet yang sama, tetapi berbeda dalam pengucapan: rak - rak, tanduk - tanduk, atlas - atlas, melambung - melambung (tekanan dalam kata-kata ini jatuh pada yang berbeda suku kata).
Omoforms - kebetulan bentuk tata bahasa dari satu kata atau kata yang berbeda: kaca jendela (kata benda) - kaca di lantai (kata kerja dibentuk lampau), saatnya untuk pergi - waktu musim panas; berburu (untuk pemangsa) dan berburu (keinginan); es krim es loli - daging beku (kata benda dan kata sifat); kembali di musim semi - nikmati musim semi (kata keterangan dan kata benda); mengalir di lantai - menutup kebocoran (kata kerja dan kata benda).
Pun dan homonim: contoh kata dan pernyataan biasa
Anda harus berhati-hati saat menggunakan homonim, karena dalam beberapa situasi homonimi dapat mengubah makna pernyataan dan mengarah pada komedi. Misalnya, kata-kata komentator pertandingan sepak bola: “Pada pertandingan hari ini, para pemain meninggalkan lapangan sepak bola tanpa gol” dapat dipahami dengan dua cara. Dan bahkan penulis tidak kebal dari insiden pidato seperti itu:
- "Sudah dengar?"
- "Kamu tidak boleh acuh tak acuh terhadap kejahatan."
