"Garam loteng" adalah ungkapan yang tidak umum dalam percakapan sehari-hari. Sebaliknya, itu bisa disebut buku. Ke depan, kami mencatat bahwa itu terkait dengan nama Mark Tullius Cicero, seorang orator Romawi yang terkenal. Apa maksudnya ketika mereka ingin "menaburkan" garam seperti itu?
kecerdasan Athena
Untuk memahami arti ungkapan "Garam Attic", disarankan untuk terlebih dahulu menganalisis setiap kata penyusunnya secara terpisah.
Mengenai kata sifat "Loteng", kamus mengatakan apa artinya:
- pertama - terkait dengan kata benda "Attica";
- kedua - halus, halus.
Attica adalah kata Yunani kuno untuk negara pantai. Terletak di tenggara Yunani Tengah. Pada zaman kuno, itu adalah area paling terpusat dengan kota utama - Athena, di mana administrasi, pengadilan, majelis nasional berada, di mana semua urusan negara diputuskan. Peran Attica baik dalam politik maupun budaya sangat besar. Diyakini bahwa di sanalah para ahli kefasihan terbaik hidup, yangsaat itu dengan harga yang mahal. Mereka juga memiliki kecerdasan yang halus.
Arti lain dari "garam"
Semua orang sangat mengetahui zat yang dalam percakapan disebut "garam meja", yaitu natrium klorida. Itu tidak hanya memberi rasa pada makanan, tanpanya kehidupan manusia tidak mungkin. Oleh karena itu, nilai garam sulit ditaksir terlalu tinggi.
Dalam hal ini, menggunakan kata dalam arti kiasan, mereka berarti esensi, dasar, hal yang paling penting, intisari dari sesuatu, bagian yang terbaik. Dan juga dalam arti kiasan, inilah yang membuat ketajaman cerita, anekdot, pidato, pidato secara umum, kecerahannya, semangatnya.
Mari kita langsung ke idiom itu sendiri.
Pendapat Cicero
Dialah yang dianggap sebagai penulis ungkapan "Garam loteng". Berdasarkan uraian di atas, dapat dipahami bahwa maknanya adalah lelucon yang halus, anggun, ejekan, gurauan. Kemampuan untuk menggunakan semua ini dalam pidato, seperti yang telah dicatat, dibedakan oleh orang Athena, penduduk Attica. Cicero, orator terkenal, setuju dengan pendapat ini.
Seperti orang Yunani kuno, orang Romawi percaya bahwa tanpa kecerdasan, ucapan tidak dapat dianggap baik. Di Roma, mereka mengatakan bahwa itu harus berisi layar cum gratio - "butir garam" atau "garam kecerdasan."
Pada tahun 55 SM. e. Cicero menulis sebuah esai berjudul "On the Orator". Itu meneliti seni pidato, yang dimiliki oleh orang-orang Yunani dari Attica. Secara khusus, tercatat bahwa mereka memiliki kemampuan untuk membuat pendengar tertawa jika perlu.pembicara. Keterampilan tinggi inilah yang berulang kali disebut garam Attic oleh Cicero.