Hari ini kita akan menganalisis secara detail arti dari kata "couloir". Pertimbangkan area di mana ia digunakan dan dari mana asalnya.
Etimologi
Sekarang sangat jarang digunakan dan praktis menghilang dari ucapan. Ini ditunjukkan dalam Kamus Kata-Kata Asing dari Bahasa Rusia dan dipinjam dari bahasa Prancis pada abad ke-19. Itu berasal dari couloir Perancis (koridor), yang, pada gilirannya, dibentuk dari kata couler (lari, mengalir).
Beberapa sumber mengaitkan asal kata dengan bahasa Latin colare, yang berarti "menyaring". Tetapi versi ini tidak memiliki konfirmasi.
Makna leksikal dari kata
Yang paling umum adalah sebagai berikut. Lounge adalah koridor sempit dan ruang utilitas di gedung parlemen, teater, dan ruang konser, yang dirancang untuk relaksasi selama istirahat dan istirahat. Di sini Anda dapat melakukan wawancara atau bertukar pandangan tentang masalah yang sedang dibahas. Kamar-kamar ini terletak di setiap lantai gedung dan bersebelahan dengan ruang pertemuan dan lobi.
Dalam bidang politik, ungkapan "di belakang layar" dan "keputusan dibuat di belakang layar" digunakan untuk mencirikan transaksi "di belakang layar" tidak resmi.
Nilai berikutnya -istilah geografis. Couloir adalah cekungan di lereng pegunungan, yang mengarah ke hilir air dan menyempit ke arah kaki. Mereka dibagi menjadi tiga jenis: es (ditutupi dengan es tebal), salju (menentukan jalur salju dan longsoran salju), berbatu (menentukan jalur aliran air dan membuang batu). Produk pelapukan menggulung dan membentuk kerucut screes.
Pendaki sering menggunakan couloir untuk mencapai puncak (Norton couloir di Everest).
Dalam kamus penjelasan S. I. Ozhegov dikatakan bahwa koridor adalah lingkungan lingkaran parlemen (publik dan politik), komunikasi informal di lingkungan ini, serta perjanjian rahasia yang diadopsi di dalamnya. Yang terakhir ini diambil dari Kamus Sejarah.
Penggunaan bentuk kata yang benar dalam pidato
Sekarang kata itu hampir tidak pernah digunakan dalam bentuk tunggal. Couloir adalah kata benda mati maskulin (ku-lu-ar), milik deklinasi ke-2, akarnya adalah couloir-. Dari kata tersebut, Anda dapat membentuk kata sifat "di belakang layar" dan kata keterangan "di belakang layar".
Kata pinjaman ini dapat ditemukan di berbagai bidang aktivitas manusia - politik, sosial, konstruksi, dan ilmiah (geografi). Sampai saat ini, kata "couloir" sering digunakan dalam percakapan di antara orang Prancis, di Rusia jarang terdengar.